Перевод "волнующий момент" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
волнующий - перевод : волнующий - перевод : Момент - перевод : момент - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В самый волнующий момент все выглядели очень напряженными. | In the most thrilling moment, everyone looked very tense. |
| Мы запустили проект первого июня прошлого года. Это был волнующий момент. | Last June 1, we launched. It was an exciting moment. |
| Волнующий. Столько разных интересов. | It's emotional. There is so many interests. |
| В тот волнующий момент, когда ты понимаешь, что кто то оставил ключи внутри собственной запертой комнаты, грань между розыгрышем и травлей тоньше, чем кажется. | In the exhilarating moment you realise someone's left their keys inside their unlocked room, the line between pranking and bullying is finer than it seems. |
| Пока что, однако, единственный вопрос, волнующий многих американцев как страна дошла до такого состояния? | For the moment, however, the question that most preoccupies m any Americans is how did this country get to this stage? |
| Момент... | Just a moment ... |
| Момент Гаити | Haiti s Moment |
| Лови момент. | Seize the moment. |
| Я был немного удивлён, но в тот вечер мы о том и говорили, и у нас вышел волнующий разговор, | I was a little bit surprised, but that evening that's what we talked about, and it was a stimulating conversation. |
| Момент истины наступил. | The moment of truth has come. |
| Это момент Гаити. | This is Haiti s moment. |
| Односторонний момент прошел. | The unilateral moment has passed. |
| Это исторический момент. | It is a historic moment. |
| Лови момент, Саркози! | Sarkozy, Carpe Diem! |
| Переломный Момент Путина? | Putin s Tipping Point? |
| Момент начала применения | Time of application |
| Это исторический момент . | It's a historical moment. |
| Момент для Чехии | A Czech Moment |
| Сегодня важный момент. | Today is a constituent moment. |
| На данный момент. | For now. |
| Это тонкий момент. | That's a delicate point. |
| Момент истины настал. | The moment of truth has arrived. |
| Это исторический момент. | This is an historical moment. |
| Это исторический момент. | This is a historical moment. |
| Это исторический момент. | This is an historic moment. |
| Это исторический момент. | This is a historic moment. |
| Сейчас неподходящий момент? | Is this a bad time? |
| Сейчас неподходящий момент. | This is a bad time. |
| Это момент истины. | This is the moment of truth. |
| Это ключевой момент. | This is a crucial moment. |
| Ловите момент, мальчики. | Seize the day, boys. |
| Сейчас именно такой момент . | This must be one of those moments. |
| Момент нулевой гравитации США | America s G Zero Moment |
| Момент Киссинджера для Хиллари | Hillary s Kissinger Moment |
| Решающий момент для Европы | Europe s Moment of Decision |
| Критический момент для Европы | Making or Breaking Europe |
| Сдержанность в Момент Кризиса | Modesty in our Crises |
| Удачный момент для Саркози | Sarkozy s Moment |
| Переломный момент для Айатоллы | The Ayatollahs Tipping Point |
| Переломный момент в Пакистане | Pakistan s Tipping Point |
| Средний Восток Момент истины | The Middle East s Moment of Truth |
| Это действительно волшебный момент. | It's really a sort of magical moment. |
| Китай переживает переломный момент. | China is at a turning point. |
| Момент Истины Ангелы Меркель | Angela Merkel s Moment of Truth |
| Момент истины постепенно приближается. | A moment of truth is slowly approaching. |
Похожие Запросы : самый волнующий - волнующий звук - волнующий голос - волнующий опыт - производительность волнующий - волнующий езды - волнующий и захватывающий - поворачивающий момент - неловкий момент - мимолетный момент
