Перевод "внешнее сотрудничество" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сотрудничество - перевод :

ключевые слова : External Outer Receivership Facade Exterior Cooperation Collaboration Partnership Cooperating Co-operation

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тома волнует только внешнее.	Tom only cares about appearance.
Но это только внешнее впечатление.	But these are appearances.
При этом не кончается там и внешнее лицемерие.	Nor does the appearance of hypocrisy end there.
Однако маловероятно, что к этому приведет внешнее давление.	But external pressure is unlikely to bring it about.
Сотрудничество	Cooperation
Сотрудничество возможно.	Cooperation is possible.
Сотрудничество закончилось.	The co production has ended.
Технологическое сотрудничество	Technological Cooperation
Административное сотрудничество	Administrative cooperation
Специальное сотрудничество	Special cooperation
Международное сотрудничество	International cooperation
Глобальное макроэкономическое сотрудничество	Global Macroeconomic Cooperation
Координация и сотрудничество	Coordination and cooperation
Спасибо за сотрудничество!	Thank you for your cooperation!
Сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами	South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries
Внешнее давление определенно идет от Соединенных Штатов, основного стратегического защитника Саудовской Аравии.	External pressure arises specifically from the US, Saudi Arabia s primary strategic protector.
Внешнее тестирование было также противоречивой мерой в то время, как оно было введено.	The external examination was also a controversial measure at the time it was introduced.
Сотрудничество в области конкуренции	Cooperating Over Competition
Я считаю сотрудничество прекрасным,	And that's why it's great to have collaboration.
Такое сотрудничество уже началось.	Such cooperation has already begun.
Межучрежденческая координация и сотрудничество	Inter agency coordination and cooperation
Сотрудничество между судебными органами	Judicial cooperation
Сотрудничество с правоохранительными органами	Cooperation with law enforcement authorities
Сотрудничество между национальными органами	Cooperation between national authorities
Сотрудничество между правоохранительными органами	Law enforcement cooperation
Статья 32 Международное сотрудничество	Article 32 International cooperation
Спасибо за ваше сотрудничество!	Thank you for your co operation!
Спасибо за ваше сотрудничество.	Thank you for your cooperation.
Мне нужно ваше сотрудничество.	I need your cooperation.
Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество.	Above all, the EU requires cooperation.
Глобальное экономическое сотрудничество или провал	Global Economic Cooperation or Bust
Это сотрудничество никогда не нарушалось.	That partnership was never broken.
Подготовка кадров и техническое сотрудничество	Training and technical cooperation
XIV. Международная координация и сотрудничество	XIV. International coordination and cooperation
Международное сотрудничество в целях развития	International cooperation for development
Региональное сотрудничество в целях развития	Regional cooperation for development
b) трансграничное сотрудничество правоохранительных органов	(b) Cross border law enforcement cooperation
Международное сотрудничество в целях конфискации	International cooperation for purposes of confiscation
Сотрудничество по линии Юг Юг	South South cooperation
60 212. Сотрудничество Юг Юг	60 212. South South cooperation
62 209. Сотрудничество Юг Юг	62 209. South South cooperation
Мы, татоэбцы, ценим ваше сотрудничество.	We at Tatoeba appreciate your cooperation.
У нас будет полное сотрудничество.	You'll have our complete cooperation.
Мы ценим ваше сотрудничество здесь.	We appreciate your cooperation in this.
Товарные цены были высокими, внешнее финансирование изобильным, и экономика многих стран Латинской Америки стала расти.	Commodity prices were high, external financing plentiful, and many Latin American countries grew.

Display this page in English