Прекратите рекламировать человеческую безответственность!	Stop promoting people's carelessness!
Нет нужды рекламировать хорошее вино.	There's no need to advertise a good wine.
Я хочу рекламировать безопасность. Но как мне это сделать?	I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?
Я полностью за кумиров, но не уверен, что рекламировать алкоголь это наилучший вариант?	I am all for idols, but I am not sure promoting alcohol is the best way?
В июне 2004 года городской совет Вудсайда дал согласие Джобсу снести особняк при условии, что он будет рекламировать собственность в течение года, для того, чтобы желающие имели возможность переместить его в другое место и восстановить.	In June 2004, the Woodside Town Council gave Jobs approval to demolish the mansion, on the condition that he advertise the property for a year to see if someone would move it to another location and restore it.
Но да почему бы не использовать их, чтобы рекламировать молокоотсос для матерей, которые могут оставить себе своих малышей?	But yeah why not use them to advertise a breast pump for mothers who get to keep their babies?
Хорошо, у меня есть метроном, и это самый маленький в мире метроном... ладно, я не должен здесь ничего рекламировать.	All right, so, I've got a metronome, and it's the world's smallest metronome, the well, I shouldn't advertise.
Совместная возможность.	Co branding opportunities.
Блестящая возможность	A Golden Opportunity
Роген и Франко сразу же отменили серию промо мероприятий, посвященных показу фильма, а компания Sony прекратила рекламировать фильм по ТВ.	Immediately, Rogen and Franco canceled a series of promotional appearances for the film, and Sony pulled its TV advertising.
Это возможность, не просто возможность, возможность связать воедино все эти идеи, сделать их единым целым.	This is an opportunity. Not just this, but connected to the ideas that are here, to bring more coherence to them.
Упущенная возможность МВФ	The IMF s Missed Opportunity
Есть другая возможность.	There's another possibility.
Не упусти возможность!	Don't waste the opportunity.
Это пугающая возможность.	That's a frightening possibility.
Это единственная возможность.	That's the only possibility.
Это прекрасная возможность!	It's the perfect opportunity!
Это прекрасная возможность.	It's a great opportunity.
Это отличная возможность.	It's a great opportunity.
Это великолепная возможность.	It's a great opportunity.
Это превосходная возможность.	It's a great opportunity.
Это охуительная возможность.	It's a great opportunity.
Это заебенная возможность.	It's a great opportunity.
Это замечательная возможность.	It's a remarkable opportunity.
Это замечательная возможность.	It's a wonderful opportunity.
Это хорошая возможность.	This is a good opportunity.
Каждый вызов возможность.	Every challenge is an opportunity.
Однако такая возможность существует.	But it could.
Это еще одна возможность.	This is again a possibility.
Это довольно привлекательная возможность.	Those are attractive odds.
Единственная возможность плавающие валюты	Floating Currencies are the Only Way
Такую возможность упускать нельзя.	This opportunity should not be missed.
Эта возможность Барак Обама.	This opportunity is called Barack Obama.
Благоприятная возможность в Сеуле	The Opportunity in Seoul
Возможность миграции в Европу	आप रव स य र प क ल ए स अवसर
Несомненно, это историческая возможность.	Undoubtedly it is a historical opportunity.
Отсутствует возможность настройки захвата.	This sound device does not have any capture controls.
Каждая беседа это возможность.	Every conversation is an opportunity.
Если есть возможность помогайте.	If the opportunity presents itself help.
Возможность отправить электронную почту	Email options
Возможность редко представляется дважды.	Opportunity seldom knocks twice.
Они упустили хорошую возможность.	They missed a good chance.
Он рассмотрел возможность сотрудничества.	He has studied the possibility of a collaboration.
Эту возможность следует обдумать.	This is an option to consider.
Он использовал эту возможность.	He took advantage of the opportunity.

Display this page in English