Перевод "влажность почвы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

влажность - перевод : влажность - перевод : влажность почвы - перевод :
ключевые слова : Humidity Moisture Humid Damp Moist Soil Samples Soil Erosion Analysis

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Летом влажность высокая.
In the summer the humidity is high.
Влажность довольно высокая.
The humidity is quite high.
Влажность очень высокая.
The humidity is very high.
Я не переношу влажность.
I can't stand humidity.
Трудно дышать, когда высокая влажность.
It's difficult to breathe when humidity is high.
Как ты выносишь эту влажность?
How do you stand this humidity?
Как вы выносите эту влажность?
How do you stand this humidity?
Спасите наши почвы
Selamatkan Tanah kita
Растения поглощают воду из почвы.
Plants take in water from the soil.
Почвы в районе преобладают подзолистые.
The area of the district is .
Влажность также значительно понижается с востока на запад.
Humidity also decreases significantly from east to west.
Защита почвы не должна подрывать процветание.
Perlindungan terhadap tanah tidak berarti mengurangi kemakmuran.
Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.
Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.
Влажность воздуха в земной атмосфере колеблется в широких пределах.
Humidity is the amount of water vapor in the air.
Растения, устойчивые к гербицидам, уменьшили использование гербицидов и способствовали широкому использованию методов выращивания культур без обработки почвы, значительно уменьшая потери верхнего слоя почвы и способствуя плодородию почвы.
Herbicide tolerant plants have decreased herbicide use and encouraged the widespread adoption of no till farming, markedly reducing topsoil loss and promoting soil fertility.
Я думаю, это называется система огневой очистки почвы.
I think it's called slash and burn farming.
Так, мы создаем угольные насыпи на планете, обновляем почвы
So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils.
Поражены уже слои почвы на глубине до 1,5 метров.
1.5 meter deep it's already oil that is flowing in the soil.
Для инициативы необходимы генераторы, которые поддерживают температуру 25 градусов и влажность воздуха 80 .
This endeavor relies on generators to maintain temperatures stable at 25 degrees and the humidity in the air at 80 .
Этот замысел был направлен на подготовку почвы для военного переворота.
The intent was to prepare the ground for a military takeover.
Барнаулец продает частицу почвы с Семипалатинского полигона за миллион рублей
Barnaulian is selling a soil particle from the Semipalatinsk test site for one million rubles
Однако в специальной литературе этот тип почвы до сих пор характеризуется как не подверженный эрозии , что привело к последующему разрушению самой плодородной почвы Кубы .
However, specialized literature continues to classify this type of soil as non eroded, which has led to the sequential degradation of Cuba s most productive soils.
Чем выше относительная влажность, тем точка росы выше и ближе к фактической температуре воздуха.
A high relative humidity implies that the dew point is closer to the current air temperature.
Ежегодные осадки всего лишь около 100 мм в год, а влажность воздуха очень низка.
Annual precipitation is only around 100 mm (4 inches) per year and humidity is very low.
Чистота почвы тоже важная проблема. Нитрификация, мертвые зоны в Мексиканском заливе.
Clean soil is a critical problem the nitrification, the dead zones in the Gulf of Mexico.
Перуанские газеты написали в четверг, 4 июля 2013 года, что влажность в Перу достигла 100 .
Peruvian newspapers reported on Thursday, July 4, 2013, that humidity in Lima reached 100 .
Загрязнение воздуха, почвы и воды продолжается, служа причиной сотни тысяч смертей ежегодно.
Air, soil, and water pollution has been growing, causing hundreds of thousands of deaths every year.
Эксперты десятилетиями проповедовали многообразие зерновых культур, орошение и улучшение питательных веществ почвы.
Experts have been preaching crop diversity, irrigation, and improved soil nutrients for decades.
Здоровые почвы имеют решающее значение для питания человека и борьбы с голодом.
Tanah yang sehat (healthy soils) sangat penting bagi nutrisi manusia dan upaya melawan kelaparan.
Согласно отчёту, до 70 почвы в Китае загрязнены тяжелыми металлами и удобрениями.
According to another report, up to 70 of China s soil is contaminated with heavy metals and fertilizers.
Осадки 400 мм в год, количество солнечных часов в году 2 150, относительная влажность воздуха 69 .
The average rainfall in the city is 400 mm per year, the average humidity is about 69 , and the average number of sunlight per year is 2,150 hours.
Пока не наблюдается никаких движений почвы, и в течение некоторого времени их не будет.
There is no movement of the soil yet, and there will not be for some time.
Культивируется в регионах с умеренным климатом с умеренным количеством осадков и требует плодородной почвы.
It is cultivated in temperate regions with adequate rainfall and requires a fertile soil.
Среднегодовая температура 3,1 C Среднегодовая скорость ветра 3,0 м с Среднегодовая влажность воздуха 80 Уровень загрязнения воздуха повышенный.
Mean annual temperature Mean annual speed of wind 3.0 m s Mean annual humidity of air 80 Demographics The population of the city and the oblast consists mainly of ethnic Russians.
Относительная влажность воздуха в среднем за год составляет 73 , наименьшая она в августе (60 ), наибольшая в декабре (86 ).
Average relative humidity is 73 for the year the lowest humidity is in August (60 ) the highest in December (86 ).
На нижних склонах гор четыре миллиона фермеров живут за счет плодородной почвы и обильных дождей.
Di bagian lereng gunung yang lebih rendah, empat juta petani memanfaatkan tanah subur dan curah hujan tinggi.
Здесь и порода деревьев, время и сезон посадки, соответствующие климатические условия, тип почвы, природный ландшафт.
There is the type of tree, the time and season of planting, the appropriate climate, type of soil, the natural landscape.
Внутри треугольник разбит на участки, каждый из которых соответствует тому или иному гранулометрическому составу почвы.
Finally, water affects the type of vegetation that grows in a soil, which in turn affects the development of the soil profile.
Затем тропическая влажность, взаимодействуя с приближайющейся линией пониженного атмосферного давления, вызовет обширный проливной дождь на юго западе в ближайшие дни.
Then, tropical moisture interacting with the approaching trough will create widespread heavy rainfall in the Southwest over the coming days.
Хотя Япония богата превосходными артистами, благодатной почвы, климата для уличных представлений в стране, увы, не наблюдается.
Although there are many great performers in Japan, the environment for street performance the place , the climate and the culture are not firmly established.
Сильная тропическая влажность местами вызовет проливной дождь до 2 3 дюймов в час, особенно в некоторых частях южной Невады и Аризоны.
Deep tropical moisture will cause rainfall rates to approach 2 to 3 inches per hour in spots, especially in parts of southern Nevada and Arizona.
В Оломоуце дороги проходимы без ограничений, но в Штернберке водители должны быть внимательны на лесных участках, где все еще сохраняется влажность.
The Olomouc region's roads are usable without restriction, while in the area of Sternberk drivers should beware in wooded areas, where roads have remained wet.
Увеличивающаяся плотность населения в сельских районах Африки вместе с интенсификацией сельскохозяйственной деятельности приводит к массовому истощению почвы.
The increasing population density in rural Africa, with its intensification of farming, is leading to massive soil depletion.
С потеплением также возрастает риск засух даже там, где осадков не становится меньше, повышенное испарение высушивает почвы.
Drought risk also increases with warming even where rainfall does not decline, increased evaporation dries out the soils.
С потеплением также возрастает рис засух даже там, где осадков не становится меньше, повышенное испарение высушивает почвы.
Drought risk also increases with warming even where rainfall does not decline, increased evaporation dries out the soils.

 

Похожие Запросы : влажность - влажность - почвы - влажность воздуха - низкая влажность - влажность камеры - абсолютная влажность - влажность воздуха - рабочая влажность - остаточная влажность