Перевод "на вождение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| iv) вождение автомобиля | (iv) driving, |
| Вождение это опасность. | Driving is dangerous. |
| Неосторожное вождение должно наказываться. | Dangerous driving should be punished. |
| Аккуратное вождение предотвращает аварии. | Careful driving prevents accidents. |
| Помоги мне освоить вождение. | Help me learn how to drive. |
| Вождение автомобиля меня успокаивает. | Driving relaxes me. |
| Вождение Тома становится лучше. | Tom is getting better at driving. |
| Экономичное вождение автотранспортных средств | Energy efficient driving behaviour |
| Такое вождение считается безопасным. | This is the safe way to drive. |
| Безопасное вождение для быстрых компаний | Safe Driving for Fast Companies |
| Вождение автомобиля помогает мне расслабиться. | Driving relaxes me. |
| f) Экономичное вождение автотранспортных средств. | Energy efficient driving behaviour |
| f) Экономичное вождение автотранспортных средств | (f) Energy efficient driving behaviour |
| Помоему, вождение большая ответственность, правда? | I think driving is a great responsibility, don't you? |
| Одна из таких инноваций автономное вождение. | One such innovation is autonomous driving. |
| Осторожное вождение предотвращает дорожно транспортные происшествия. | Careful driving prevents accidents. |
| Его неосторожное вождение стало причиной аварии. | His careless driving caused the accident. |
| Она была наказана за неосторожное вождение. | She was punished for careless driving. |
| Вождение в темноте это как полёт! | Driving in the dark feels like flying! |
| Вождение в нетрезвом виде серьёзная проблема. | Drunk driving is a serious problem. |
| Тома задержали за вождение без прав. | Tom was arrested for driving without a licence. |
| Тома задержали за вождение без прав. | Tom was arrested for driving without a license. |
| тушение пожаров и вождение транспортных средств. | fire fighting and driving skills. |
| Он был оштрафован на 400 и лишен австралийского разрешения на вождение на три месяца. | He was fined 400 and had his Australian driving permit revoked for three months. |
| Вождение в нетрезвом состоянии может быть опасным. | Drinking and driving can be dangerous. |
| Его наказали за вождение в нетрезвом виде. | He was punished for drunken driving. |
| Тома арестовали за вождение в пьяном виде. | Tom was arrested for driving while drunk. |
| употребление алкоголя и наркотиков на вождение под воздействием алкоголя и или наркотиков | consumption of alcohol and drugs by driving under the influence of alcohol and or drugs . |
| Давайте посмотрим правде в глаза! Вождение это опасность. | Let's face it Driving is dangerous. |
| Вы и все остальные. Такое вождение считается безопасным. | You and everyone else. This is the safe way to drive. |
| Полицейский арестовал его за вождение в пьяном виде. | The policeman arrested him for drunken driving. |
| Полиция арестовала его за вождение в нетрезвом виде. | The police arrested him for drinking and driving. |
| Том был арестован за вождение в нетрезвом виде. | Tom was arrested for drunken driving. |
| Том был арестован за вождение в нетрезвом виде. | Tom was arrested for driving while drunk. |
| Том был арестован за вождение в нетрезвом виде. | Tom was arrested for drunk driving. |
| Мэн Там полно кратеров, и вождение было спортивным. | There are a lot of craters and it's just sporty driving. |
| Тебя когда нибудь арестовывали за вождение в нетрезвом виде? | Have you ever been arrested for drunk driving? |
| 1.5 Вождение в ночное время (предложение Председателя WP.1) | 1.5 Night driving (proposal by the Chairman of WP.1) |
| В то же время вождение автомашины это не привилегия. | However, driving a car was not a privilege. |
| Госс присутствовал на приговоре Майкла за вождение под воздействием марихуаны 14 сентября 2010 года. | Goss was present at Michael's British sentencing for driving under the influence of marijuana on 14 September 2010. |
| На любые действия с определённой долей риска нужна лицензия, например, вождение, владение оружием, женитьба. | Everything risky requires a license. So, learning to drive, owning a gun, getting married. |
| Вождение с непристегнутым ремнем безопасности обойдется тебе в 60 евро. | Driving without a safety belt will cost you a fine of 60 euros. |
| Вождение бронекостюма и использование некоторых видов оружия требует тепловой энергии. | Driving VSs and using certain weapons requires thermal energy. |
| Добавление к его водительскому удостоверению семи штрафных баллов привело к получению им шестимесячного запрета на вождение. | Seven points added to his licence resulted in him receiving a six month driving ban. |
| У Тома приостановили права на вождение после того, как он врезался в полицейскую машину без опознавательных отметок. | Tom had his licence suspended on the spot after crashing his car into an unmarked police car. |
Похожие Запросы : вождение на рынке - вождение на рынке - тест на вождение - вождение на льду - вождение успех - вождение доход - вождение поведение - вождение модели - вождение точка - вождение работы - автоматизированное вождение - вождение перчатки
