Перевод "возвращения дела" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дела - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подожди моего возвращения.
Wait until I get back.
Подождите моего возвращения.
Wait until I get back.
После войны, когда дела успокоились, правительства пытались вернуться к золоту отчасти как к символу возвращения к нормальной жизни.
After the war, as things settled down, governments tried to return to gold, partly as a symbol of a return to normalcy.
Мне подождать её возвращения?
Should I wait for her to come back?
Мы ждём его возвращения.
We're waiting for his return.
Я ждал твоего возвращения.
I was waiting for you to get back.
Я жду возвращения Тома.
I'm waiting for Tom to return.
Чили ждёт твоего возвращения!
Chile is waiting for your return!
Чили ждёт Вашего возвращения!
Chile is waiting for your return!
Чили ждёт вашего возвращения!
Chile is waiting for your return!
Мы подождём твоего возвращения.
We'll wait for your return.
Мы подождём вашего возвращения.
We'll wait for your return.
Мы ждём их возвращения.
We're waiting for them to return.
Мы ждем возвращения Тома.
We're waiting for Tom to return.
Меры для непосредственного возвращения имущества
Measures for direct recovery of property
Том ожидает скорого возвращения Мэри.
Tom expects Mary to come back soon.
Давайте подождём здесь его возвращения.
Let's wait here until he comes back.
Я ожидаю скорого возвращения Тома.
I expect Tom back soon.
После возвращения он стал меня расхваливать.
A week later, he came back and started praising me profusely.
Я закончу работу до твоего возвращения.
I will have finished the work before you return.
Ты должен только дождаться её возвращения.
You have only to wait for her return.
Я буду здесь до твоего возвращения.
I will be here until you return.
Я весь день ждал возвращения Тома.
I waited all day for Tom to come back.
(Как дела?)
(How are you?)
Как дела?
How do you do?
Как дела?
How're you doing?
Как дела?
What have you been up to?
Как дела?
How are y'all?
Дела ухудшились.
Things got worse.
Главное же был золотой мост для возвращения.
Above all it provided a golden bridge for her to return by.
Он сказал мне, что подождёт моего возвращения.
He told me that he would wait till I returned.
Он с тоской ожидал её возвращения домой.
He yearned for her to come home.
Ну и дела!
What a business!
Международное освещение дела
International coverage
Привет, как дела?
Hi! How are you?
Привет! Как дела?
Hi! How are you?
Как дела, Майк?
How are you, Mike?
Как дела, Том?
How are you, Tom?
Дела всегда находятся.
There is always something to do.
Привет, как дела?
Hello, how are you?
Привет! Как дела?
Hello, how are you?
Привет, как дела?
Hi, how's it going?
Привет, как дела?
Hi, how are you?
Привет, как дела?
Hi. How are you?
Привет, как дела?
Hi. How are you doing?

 

Похожие Запросы : дела - дела - дела - после возвращения - после возвращения - конверт возвращения - частные возвращения - для возвращения - Процесс возвращения - после возвращения - риск возвращения - после возвращения - мяч возвращения