Translation of "eighteenth century" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Eighteenth century.
Восемнадцатый век.
Early eighteenth century.
Начало восемнадцатого века.
The Eighteenth Century (orig.
The Eighteenth Century (orig.
Eighteenth century, unless it's a forgery.
18 й век, в случае если это не подделка.
Eighteenth Century Popular Culture A Selection.
Eighteenth Century Popular Culture A Selection.
The term first appeared during eighteenth century.
Термин впервые появился в XVIII веке.
In The Dictionary of eighteenth century German philosophers.
In The Dictionary of eighteenth century German philosophers.
The Patterns of War Through the Eighteenth Century .
The Patterns of War Through the Eighteenth Century .
That was written in the early eighteenth century.
Это было написано в начале восемнадцатого века.
Companions Without Vows Relationships Among Eighteenth Century British Women .
Companions Without Vows Relationships Among Eighteenth Century British Women .
The Warden's Court Martial James Oglethorpe and the Politics of Eighteenth Century Prison Reform , Eighteenth Century Life , 24(1), Winter 2000, Duke University Press, pp.
The Warden s Court Martial James Oglethorpe and the Politics of Eighteenth Century Prison Reform , Eighteenth Century Life , Volume 24, Number 1, Winter 2000, Duke University Press, pp.
Vampire panic seized the European public repeatedly in the eighteenth century.
Паника по поводу вампиров не один раз охватывала европейское население в восемнадцатом столетии.
It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century.
Словом bollock в 18 м веке обзывали священников.
Annals of the wars of the eighteenth century , Vol.II, London, 1858.
Annals of the wars of the eighteenth century , Vol.II, London, 1858.
It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century.
Словом bollock ( трепло ) в 18 м веке обзывали священников.
Sir William Jones A study in eighteenth century British attitudes to India .
Sir William Jones A study in eighteenth century British attitudes to India .
It is named after the eighteenth century bishop and philosopher George Berkeley.
Назван по имени епископа и философа Джорджа Беркли (1685 1753).
Frank A. Kafker, The Recruitment of the Encyclopedists , Eighteenth Century Studies Vol.
The Recruitment of the Encyclopedists , by Frank A. Kafker.
The Contest for Knowledge Debates Over Women's Learning in Eighteenth century Italy .
The Contest for Knowledge Debates Over Women's Learning in Eighteenth century Italy .
Unfortunately, the state s women still undergo eighteenth century sexual violence in many forms.
К сожалению, местные женщины, как и в средние века, повсеместно подвергаются разным формам сексуальных преследований.
The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.
Фильм повествует о трагической судьбе рабов в восемнадцатом веке.
Pickering, Samuel F., Jr. John Locke and Children s Books in Eighteenth Century England .
Pickering, Samuel F., Jr. John Locke and Children s Books in Eighteenth Century England .
Diplomacy and Ideology in Japanese Korean Relations from the Fifteenth to the Eighteenth Century.
Diplomacy and ideology in Japanese Korean relations from the fifteenth to the eighteenth century .
Vampires, according to eighteenth century science, were nothing more than the product of victims' delirium.
Согласно науке восемнадцатого века, вампиры были не более чем порождением бреда жертв.
French ministries still occupy the former eighteenth century palaces of the King and his nobility.
Французские министерства все еще занимают бывшие дворцы Короля и его знати восемнадцатого века.
The struggle of the Georgia coast An eighteenth century Spanish retrospective on Guale and Mocama .
The struggle of the Georgia coast An eighteenth century Spanish retrospective on Guale and Mocama .
It is named after the eighteenth century astronomer William Herschel, who discovered Mimas in 1789.
Кратер назван в честь астронома XVIII века Уильяма Гершеля, который в 1789 году открыл Мимас.
During the eighteenth century, Chilean cuisine started to become more sophisticated, particularly among the aristocracy.
В течение восемнадцатого века, чилийская кухня стала более изощренная, особенно среди аристократии.
In eighteenth century Britain, land, which was previously a public resource, was enclosed by private owners.
В Великобритании восемнадцатого века земля, которая ранее была общественным достоянием, была огорожена частными собственниками.
During the late eighteenth century, remnants of Creek and other tribes made their way to Florida.
В конце XVIII века, остатки Крик и других племён добрались до Флориды.
George Sorocold (c. 1668 c. 1738) was an engineer in Derby, England, in the eighteenth century.
Джордж Сороколд (, около 1668 около 1738) английский инженер XVIII века.
The most important philosopher of categorical moral reasoning is the eighteenth century German philosopher Emmanuel Kant.
Наиболее видным сторонником категорической аргументации является немецкий философ 18 го века Иммануил Кант.
Eighteenth century biologist Luigi Galvani discovered the link between electricity and the nervous system through studying frogs.
В XVIII веке биолог Луиджи Гальвани открыл с помощью экспериментов с лягушками связь между электричеством и нервной системой.
George Whitefield The Life and Times of the Great Evangelist of the Eighteenth Century Revival (Volume I).
George Whitefield The Life and Times of the Great Evangelist of the Eighteenth Century Revival (Volume I).
The Passemant astronomical clock is an astronomical clock designed by Claude Simeon Passemant in the eighteenth century.
Астрономические часы Пассмана это астрономические часы, разработанные в 18 м столетии Клод Симоном Пассманом.
31, col. 498f Hjalmar F. Mutual Favours The social and scientific practice of eighteenth century Swedish chemistry.
Hjalmar F. Mutual Favours The social and scientific practice of eighteenth century Swedish chemistry.
Eighteenth Men.
Шестнадцатые люди.
In the eighteenth century, Voltaire constructed an analogous argument, claiming that religion s major virtue was its social usefulness.
В 18 ом веке Вольтер построил аналогичный аргумент, утверждая, что главной добродетелью религии была ее общественная полезность.
From the eighteenth century onwards, the Sovereign made his or her choices upon the advice of the Government.
Начиная с восемнадцатого столетия, Суверен делал свой выбор по совету правительства.
By the late eighteenth century, when the system was beginning to die out, some nomenclators had 50,000 symbols.
Но к концу восемнадцатого столетия, когда система начала выходить из употребления, некоторые номенклаторы имели до 50 000 символов.
The Doctor, Rose, and Mickey explore the ship and are puzzled to find an eighteenth century French fireplace.
Доктор, Роза и Микки с удивлением обнаруживают на борту французский камин XVIII века.
China, they believe, is regaining the status and prestige that it enjoyed until the end of the eighteenth century.
По их мнению, Китай вновь обретает статус и престиж, которым обладал до конца восемнадцатого века.
Annals of the wars of the eighteenth century compiled from the most authentic histories of the period, Volume 1 .
Annals of the wars of the eighteenth century compiled from the most authentic histories of the period, Volume 1 .
That painting had been the property of the family of the Reigning Prince of Liechtenstein since the eighteenth century.
Эта картина с XVIII века принадлежала семье правящего князя Лихтенштейна.
Everyone knows that Georgianna, Duchess of Devonshire... is the greatest beauty and most charming wit of the eighteenth century.
Всем известно, что Джорджианна, герцогиня Девонширская, самая красивая женщина 18го века, да еще и очаровательно остроумная.

 

Related searches : Eighteenth Amendment - Nineteenth Century - Twentieth Century - Quarter Century - Last Century - Second Century - Previous Century - Century Mark - Eleventh Century - Early Century - Seventeenth Century - Century Ride