Перевод "водопроводная магистраль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
магистраль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Водопроводная магистраль лопнула. | The water main has burst. |
| Магистраль идёт через Бостон. | The main line runs through Boston. |
| Но с потолка регулярно течет водопроводная система никуда не годится. | But the ceilings often leak the plumbing is in a sore state. |
| Существует, по сути, гигантская магистраль в небе между Лондоном и Нью Йорком. | There's basically a giant pathway in the sky between London and New York. |
| Водопроводная вода, канализация и электричество считаются необходимостью в Америке, но не в Индии. | Piped water, sewerage, and electricity are seen as essential in the Americas, but not in India. |
| Транссибирская магистраль является одновременно самой длинной и самой известной железной дорогой в мире. | The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world. |
| Остин является крупнейшим городом в США, через который проходит лишь одна межштатная магистраль. | Austin is the largest city in the United States to be served by only one Interstate Highway. |
| Есть вероятность, что водопроводная вода может содержать вредные вещества, такие как хлор или свинец. | There's a chance that tap water may contain harmful substances like chlorine and lead. |
| Это такая водопроводная проблема банковской системы, но починить водопровод нам надо посредством изменения самой банковской структуры. | It is a sort of plumbing problem for the banking system, but we need to fix the plumbing by changing the structure of the banking system itself. |
| Более того, остравская водопроводная компания (OVAK) отключила воду во всех домах, якобы из за неуплаты счетов за воду. | In one of the first moves, Ostrava Water Company (OVAK) switched off the water supply for all the houses, allegedly due to outstanding water bills. |
| В 70 е годы XIX века была построена железнодорожная магистраль между Санкт Петербургом и Симферополем, которая прошла через Павлоград. | In the 1870s a railway was built between St. Petersburg and Simferopol, which has passed through Pavlohrad. |
| В первой половине XX века по распоряжению сэра Мирзы Исмаила (дивана (министра) Майсура, 1926 1941 гг) была построена водопроводная станция, снабжавшая город водой из холмов Нанди. | In the earlier half of 20th century, the Nandi Hills waterworks was commissioned by Sir Mirza Ismail (Diwan of Mysore, 1926 41 CE) to provide a water supply to the city. |
| Сейчас по южной и западной границе парка проходит центральная магистраль города Садовая улица (до 1783 года Фёдоровская дорога, 1783 1918 Царскосельская дорога, в советское время улица Революции). | Along the southern and western borders of the park run the main street, which is now called Sadovaya Street, and its previous names were Fyodorovskaya (before 1783), Tsarskoselskaya (1783 1919) and Revolyutsii (Soviet time). |
Похожие Запросы : магистраль - магистраль - магистраль - водопроводная - водопроводная - информация магистраль - кабельная магистраль - главная магистраль - транспортная магистраль - информационная магистраль - впускная магистраль - главная магистраль - питающая магистраль
