Перевод "войны поэзия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

поэзия - перевод :

ключевые слова : Wars Wars World Poetry Poetry Poem Poetic Poems

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поэзия моя страсть.	Poetry is my passion.
Это чистая поэзия.	This is pure poetry.
Поэзия делает это всё.	Poetry does that.
Вино это поэзия в бутылках.	Wine is poetry filled in bottles.
Устная поэзия это искусство исполнения поэзии.	Spoken word poetry is the art of performance poetry.
Это наша поэзия. Это наша прекрасная история.	That is our poetry. That is our beautiful story.
Эмерсон сказал, что язык это окаменевшая поэзия .	Ralph Waldo Emerson described language as fossil poetry.
В номинации Поэзия Вячеслав Шаповалов, книга стихов Евроазис .	Vyacheslav Shapovalov won the Poetry category for the book of poems Euroasis .
К тому же, устная поэзия помогает налаживать мгновенный контакт.	Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.
И мы везде постоянно наблюдали, как устная поэзия отпирает замки.	And we saw over and over the way that spoken word poetry cracks open locks.
В его руках лежали поэзия, острота и пафос человеческого состояния.	In his hands, the poetry, poignancy and pathos of the human condition lay revealed.
По мере развития цивилизации поэзия почти неизбежно приходит в упадок.	As civilization advances, poetry almost necessarily declines.
Нет, я не думаю, что устная поэзия это идеальная форма искусства.	It's not that I think that spoken word poetry is the ideal art form.
Поэзия как бы заглядывает назад и вперёд в образе жизни Вьетнама и Америки, избегая ностальгии, но вобрав в себя длительное воздействие войны, которое до сих пор отдаётся отголоском через поколения.	The poetry looks backward and forward to life in Vietnam and America, avoiding nostalgia but capturing the lasting impact of a war that still echoes through the generations.
войны.	1939.
Тем не менее, поэзия Аль Каиды заслуживает пристального внимания, поскольку это средство связи между членами движения.	But Al Qaeda s poetry deserves closer attention, because it is a medium of communication between members of the movement.
Арабская культура отводит значимое место поэтическому выражению мысли, поэтому неслучайно поэзия появляется регулярно в пропаганде Аль Каиды.	Arab culture places a high value on poetic expression, so it is no coincidence that it appears repeatedly in Al Qaeda s propaganda.
Водные войны	Water Wars
Приватизация войны	The Privatization of War
Покрывальные войны	The Veil Wars
На этот раз в коллекции была поэзия Ахмеда Матара, свежие книги о египетской революции и книги Пауло Коэльо.	This time, Ahmed Matar's poetry, fresh books about the Egyptian revolution, and Paulo Coelhos' books were among the collection.
3. Публикации могут быть посвящены одной или нескольким из следующих тем литература, поэзия, светское общество, политика, беллетристика, размышления.	3 Entries can be in one or more of the following categories literature, poetry, society, politics, fiction, and thoughts.
Мой папа готовил, были видеокассеты с музыкой, поэзия, но это не сработало, потому что было только для иранцев.	My dad would cook, there was video tape music, poetry, but it didn t work because it was only for Iranians.
Мне казалось, что две мои тайные страсти, поэзия и театр, сошлись, родили ребенка, ребенка, которого я хотела поближе узнать.	I felt that my two secret loves, poetry and theatre, had come together, had a baby, a baby I needed to get to know.
Поэзия всегда была одним из основных столпов образования в Иране и Афганистане в такой степени, что интегрировалась в культуру.	Poetry has always been one of the major educational pillars in the region, to the level that it has integrated itself into culture.
Это могут быть эссе, статьи, поэзия, песни, музыка и все, что может помочь выразить свои мысли и показать креативность.	These include essays, papers, articles, poetry, songs, music compositions and more or less anything that helps one express thoughts and creativity.
Уроки холодной войны	Learning from the Cold War
Арабские религиозные войны	The Arab Wars of Religion
Уроки ливанской войны	Lessons of the Lebanon War
Войны против женщин	Wars Against Women
Войны за воду	Water Wars.
Войны Браузеров II	Browser Wars II
Невидимые войны Китая	China s Stealth Wars
Войны доллара возвращаются	The Dollar Wars Return
Вы против войны.	You are against war.
Мы против войны.	We are against war.
Я против войны.	I'm against the war.
Люди боятся войны.	People are afraid of war.
Люди боятся войны.	The people fear war.
Угроза войны миновала.	The danger of war passed.
Я против войны.	I am against war.
Марс бог войны.	Mars is the god of war.
Это объявление войны?	Is this a declaration of war?
Том герой войны.	Tom is a war hero.
Гремят барабаны войны.	The drums of war are beating.

Display this page in English