Перевод "внештатный дизайнер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дизайнер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Внештатный лектор | Guest lecturer |
| Том внештатный преподаватель. | Tom is an adjunct professor. |
| Дизайнер интерфейсов | Interface Designer |
| Том дизайнер. | Tom is a designer. |
| Я дизайнер. | I'm a designer. |
| Дизайнер печатных плат | PCB Designer |
| Дизайнер Qt 4 | Qt 4 Designer |
| Она графический дизайнер. | She's a graphic designer. |
| Мэри дизайнер интерьеров. | Mary is an interior designer. |
| Том дизайнер интерьера. | Tom is an interior designer. |
| Том ландшафтный дизайнер. | Tom is a landscape designer. |
| Том графический дизайнер. | Tom is a graphic designer. |
| Мэри графический дизайнер. | Mary is a graphic designer. |
| 1979 год Внештатный преподаватель в университете Киото | 1979 Visiting Professor at Kyoto University |
| 1984 год Внештатный научный сотрудник университета Упсалы | 1984 Visiting Fellow at the University of Uppsala |
| Её сфера дизайнер подиума | Her field, a runway stylin |
| Вообще то я дизайнер. | I actually am the designer. |
| Она дизайнер моды из Италии. | She's an Italian fashion designer. |
| Дизайнер графических интерфейсов для wxWidgets | wxWidgets GUI Designer |
| Местный дизайнер Грегори Медина прокомментировал | Local designer Gregory Medina commented |
| Ладно, хорошо! Четыре и пять. Я дизайнер, и этим все сказано, дизайнер рождественских подарков. | Yes, point five, OK, OK, OK! I'm a designer, that's all, of Christmas gifts. |
| 1981 год Внештатный научный сотрудник факультета криминологии Кембриджского университета | 1981 Visiting Fellow at the Institute of Criminology, Cambridge University |
| 1989 1990 год Внештатный научный сотрудник Калифорнийского университета, Беркли | 1989 1990 Visiting researcher at the University of California, Berkeley |
| Хайтам Хатиб, внештатный фотограф из Рамаллы, рассказал своим подписчикам | Haitham Khatib, a freelance photographer from Ramallah, did the same with his followers |
| Стюарт Вайцман весьма успешный дизайнер обуви. | And Stuart Weitzman is a very successful shoe designer. |
| Вы вообще понимаете, как дизайнер работает? | Do you even understand how a designer works? |
| Внештатный лектор на юридическом факультете Пенджабского университета, Лахор, с 1955 по 1967 год, и внештатный преподаватель и адъюнкт профессор на том же факультете с 1967 по 1978 год. | Part time lecturer in the Punjab University Law College, Lahore, from 1955 to 1967 and part time reader and associate professor in the same college from 1967 to 1978. |
| Майко Киссака, женщина дизайнер и писатель фрилансер, пишет | Maiko Kissaka, a noted (female) designer and freelance columnist, writes |
| Дизайнер графических интерфейсов, написанный на Python с использованием wxPython | GUI designer written in Python with wxPython |
| Этот дизайнер настольных игр классифицирует их по количеству компонентов. | This game design specialist classifies board games by the number of player pieces. |
| Кристина Нойс дизайнер проектировщик и специалист в области цифровых коммуникаций. | Christina Noyes is an instructional designer and a digital media specialist. |
| Интернет работа, будь то внештатный работник или работа в составе команды, позволяет сломать эти стереотипы. | Internet work, whether in a freelance capacity or as part of a team, allows you to break down these stereotypes. |
| Это то, о чем нам рассказывал стилист и дизайнер Марио Каменик. | This is what a stylist and designer, Mario Kameník, was telling us about. |
| Фарназ Абдоли главный дизайнер бренда управляет группой художников, которые создают Poosh. | Farnaz Abdoli is the main designer behind the brand who manages a group of clothing designers who make up Poosh. |
| Ведущий дизайнер Ричард Хьюдолин присоединился к проекту в октябре 1996 года. | Lead production designer Richard Hudolin joined the project in October 1996. |
| 1982 год Внештатный научный сотрудник Института Макс Планка по изучению иностранного и международного уголовного права (Фрибур) | 1982 Visiting Fellow at the Max Planck Institut für ausländisches und internationales Strafrecht (Friburg) |
| Стилист, Хонза Покорны модный дизайнер, Якуб Поланка и модный фотограф Бен Ренч. | A stylist, Honza Pokorný a fashion designer, Jakub Polanka and a fashion photographer, Ben Renč. |
| anniepaul AnyadeRogue, дизайнер из Триниада и очень красивая женщина, выйграла проект Подиум . | ok she's done it....it's hers... AnyadeRogue projectrunway But one judge's comment soon changed her mind |
| В 2011 году главным дизайнером автомобилей Lada назначен британский дизайнер Стив Маттин. | In the mid 1990s Lada were selling around 12,000 cars per year in Canada. |
| Дизайнер Игорь Гуляев известен широкой публике своими великолепными изделиями из меха класса люкс. | Designer Igor Gulyaev is known to a wide audience for his magnificent products made from luxury fur. |
| Сами Шах эстрадный комик, иллюстратор, графический дизайнер и корреспондент, живущий в западной Австралии. | Sami Shah is a stand up comedian, illustrator, graphic designer and columnist living in Western Australia. |
| Эйми Чоузик, внештатный корреспондент газеты The Times , пишущий о бизнесе, политике и медиа, является автором мемуаров Погоня за Хиллари . | Amy Chozick, a writer at large for The Times covering business, politics and media, is the author of the memoir Chasing Hillary. |
| Согласно Федеральному бюро расследований США (ФБР), внештатный журналист был похищен организованной бандой в северной Сирии 22 ноября 2012 года. | According to the US Federal Bureau of Investigation (FBI), the freelance journalist was abducted by an organised gang in northern Syria on November 22, 2012 |
| Мохаммед Габер, египетский блоггер и графический дизайнер, изобразил плакат с информацией о судебном постановлении | Mohamed Gaber, an Egyptian blogger and graphic designer, designed a poster including information about the court ruling |
| Фернанда параметрический дизайнер, её деятельность фокусируется на социальных, сотруднических и художественных аспектах информационной визуализации. | She is a computational designer whose work focuses on the social, collaborative, and artistic aspects of information visualization. |
Похожие Запросы : внештатный графический дизайнер - внештатный - внештатный - внештатный - контракт внештатный - внештатный сотрудник - внештатный обслуживание - внештатный бизнес - внештатный переводчик - внештатный профессионал - внештатный сотрудник - внештатный перевод - внештатный преподаватель