Translation of "eighteenth century" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Century - translation : Eighteenth - translation : Eighteenth century - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Eighteenth century. | Восемнадцатый век. |
Early eighteenth century. | Начало восемнадцатого века. |
The Eighteenth Century (orig. | The Eighteenth Century (orig. |
Eighteenth century, unless it's a forgery. | 18 й век, в случае если это не подделка. |
Eighteenth Century Popular Culture A Selection. | Eighteenth Century Popular Culture A Selection. |
The term first appeared during eighteenth century. | Термин впервые появился в XVIII веке. |
In The Dictionary of eighteenth century German philosophers. | In The Dictionary of eighteenth century German philosophers. |
The Patterns of War Through the Eighteenth Century . | The Patterns of War Through the Eighteenth Century . |
That was written in the early eighteenth century. | Это было написано в начале восемнадцатого века. |
Companions Without Vows Relationships Among Eighteenth Century British Women . | Companions Without Vows Relationships Among Eighteenth Century British Women . |
The Warden's Court Martial James Oglethorpe and the Politics of Eighteenth Century Prison Reform , Eighteenth Century Life , 24(1), Winter 2000, Duke University Press, pp. | The Warden s Court Martial James Oglethorpe and the Politics of Eighteenth Century Prison Reform , Eighteenth Century Life , Volume 24, Number 1, Winter 2000, Duke University Press, pp. |
Vampire panic seized the European public repeatedly in the eighteenth century. | Паника по поводу вампиров не один раз охватывала европейское население в восемнадцатом столетии. |
It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century. | Словом bollock в 18 м веке обзывали священников. |
Annals of the wars of the eighteenth century , Vol.II, London, 1858. | Annals of the wars of the eighteenth century , Vol.II, London, 1858. |
It's actually a nickname given to priests in the eighteenth century. | Словом bollock ( трепло ) в 18 м веке обзывали священников. |
Sir William Jones A study in eighteenth century British attitudes to India . | Sir William Jones A study in eighteenth century British attitudes to India . |
It is named after the eighteenth century bishop and philosopher George Berkeley. | Назван по имени епископа и философа Джорджа Беркли (1685 1753). |
Frank A. Kafker, The Recruitment of the Encyclopedists , Eighteenth Century Studies Vol. | The Recruitment of the Encyclopedists , by Frank A. Kafker. |
The Contest for Knowledge Debates Over Women's Learning in Eighteenth century Italy . | The Contest for Knowledge Debates Over Women's Learning in Eighteenth century Italy . |
Unfortunately, the state s women still undergo eighteenth century sexual violence in many forms. | К сожалению, местные женщины, как и в средние века, повсеместно подвергаются разным формам сексуальных преследований. |
The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century. | Фильм повествует о трагической судьбе рабов в восемнадцатом веке. |
Pickering, Samuel F., Jr. John Locke and Children s Books in Eighteenth Century England . | Pickering, Samuel F., Jr. John Locke and Children s Books in Eighteenth Century England . |
Diplomacy and Ideology in Japanese Korean Relations from the Fifteenth to the Eighteenth Century. | Diplomacy and ideology in Japanese Korean relations from the fifteenth to the eighteenth century . |
Vampires, according to eighteenth century science, were nothing more than the product of victims' delirium. | Согласно науке восемнадцатого века, вампиры были не более чем порождением бреда жертв. |
French ministries still occupy the former eighteenth century palaces of the King and his nobility. | Французские министерства все еще занимают бывшие дворцы Короля и его знати восемнадцатого века. |
The struggle of the Georgia coast An eighteenth century Spanish retrospective on Guale and Mocama . | The struggle of the Georgia coast An eighteenth century Spanish retrospective on Guale and Mocama . |
It is named after the eighteenth century astronomer William Herschel, who discovered Mimas in 1789. | Кратер назван в честь астронома XVIII века Уильяма Гершеля, который в 1789 году открыл Мимас. |
During the eighteenth century, Chilean cuisine started to become more sophisticated, particularly among the aristocracy. | В течение восемнадцатого века, чилийская кухня стала более изощренная, особенно среди аристократии. |
In eighteenth century Britain, land, which was previously a public resource, was enclosed by private owners. | В Великобритании восемнадцатого века земля, которая ранее была общественным достоянием, была огорожена частными собственниками. |
During the late eighteenth century, remnants of Creek and other tribes made their way to Florida. | В конце XVIII века, остатки Крик и других племён добрались до Флориды. |
George Sorocold (c. 1668 c. 1738) was an engineer in Derby, England, in the eighteenth century. | Джордж Сороколд (, около 1668 около 1738) английский инженер XVIII века. |
The most important philosopher of categorical moral reasoning is the eighteenth century German philosopher Emmanuel Kant. | Наиболее видным сторонником категорической аргументации является немецкий философ 18 го века Иммануил Кант. |
Eighteenth century biologist Luigi Galvani discovered the link between electricity and the nervous system through studying frogs. | В XVIII веке биолог Луиджи Гальвани открыл с помощью экспериментов с лягушками связь между электричеством и нервной системой. |
George Whitefield The Life and Times of the Great Evangelist of the Eighteenth Century Revival (Volume I). | George Whitefield The Life and Times of the Great Evangelist of the Eighteenth Century Revival (Volume I). |
The Passemant astronomical clock is an astronomical clock designed by Claude Simeon Passemant in the eighteenth century. | Астрономические часы Пассмана это астрономические часы, разработанные в 18 м столетии Клод Симоном Пассманом. |
31, col. 498f Hjalmar F. Mutual Favours The social and scientific practice of eighteenth century Swedish chemistry. | Hjalmar F. Mutual Favours The social and scientific practice of eighteenth century Swedish chemistry. |
Eighteenth Men. | Шестнадцатые люди. |
In the eighteenth century, Voltaire constructed an analogous argument, claiming that religion s major virtue was its social usefulness. | В 18 ом веке Вольтер построил аналогичный аргумент, утверждая, что главной добродетелью религии была ее общественная полезность. |
From the eighteenth century onwards, the Sovereign made his or her choices upon the advice of the Government. | Начиная с восемнадцатого столетия, Суверен делал свой выбор по совету правительства. |
By the late eighteenth century, when the system was beginning to die out, some nomenclators had 50,000 symbols. | Но к концу восемнадцатого столетия, когда система начала выходить из употребления, некоторые номенклаторы имели до 50 000 символов. |
The Doctor, Rose, and Mickey explore the ship and are puzzled to find an eighteenth century French fireplace. | Доктор, Роза и Микки с удивлением обнаруживают на борту французский камин XVIII века. |
China, they believe, is regaining the status and prestige that it enjoyed until the end of the eighteenth century. | По их мнению, Китай вновь обретает статус и престиж, которым обладал до конца восемнадцатого века. |
Annals of the wars of the eighteenth century compiled from the most authentic histories of the period, Volume 1 . | Annals of the wars of the eighteenth century compiled from the most authentic histories of the period, Volume 1 . |
That painting had been the property of the family of the Reigning Prince of Liechtenstein since the eighteenth century. | Эта картина с XVIII века принадлежала семье правящего князя Лихтенштейна. |
Everyone knows that Georgianna, Duchess of Devonshire... is the greatest beauty and most charming wit of the eighteenth century. | Всем известно, что Джорджианна, герцогиня Девонширская, самая красивая женщина 18го века, да еще и очаровательно остроумная. |
Related searches : Eighteenth Amendment - Nineteenth Century - Twentieth Century - Quarter Century - Last Century - Second Century - Previous Century - Century Mark - Eleventh Century - Early Century - Seventeenth Century - Century Ride