Перевод "восемнадцатый век" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
век - перевод : восемнадцатый - перевод : восемнадцатый - перевод : восемнадцатый век - перевод : век - перевод : век - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Восемнадцатый век. | Eighteenth century. |
семнадцатый Хезиру, восемнадцатый Гапицецу, | the seventeenth to Hezir, the eighteenth to Happizzez, |
семнадцатый Хезиру, восемнадцатый Гапицецу, | The seventeenth to Hezir, the eighteenth to Aphses, |
Четырнадцатый восемнадцатый периодические доклады | Any influence and all manners of pressure that may affect or lead to a denial of a person's original nationality shall be prohibited. |
Четырнадцатый восемнадцатый периодические доклады | m See Koptova, supra, at paras. 2.9 and 6.4. |
Выбран восемнадцатый рабочий столName | Virtual desktop eighteen is selected |
Восемнадцатый доклад о работе Комиссии | Eighteenth report on the work of the Commission |
Четырнадцатый восемнадцатый периодические доклады Нигерии (продолжение) | Fourteenth to eighteenth periodic reports of Nigeria (continued) |
Восемнадцатый доклад Консультативного комитета по административным | Eighteenth report of the Advisory Committee on Administrative |
Восемнадцатый был сожжён при съёмке сцены аварии. | The aircraft was burned and destroyed in the landing crash scene. |
А 47 7 Add.17 Восемнадцатый доклад. | A 47 7 Add.17 Eighteenth report. |
Век живи век учись. | No one is so old but he can learn. |
Век живи век учись. | You live and learn. |
Век живи век учись. | Live and learn. |
В восемнадцатый год царствования Иосии совершена сия пасха. | In the eighteenth year of the reign of Josiah was this Passover kept. |
В восемнадцатый год царствования Иосии совершена сия пасха. | In the eighteenth year of the reign of Josiah was this passover kept. |
Нет, век живи, век учись. | But it's quite true, Live and learn ! |
Так что начавшийся век это не Век Азии, а Всемирный Век. | So we have not entered the Asian Century we have entered the first Global Century. |
Всетаки новый век это новый век. | A new century is a new century. |
В восемнадцатый год царствования Иеровоама воцарился Авия над Иудою. | In the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah. |
В восемнадцатый год царствования Иеровоама воцарился Авия над Иудою. | Now in the eighteenth year of king Jeroboam began Abijah to reign over Judah. |
Соответственно, я ставлю на голосование сначала восемнадцатый пункт преамбулы. | I shall therefore put to the vote first the eighteenth preambular paragraph. |
Вся история человечества делится на эпохи каменный век, железный век, медный век. | So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age. |
В восемнадцатый год царствования Иеровоама, сына Наватова, Авиявоцарился над Иудеями. | Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah. |
восемнадцатый Ханани с сыновьями его и братьями его их двенадцать | for the eighteenth to Hanani, his sons and his brothers, twelve |
В восемнадцатый год царствования Иеровоама, сына Наватова, Авиявоцарился над Иудеями. | Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah. |
восемнадцатый Ханани с сыновьями его и братьями его их двенадцать | The eighteenth to Hanani, he, his sons, and his brethren, were twelve |
CERD С 476 Add.3 Четырнадцатый восемнадцатый периодические доклады Нигерии | Hess, in whose memory the march was held, was not particularly associated with the Holocaust. |
ХХ век. | the GULag. |
Девятнадцатый век. | Девятнадцатый век. |
XX век. | 20th Century. |
XX век. | XX век. |
XVIII век. | ... |
XV век. | ... |
Век рыцарства | The age of chiselry. |
Век живи век учись. А то долго не проживёшь. | You live and learn. Or you don't live long. |
XVI век XVI век стал переломным для европейской математики. | 20th century The 20th century saw mathematics become a major profession. |
Мне очень интерестен 20 век, 19 век, движение модернизма. | I'm very interested in early 20th Century, 19th Century movement of Modernism. |
Tubular Bells восемнадцатый студийный альбом Майка Олдфилда, появившийся в 1998 году. | Tubular Bells III is the 18th album by Mike Oldfield, released in 1998 by Warner Bros. Records. |
в восемнадцатый год Навуходоносора из Иерусалима выселено восемьсот тридцать две души | in the eighteenth year of Nebuchadnezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty two persons |
в восемнадцатый год Навуходоносора из Иерусалима выселено восемьсот тридцать две души | In the eighteenth year of Nebuchadrezzar he carried away captive from Jerusalem eight hundred thirty and two persons |
Четырнадцатый восемнадцатый периодические доклады Нигерии (продолжение) (CERD C 476 Add.3) | Fourteenth to eighteenth periodic reports of Nigeria (continued) (CERD C 476 Add.3) |
CERD С 476 Add.5 Семнадцатый и восемнадцатый периодические доклады Исландии | m Reference is made to article 10 of the European Convention on Human Rights and article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights. |
Восемнадцатый пункт преамбулы принимается 128 голосами против 1 при 39 воздержавшихся. | The eighteenth preambular paragraph was adopted by 128 votes to 1, with 39 abstentions. |
Восемнадцатый пункт преамбулы сохраняется 98 голосами против 1 при 41 воздержавшемся. | The eighteenth preambular paragraph was retained by 98 votes to 1, with 41 abstentions. |
Похожие Запросы : бронзовый век - девятнадцатый век - двадцатый век - прошлый век - Золотой век - второй век - прошлый век - одиннадцатый век - семнадцатый век