Перевод "волнующий голос" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

волнующий - перевод : волнующий - перевод : голос - перевод : голос - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Волнующий. Столько разных интересов.
It's emotional. There is so many interests.
В самый волнующий момент все выглядели очень напряженными.
In the most thrilling moment, everyone looked very tense.
Голос
Voice
Мы запустили проект первого июня прошлого года. Это был волнующий момент.
Last June 1, we launched. It was an exciting moment.
Голос критики
Voices of Criticism
Голос дрожит.
My voice trembles.
Он издалека слышал только мягкий голос предводителя, потом визгливый голос ядовитого дворянина и потом голос Свияжского.
He could hear only the distant soft voice of the Marshal, then the shrill voice of the venomous nobleman, and then Sviyazhsky's voice.
Пока что, однако, единственный вопрос, волнующий многих американцев как страна дошла до такого состояния?
For the moment, however, the question that most preoccupies m any Americans is how did this country get to this stage?
Голос 2 неразборчиво
Voice 2 Come get inside here.
Голос говорит Уходи .
The voice says, Go away.
Это другой голос.
The voice changes.
Она понизила голос.
She lowered her voice.
Она повысила голос.
She raised her voice.
Том повысил голос.
Tom raised his voice.
Том потерял голос.
Tom lost his voice.
Том потерял голос.
Tom has lost his voice.
Том понизил голос.
Tom lowered his voice.
Его голос смягчился.
Her voice grew soft.
Это голос Тома.
It's Tom's voice.
Это голос Тома.
That's Tom's voice.
Не повышайте голос.
Don't raise your voice.
Не повышай голос.
Don't raise your voice.
Берегите свой голос.
Save your voice.
Незачем повышать голос.
You don't have to raise your voice.
Необязательно повышать голос.
You don't have to raise your voice.
Это голос Тома?
Is that Tom's voice?
Твой голос важен.
Your vote matters.
Ваш голос важен.
Your vote matters.
Мэри понизила голос.
Mary lowered her voice.
Смеюсь в голос.
LOL.
Он потерял голос.
He has lost his voice.
Она потеряла голос.
She has lost her voice.
Он потерял голос.
He lost his voice.
Она потеряла голос.
She lost her voice.
Он понизил голос.
He lowered his voice.
Голос в пользу Джека это по сути голос против Камлы.
A vote for Jack is really a vote against Kamla.
Его голос неровен, зол, полон боли это голос для спора.
His voice is ragged, angry, confrontational, pained.
Мы хотим, чтобы руководство НАТО услышало наш голос, голос украинского народа.
We want the leaders of NATO to hear our voice, the voice of the Ukrainian people.
Аба Эбен голос Израиля
Abba Eban The Voice of Israel
Голос разума захлебнулся кровью.
Reason has been drowned in blood.
Голос 2 Снова надвигается?
Voice 2 It's coming again?
Голос Что за болезнью?
Voice What kind of disease?
Голос спрашивает Кто там?
The voice asks, Who is there?
Только голос и гитара.
Just a voice and a guitar.
Голос Почему? Отличная раздача.
Voice Why not? That's a very good hand.

 

Похожие Запросы : самый волнующий - волнующий звук - волнующий момент - волнующий опыт - производительность волнующий - волнующий езды - волнующий и захватывающий - голос - повествование голос - голос линии