Перевод "внутри контейнера" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

внутри - перевод :

ключевые слова : Inside Within Deep Outside Feel

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Также должен быть определён способ создания итератора, указывающего на первый элемент контейнера, и способ узнать, перебраны ли все элементы контейнера.	There must also be a way to create an iterator so it points to some first element as well as some way to determine when the iterator has exhausted all of the elements in the container.
Потом потянул за специальный рычаг на крышке контейнера и выпустил остальных.	Then, he pulled a special lever on the lid of the container and released the rest of them.
Беспорядки вспыхнули на главном проходе через границу возле города Рьоске (Венгрия), так как венгры разместили служебное помещение для пропуска людей внутри металлического контейнера, и толпы людей давили друг друга, чтобы прорваться внутрь.	Chaos enveloped the main border crossing near Roszke, Hungary, as the Hungarians opened a tiny office in a metal container to process people and crowds pressed to squeeze inside.
Чрезвычайно трудным представляется определение конкретного контейнера или конкретной точки проникновения , заявил пресс секретарь компании Скотт Табачник.	In terms of identifying a specific container or a specific entry point, it s incredibly difficult to do that, says company spokesman Scott Tabachnick.
Небеса внутри.	The Heaven Within.
Они внутри.	They're inside.
Внутри теплее?	Is it any warmer inside?
Внутри никого.	There is nobody inside.
Внутри никого.	There's nobody inside.
Мы внутри.	We're inside.
Том внутри.	Tom is inside.
Я внутри.	I'm inside.
Том внутри.	Tom is in.
Том внутри?	Is Tom in?
Внутри темно.	It's dark inside.
Вы внутри?	Are you in?
Оставайся внутри.	Stay inside.
Оставайтесь внутри.	Stay inside.
Побудь внутри.	Stay inside.
Побудьте внутри.	Stay inside.
Том внутри.	Tom's inside.
Что внутри?	What's inside?
Женщина несколькими метрами впереди трясёт головой и пинает что то, что выглядит как искореженные останки пластикового контейнера.	A woman advancing from a few feet away shakes her head and kicks what appears to be the twisted remains of a plastic container.
На следующее утро Дима выбрался из контейнера и тут же понял, что вся его одежда теперь пахнет мусором.	The next morning, Dima got out of the dumpster, but only to realize that all of his clothes now smelled like garbage.
прямо внутри нас	We have our very own pond inside our bodies.
Внутри дюн тень.	Inside of the dunes we find shade.
Я был внутри.	I was inside.
Внутри есть место.	There's room inside.
Разруха внутри нас.	Ruin is inside us.
Внутри слишком жарко...	It's way too hot inside...
Еда внутри меня.	Food is inside me.
Что там внутри?	What is inside there?
Кто то внутри.	Someone is inside.
Что было внутри?	What was inside?
Тут внутри холодно.	It's cold in here.
Тома внутри нет.	Tom isn't inside.
Том ждал внутри.	Tom waited inside.
Мы остались внутри.	We stayed inside.
Они ещё внутри.	They're still inside.
Собери всех внутри.	Get everyone inside.
Я буду внутри.	I'll be inside.
Внутри никого нет.	Nobody's been inside.
Внутри ничего нет.	There's nothing inside.
Том ещё внутри.	Tom is still inside.
Том был внутри.	Tom was inside.

Display this page in English