Перевод "влажная погода" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Погода - перевод : влажная погода - перевод : Погода - перевод : влажная погода - перевод : погода - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Летом в Нью Йорке стоит жаркая и влажная погода. | New York weather is hot and humid in the summer. |
Более теплая и влажная погода будет способствовать распространению малярийных паразитов. | Warmer, wetter weather will improve conditions for the malaria parasite. |
Однако погода зимы довольно ветреная и влажная, поэтому мягкость климата не ощущается. | However the winter weather is rather windy and damp, so it does not feel so mild. |
Летняя погода может приходить из Техаса (очень жаркая и сухая) или Гольфстрима (жаркая и влажная). | Summer weather may come from Texas (very hot and humid) or the Gulf (hot and very humid). |
Более прохладная и влажная погода замедляет распространение, и эпидемии обычно наблюдаются в теплые сухие пе риоды. | Cooler, wetter weather slows down the colonisation, and epidemics are only usually seen in warm dry periods. |
Почва влажная. | This soil is moist. |
Влажная текстура | Texture |
Ожидается, что в период проведения одиннадцатого Конгресса будет стоять теплая и влажная погода с температурой воздуха 34 35оС. | At the time of the Eleventh Congress, the weather is expected to be warm and humid, around 34 35o C (93.2 95o F). |
Воздух мягкий, почва влажная. | The air is soft, the soil moist. |
Эта земля влажная из за недавнего дождя. | This earth is moist owing to the recent rain. |
После дождя земля влажная, и выпалывать сорняки проще. | After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds. |
Я бы сняла, но она всё ещё влажная. | I'd take it down, but it's still wet. |
Погода | Weather |
Погода | Weather |
Погода | Environment and Weather |
Погода | Rel. Humidity |
Погода? | Typically people write about the weather. |
Теплая и влажная погода позволила этому региону для выращивания сельскохозяйственных культур, таких как чай и рис, которые требуют очень большого количества влаги, особенно с дополнительным сливом воды из гор Эльбурс. | The warm and humid weather has allowed this region to grow crops such as rice and tea that require very large amounts of moisture, especially with the extra water draining from the Elburz Mountains. |
Когда прошёл дождь, и почва влажная, становится легче полоть сорняки. | When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds. |
Как погода? | How's the weather? |
Погода тёпленькая. | It's nice and warm. |
Как погода? | How is the weather? |
Погода улучшилась. | The weather turned better. |
Погода испортилась. | The weather turned bad. |
Погода улучшилась. | The weather has improved. |
Как погода? | What's the weather like? |
Погода плохая. | It is bad weather. |
Погода изменчива. | The weather is changeable. |
Погода хмурая. | The weather is gloomy. |
Погода плохая. | The weather is bad. |
Погода прекрасная. | The weather is beautiful. |
Погода хорошая? | Is the weather nice? |
Погода холодная. | The weather is cold. |
Погода ненастная. | The weather is stormy. |
Ветреная погода. | The weather is windy. |
Погода жаркая. | The weather is hot. |
Погода облачная. | The weather is cloudy. |
Погода туманная. | The weather is foggy. |
Погода дождливая. | The weather is rainy. |
Хорошая погода. | The weather is good. |
Погода хорошая. | The weather is good. |
Погода ужасная. | The weather is terrible. |
Погода хорошая? | Is the weather beautiful? |
Погода ухудшается. | The weather is getting worse. |
Погода налаживается. | The weather is getting nice again. |
Похожие Запросы : влажная обработка - влажная химия - влажная жара - влажная петарда - влажная основа - Влажная ткань - влажная кожа - влажная мешок - влажная клетка - влажная древесина