Неосторожное вождение должно наказываться.	Dangerous driving should be punished.
Аккуратное вождение предотвращает аварии.	Careful driving prevents accidents.
Помоги мне освоить вождение.	Help me learn how to drive.
Вождение автомобиля меня успокаивает.	Driving relaxes me.
Вождение Тома становится лучше.	Tom is getting better at driving.
Безопасное вождение для быстрых компаний	Safe Driving for Fast Companies
Вождение автомобиля помогает мне расслабиться.	Driving relaxes me.
Одна из таких инноваций автономное вождение.	One such innovation is autonomous driving.
Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия.	Careful driving prevents accidents.
Его неосторожное вождение стало причиной аварии.	His careless driving caused the accident.
Она была наказана за неосторожное вождение.	She was punished for careless driving.
Вождение в темноте это как полёт!	Driving in the dark feels like flying!
Вождение в нетрезвом виде серьёзная проблема.	Drunk driving is a serious problem.
Тома задержали за вождение без прав.	Tom was arrested for driving without a licence.
Тома задержали за вождение без прав.	Tom was arrested for driving without a license.
Вождение в нетрезвом состоянии может быть опасным.	Drinking and driving can be dangerous.
Его наказали за вождение в нетрезвом виде.	He was punished for drunken driving.
Тома арестовали за вождение в пьяном виде.	Tom was arrested for driving while drunk.
На рынке недостаточно организаций инвесторов.	The market lacks institutional investors.
Ошибки на китайском рынке недвижимости	China s Real Estate Wrongs
Компания работает на международном рынке.	Lifestyle related diseases are on the rise.
Как дела на рыбном рынке?	How is it going in the fish market?
Эти словари есть на рынке.	These dictionaries are on the market.
На рынке было сегодня тихо.	The market was quiet today.
Девочка покупает молоко на рынке.	The girl buys milk at the market.
Я делаю покупки на рынке.	I am doing shopping at the market.
Давайте посмотрим правде в глаза! Вождение это опасность.	Let's face it Driving is dangerous.
Вы и все остальные. Такое вождение считается безопасным.	You and everyone else. This is the safe way to drive.
Полицейский арестовал его за вождение в пьяном виде.	The policeman arrested him for drunken driving.
Полиция арестовала его за вождение в нетрезвом виде.	The police arrested him for drinking and driving.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.	Tom was arrested for drunken driving.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.	Tom was arrested for driving while drunk.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.	Tom was arrested for drunk driving.
Нестабильность на одном рынке переносится на другие.	Instability in one market carries over into others.
И на рынке отсутствует финансовая дисциплина.	There is no market discipline.
Будет ли он на фондовом рынке?	Will it be in the stock market?
На рынке всегда будет цениться качество.	There will always be a market for quality.
Конкуренция на товарном рынке излишне ограничена.	Competition in product markets is far too circumscribed.
Вернемся к пузырям на рынке недвижимости	Back to Housing Bubbles
Сегодняшний кризис начался на ипотечном рынке.	The current crisis originated in the subprime mortgage market.ampnbsp
a) сделок на регулируемом фондовом рынке	(a) Transactions on a regulated exchange
угрожает новой интервенцией на валютном рынке	threatens fresh intervention on the exchange market
Ты купил это на черном рынке?	Did you buy it on the black market?
Ты купил её на чёрном рынке?	Did you buy it on the black market?
Ты купила её на чёрном рынке?	Did you buy it on the black market?

Display this page in English