Перевод "включить эти детали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
включить - перевод : эти - перевод : включить - перевод : Эти - перевод : эти - перевод : включить - перевод : включить - перевод : включить - перевод : детали - перевод : эти - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти детали не будут обнародованы. | These details won't be published. |
| Эти детали к делу не относятся. | These details are irrelevant. |
| Эти письма помогли историкам воссоздать детали жизни Джейн. | These letters have helped historians to construct details about the life of Jane Austen. |
| Но ведь он вспомнил эти детали в суде. | He remembered them correctly in court. |
| Пропишите эти детали в письменном плане, чтобы быть готовым. | Spell out those details in a written plan so that you're ready. |
| Эти меры могли бы включить следующее | These measures could include |
| Обнародованные в Кельне детали Инициативы оказались разочаровывающими, но эти детали все еще могут измениться под давлением международной общественности. | The details of the Initiative announced in Cologne were disappointing, but these details can still be changed under international public pressure. |
| Менеджерам предлагалось восстановить эти детали выработать пути достижения данного успеха. | The managers gave them the task of filling in these blanks working out how they would achieve their success. |
| Эти сложные политические детали никогда особо не беспокоили защитников свободного рынка. | Such messy policy details have never much bothered free market economists. |
| Ваш мозг здесь не вмешивается, ему не нужно дорисовывать эти детали. | Your brain just lets it go. The brain doesn't need to fill that in. |
| Детали | Details |
| Детали | Shading |
| Детали | Detail |
| Детали | Detail |
| Детали? | The details? |
| Предложение относительно места, куда следует включить эти положения | Proposal concerning the place of the provisions. |
| Эти средства следовало включить в статью прочего оборудования. | The provision for this item should have been included under other equipment. |
| Таким образом, эти маленькие детали помогают выполнить эту работу, сделать это реальностью. | So, these little details help to make it work, make it real. |
| (Ж) Эти детали очень жизненны (Ж) и они действительно отвлекают от сюжета. | It's filled with anecdote that really does distract from that message. |
| Когда любишь все эти детали стали одним из Главное, что мы вместе | When love all these details become one of the main thing we're together |
| Эти модули предполагается включить в курс начальной подготовки учителей. | These modules are planned for integration into the initial teacher training curriculum. |
| Эти новые темы необходимо включить в учебную деятельность ЮНКТАД. | These innovative themes needed to be included in UNCTAD's training activities. |
| Детали реализации | server GLX vendor |
| Детали реализации | Implementation specific |
| Детали телефона | Phone details |
| Вот детали. | Here are details. |
| Романтичные детали. | Yes, curvy things... well, poetry. |
| А, детали? | Ah, details. |
| Детали известны? | Any further details? |
| Детали интересуют? | Want the details? |
| Иногда сложно помнить такие детали, когда гуляешь здесь и видишь эти прекрасные картины. | It's hard to remember those kinds of details sometimes when you walk through and you look at these lovely paintings to remember this as not just a place where tourists visit, but a place that a real role in Florence's history in the 15th century. |
| (М) Обратите внимание все эти детали переданы с помощью камешков и кусочков стекла. | And all of these details are rendered in tiny pieces of stone and glass. |
| Я не буду вдаваться сейчас в детали , но важной деталью являются эти основания . | And I'm not going to go into detail there, but the important thing are these bases here. |
| 1 Договаривающаяся сторона решила включить эти гтп в собственное законодательство. | 1 Contracting Party decided to adopt this gtr into its own laws. |
| Поэтому эти виды деятельности следует дополнительно включить в ее мандат. | These must therefore be added. |
| Эти высказывания ссылаются на новостные источники, которые сообщают детали и контекст по конкретному вопросу. | The quotes are linked to a news source which provides details and context of a particular issue. |
| Эти мелкие, но чрезвычайно важные детали должны быть рассмотрены до ежегодной сессии WP.11. | These small but very important details must be discussed prior to the annual session of WP.11. |
| Детали происшествия уточняются. | The details of the accident are still being clarified. |
| Мне нужны детали. | I want details. |
| Вот некоторые детали. | Here are some details. |
| 2.12 Детали крепления | Attachments |
| Расширить детали библиотеки | Expand framework details |
| Я расскажу детали. | Well, perhaps I'd better tell you what we know so far. |
| Детали просты, полковник. | The details are simple, Colonel. |
| Все незаметные детали. | All the little details. |
Похожие Запросы : эти детали - включить с - включить уведомление - включить выключатель
