Перевод "вид сегмента" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Угол сегмента окружности. | Fade |
| Рассчитать обращение этого сегмента | Compute the inversion of this segment |
| Анализ клиентуры и рыночного сегмента | Client and market segment analysis |
| Вот пример микро сегмента ДНК. | Here's an example of DNA microarray data. |
| Полоска разбита на 32 квадратных сегмента, | That line is broken up into 32 squares. |
| Пока что мы сделали 3 сегмента. | So far, we have made three segments. |
| Совещание сегмента ЕКМТ планируется провести 29 марта 2006 года, а сегмента ЕЭК ООН 30 марта 2006 года. | The ECMT segment is planned to be held on 29 March 2006 and the UNECE segment on 30 March 2006. |
| Изображение слишком велико для сегмента общей памяти | Image is too big for the shared memory segment |
| Дополнительные индикаторы свойств текущего сегмента, позиции курсора | LEDs to indicate Fuzzy and Untranslated status as well as cursor column number |
| Самостоятельное определение привлекательности отдельного сегмента рынка продукции | For example, if the product is considered as weak for a criteria, it will receive the mark 1, 2 if Average , and 3 if Strong The weighted total (mark multiplied by weight) will represent the attractiveness. |
| Nokia 1112 мобильный телефон низшего сегмента, разработанный Nokia. | The Nokia 1112 is a low end GSM mobile phone sold by Nokia. |
| Вставка добавляет новый текст в конец первого сегмента. | Insertion adds new text at the end of the first segment deletion deletes it. |
| Доклад по итогам дискуссии в рамках тематического сегмента | Report on the discussion of the thematic segment |
| Поверхность Безье требует 4 точки для каждого сегмента | Bezier splines need 4 points for each segment |
| 67. Подготовительная региональная конференция будет включать два сегмента. | 67. The Regional Preparatory Conference will include two segments. |
| Оба эти сегмента связаны через посредников quot 31 . | The two are linked together by intermediaries. quot 31 |
| В заданном параллелограмме ABCD какова длина сегмента BD? | If ABCD is a parallelogram, that's the sides are parallel, what is the length of segment BD? |
| Вот вид сбоку, вид спереди, вид сбоку, вид сверху. | Here is the side view, the front view, the side view, the top view. |
| Но рынок суточных ссуд сегодня разделен на три сегмента. | But the market for overnight reserves now appears to be divided into three segments. Banks known to be healthy can borrow at much less than 5.25 . |
| Но рынок суточных ссуд сегодня разделен на три сегмента. | But the market for overnight reserves now appears to be divided into three segments. |
| В июне 2008 года два сегмента новостей транслировались бесплатно. | Beginning in June 2008, two news segments could be viewed freely. |
| В ходе последнего сегмента будет сделано представление проектов резолюций. | The last segment will be for the introduction of draft resolutions. |
| Но с ростом этого сегмента рынка возникла абсурдная ситуация. | Then, as the market matured, things went a little crazy. |
| И мы действительно обеспокоены потерей этого сегмента нашей промышленности. | And we're really worried about losing this segment of our industry. |
| Рисунок 11 Пример определения привлекательности отдельного сегмента рынка продукции | Figure 11 Example to calculate the attractiveness of a segment market |
| Вот это вид сзади, вид сбоку, вид спереди. | That is a back view, side view, front view. |
| Вот задний вид, вид сбоку, и вид спереди. | Here is the back view, side view and the front view. |
| Вид Новый вид сверху | View New Top View |
| Вид Новый вид снизу | View New Bottom View |
| Вид Новый вид слева | View New Left View |
| Вид Новый вид справа | View New Right View |
| Вид Новый вид спереди | View New Front View |
| Вид Новый вид сзади | View New Back View |
| Вид спереди. Вид снизу. | The bottom view. |
| В Индии Tata Tea Limited была лидером сегмента пакетированного чая. | Towards the end of the year, the tea business was hit by a drought in much of India. |
| Audi 90 был предназначен для высокодоходного сегмента покупателей Audi 80. | The Audi 90 was an upmarket designer version of the Audi 80. |
| Третий сегмент усиков и два последних сегмента лапок чёрного цвета. | The third antennal segment and two last segments of tarsus are black. |
| Решение о сроках проведения сегмента высокого уровня будет принято дополнительно. | The timing of the high level segment is to be decided. |
| Стыковка была выполнена со стороны российского сегмента МКС (модуль Звезда ). | The crew of the ISS performed a number of operations to integrate the Progress vehicle into the common supply system of the ISS, such as checking the transfer chamber for airtightness, opening the transfer hatches and preserving the spaceship. |
| lokalize с результатами поиска в памяти переводов для текущего сегмента | lokalize with translation memory search results for the current unit |
| Поверхность Безье требует указания минимум 3 точек для каждого сегмента. | Bezier splines need 3 points for each segment. |
| Видите подъем ST сегмента на картинке после большого скачка QRS? | Can you see it in the picture after the big rise of the QRS you see ST elevation? |
| Для упрощения, примем длину нашего начального сегмента за один метр. | To make things simple, let's make the length of our initial segment be one meter. |
| Вот это вид спереди, вид сбоку и вид сзади. | Here is the front view, the side view, and the back view. |
| Вот это вид сверху. Вид сбоку и вид снизу. | Here is the top view. the side view, the bottom view. |
Похожие Запросы : менеджер сегмента - доходы сегмента - уровень сегмента - доля сегмента - производство сегмента - размер сегмента - руководитель сегмента - производительность сегмента - технология сегмента - руководство сегмента - качество сегмента - классификация сегмента - доходы сегмента - директор сегмента
