Перевод "водный Дракон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 3D дракон. | So did Rachael McDiarmid |
| Это дракон. | It's a dragon. |
| Дракон непобедим. | The dragon is invincible. |
| Дракон повержен. | The dragon has been slain. |
| Доллар и Дракон | The Dollar and the Dragon |
| Дракон и медведь | The Dragon and the Bear |
| Союз и дракон | The Union and the Dragon |
| Дракон увидел её. | The dragon saw her. |
| Его сожрал дракон. | He was eaten by a dragon. |
| Их съел дракон. | They were eaten by a dragon. |
| Первый Всемирный Водный Форум (1997). | The Belfast Agreement (a.k.a. |
| Догадываетесь, откуда это? Дракон. | Guess where that came from? Dragon. |
| Дракон это выдуманное существо. | The dragon is an imaginary creature. |
| Дракон это вымышленное существо. | The dragon is an imaginary creature. |
| В пещере живёт дракон. | A dragon lives inside the cavern. |
| В пещере обитает дракон. | A dragon lives inside the cavern. |
| Дракон убивает наши войска. | The dragon is slaughtering our troops. |
| Затаившийся тигр или бумажный дракон? | Crouching Tiger or Paper Dragon? |
| Китайский дракон (The Chinese Dragon) в отличие от Западного Дракона, этот дракон является священным. | Chinese Dragon Compared to the Western Dragon, this dragon is considered divine and holy. |
| Под ледяной корой Европы может быть водный океан. | Under Europa's icy crust might be water ocean. |
| Под ледяной корой Европы может быть водный океан. | Under Europa's icy crust might be an ocean of water. |
| Принц думал, что молодую девушку съел дракон. | The prince thought the young girl had been eaten by a dragon. |
| Именно поэтому я планирую посетить Водный саммит в Будапеште. | That is precisely why I m going to be at the Water Summit in Budapest. |
| Водный кризис в Непале напрямую связан с ухудшением окружающей среды. | Nepal Bhumika Ghimire sheds a light into the water issues in Nepal Water crisis is directly related to Nepal's deteriorating environment. |
| По задумке, животное в верхнем левом углу это дракон. | The animal in the top left hand corner is meant to be a dragon. |
| Задумывалось, что животное в верхнем левом углу это дракон. | The animal in the top left hand corner is meant to be a dragon. |
| Ной же был шестисот лет, как потоп водный пришел на землю. | Noah was six hundred years old when the flood of waters came on the earth. |
| Влад получил прозвище Draculea производное от дракон от своего отца. | Vlad received the nickname Draculea derived from Dragon from his father. |
| В российский прокат вышло добрейшее диснеевское кино Пит и его дракон . | The kindest Disney film, Pete's Dragon , has been released in Russia. |
| И в 1982 году я сказала, Тогда, возможно, у слона был водный предок . | So back in 1982 I said, Well perhaps the elephant had an aquatic ancestor. |
| Ниже острова по течению Днепра после порогов восстанавливался водный путь из варяг в греки. | The trade route from the Varangians to the Greeks passed through Khortysia island in old times. |
| Напуганного малыша подобрал дракон, ставший человеческому детенышу и нежной нянькой, и преданным другом. | The dragon finds the frightened boy, becoming both a gentle caregiver and loyal friend to the young human. |
| И месяца не проходит, чтобы где то в мире водный кризис не был главным заголовком. | Rarely a month passes in which a water crisis does not make headlines somewhere in the world. |
| Новый бюджет, признавая острый водный кризис в стране, также призывает, чтобы больше денег расходовалось на ирригацию. | The new budget, recognizing the country s acute water crisis, also calls for more money to expand irrigation. |
| Зарубежные специалисты в ходе своих исследований пришли к выводу, что водный объект располагался на северном полушарии Красной планеты. | Over the course of their research, the foreign experts came to the conclusion that the body of water was located in the northern hemisphere of the Red Planet. |
| При заполнении этого резервуара, водный баланс Балхаша был нарушен, что вызвало ухудшение качества воды, особенно в восточной части озера. | Filling the associated Kapshagay Reservoir disbalanced Balkhash Lake, causing deterioration of water quality, especially in the eastern part of the lake. |
| Спящий дракон , как описал Китай Наполеон в начале девятнадцатого века, теперь окончательно проснулся, готовый ворваться в новый мир. | The sleeping dragon, as Napoleon described China in the early nineteenth century, was now fully awake, ready to charge into the new world. |
| В то же время, знаменитости подобно Жанг Зийи, звезде фильма Крадущийся Тигр, Затаившийся Дракон присоединились к антивоенному движению. | At the same time, celebrities like Zhang Ziyi, star of the film Crouching Tiger, Hidden Dragon joined the anti war chorus. |
| Огромный пушистый дракон тоже получился совсем не страшным, с доброй мордой бульдога, авиалайнерским размахом крыла и способностью становиться невидимым. | The huge fluffy dragon also turned out to be anything but frightening, with the sweet muzzle of a bulldog, the wingspan of an airplane, and the power of invisibility. |
| Kb1 c3 e7 e5 Вариант Свешникова (челябинский вариант) 4 g7 g6 Ранний дракон 5. c2 c4 Вариант Мароци 5. | Black can play 5...d6, transposing to the 5...e5, the or 5...e6, transposing to the . |
| Водный кризис в секторе Газа причина болезней и страданий палестинцев, а также важный источник внутренней напряженности в отношениях между Палестиной и Израилем. | The water crisis in Gaza is a cause of disease and suffering among Palestinians, and is a major source of underlying tensions between Palestine and Israel. |
| Кажется, что они искали предлог для ареста наших молодых людей ... этот водный бой имеет потенциал к росту и может возродить Зеленое движение. | It seems they were looking for an excuse to arrest our young people... this water fight has potential to extend and maybe revive the Green Movement. |
| Эксперты по всей стране боятся, что десятилетия войны, загрязнения, отсутствия картографирования изменений и застройки рек плотинами означают, что водный кризис в Ираке неизбежен. | Experts throughout the country fear that decades of war, pollution, uncharted development and damming mean a water crisis in Iraq is imminent. |
| Волго Балтийский водный путь (ранее Мариинская водная система) система каналов, рек и озёр на северо западе Российской Федерации, соединяющая Волгу с Балтийским морем. | The Volga Baltic Waterway, formerly known as the Mariinsk Canal System (Russian Мариинская водная система), is a series of canals and rivers in Russia which link the Volga River with the Baltic Sea. |
| Активисты Родриго де Луна и Мару Уотли представили платформу Cidade Democrática , послужив примером неравнодушия граждан к общественным интересам, таким, как водный кризис в Сан Паулу. | Activists Rodrigo de Luna and Maru Whately presented the platform Cidade Democrática as an example of citizen involvement in public policies, like those related to the water crisis in São Paulo. |
Похожие Запросы : Дракон - дракон - водный - Бородатый дракон - дракон фруктов - летающий дракон - Дракон Комодо - дракон ящерица - дракон логово - морской дракон
