Перевод "вопросы питания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вопросы питания - перевод : вопросы питания - перевод : вопросы - перевод : вопросы питания - перевод : Вопросы питания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Четырнадцать стран добавили в повестку дня вопросы, связанные с повышением цены на продукты питания, потребности в энергоносителях. | Fourteen countries attended to discuss food price inflation, energy needs, etc. |
| Адаптер питания подключен, включен режим питания от сети | The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode. |
| Этика питания | The Ethics of Eating |
| Настройки питания | Power Settings |
| Гигиена питания | Food hygiene |
| Продукты питания | Food |
| Состояние питания | Power state |
| Блок питания | AC Adapter |
| схема питания | power scheme |
| Продукты питания ? | Food? said Kemp. |
| Нет питания. | No power. |
| Элементы питания | Crop nutrients |
| Были обсуждены различные темы, связанные с положением детей, в том числе вопросы здравоохранения и питания, образования, детского труда, проблемы детей беженцев и вопросы правового статуса несовершеннолетних. | Various themes relating to the situation of children were discussed, including health and nutrition, education, child labour, refugee children and the legislative status of minors. |
| Изучая вопросы питания человека, мы увидим, как наше мышление и культурные особенности влияют на то, что мы едим. | When we focus on human nutrition, we'll see how the addition of our minds and cultures play a role in what we eat. |
| Меры предосторожности все же были сочтены необходимыми, поскольку вопросы взаимосвязей в цепи питания в Антарктике пока остаются без ответов. | Nevertheless, precautionary measures were still deemed necessary, as questions about predator prey relationships remain unanswered. |
| g) улучшение питания. | (g) Improving nutrition. |
| Поддержка схем питания | Scheme support |
| Неотключаемый источник питания | charger Uninterruptible power supply |
| Организация питания жилье | Catering Accommodations |
| Продукты питания некачественные. | The food quality is not good. |
| Шнур питания другой! | It's got a new power cord. |
| Выбор рациона питания | Choice of diet matters |
| Том ведёт дневник питания. | Tom keeps a food diary. |
| Нуждаются в источнике питания. | Jones, Loyd A., and H. R. Condit. |
| Анализ проб продуктов питания | Analysis of food samples |
| Исследования по вопросам питания | Health |
| с) улучшения питания детей | (c) Improving the nutritional status of children |
| Состояние питания населения ухудшилось. | The nutritional status of the population has deteriorated. |
| При нажатии кнопки питания | When power button pressed |
| Производство продуктов питания 45,2 | Production of foodstuffs 45.2 |
| Элементы питания 40 000 | Batteries 40 000 |
| Программа по обеспечению питания | Nutrition securing programme Society for Technical 6 900 538.00 |
| Блок питания зарядное устройство | Power supply battery charger |
| 1727 тонн детского питания | 1 727 tons baby cereal |
| 126 тонн детского питания | 126 tons baby cereal |
| 198 т детского питания | 198 tons baby cereal |
| Они изучают цепь питания. | They all study about the food chain. |
| Где все продукты питания? | Where's all the food? |
| Места закупки продуктов питания | In particular, those with private cars buy 44 of their food in supermarkets. |
| Основные цели такой стратегии состоят в улучшении питания населения путем возрождения местной культуры питания, а также в приобретении навыков здорового питания. | Its principal aims are the improvement of the eating habits of the population by means of a revival of regional dietary cultures and the acquisition of the capacities needed to decide on and choose correct eating habits. |
| Подключите кабели питания насоса охлаждающей жидкости, а также кабель питания для транспортер стружки | Connect both coolant pump power cables as well as the power cable for the chip conveyor |
| Кроме того, организуются семинары, на которых рассматриваются вопросы, касающиеся правильного питания, профилактики алкоголизма и наркомании, оздоровительной гимнастики и предупреждения заболеваний и несчастных случаев. | In the workshops particular attention is given to nutritional guidance, prevention of addictions, exercise for health and accident and disease prevention. |
| Прекращать экспорт продуктов питания глупо. | Stopping food exports is stupid. |
| Битва на почве продуктов питания | Food Fight |
| Опасна ли спекуляция продуктами питания | Is Speculating on Food Dangerous? |
Похожие Запросы : вопросы, связанные продукты питания - питания питания - вопросы, - вопросы или вопросы - вопросы и вопросы - вопросы или вопросы - этикетки питания - Подключение питания - потребности питания - разрыв питания
