Перевод "воспроизведение разрешено" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

воспроизведение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фотография с официальной страницы Rádio Yandê в Facebook, воспроизведение разрешено.
Photo Official Rádio Yandê Facebook page, published with permission.
Воспроизведение файлов
Playing songs
Остановить воспроизведение
Stop playing
Воспроизведение фильмов
Play movies
Воспроизведение музыкальных композиций
Play music songs
Воспроизведение вашей музыкальной коллекции
Play your music collection
Воспроизведение музыки и аудиопотоков last.fm
Plays music and last.fm streams
Воспроизведение по порядку или случайно
Playing in order or at random
Воспроизведение видео и звуковых файлов
Play movies and songs
Это разрешено?
Is that allowed?
Отлично, поехали. Я нажимаю на воспроизведение .
All right. I'm hitting it. I'm punching play.
Это не разрешено.
That's not allowed.
Это не разрешено.
It's unauthorized.
Полагаю, это разрешено.
I suppose that's allowed.
Это не разрешено.
That isn't allowed.
Почему это разрешено?
Why is this allowed?
Это действительно разрешено?
Is this really allowed?
Воспроизведение и проверка trace файлов, сгенерированных apitrace
Play back and inspect traces generated by apitrace
Мне разрешено этим пользоваться?
Am I allowed to use this?
Нам разрешено быть здесь.
We have permission to be here.
Разрешено использование смертельной силы.
Use of deadly force has been authorized.
Купаться здесь не разрешено!
No swimming allowed here!
Курить здесь не разрешено.
Smoking isn't allowed here.
Пребывание с животными разрешено.
Pets are permitted.
Пребывание с собаками разрешено.
Dogs are permitted.
Тому разрешено это делать.
Tom is allowed to do that.
И каждое такое воспроизведение сопровождается потерей. Потери накапливаются.
And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up.
Воспроизведение различных мультимедийных форматов изображений, музыки и видео
Playing various multimedia formats, like pictures, audio or video
Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео
Read, capture, broadcast your multimedia streams
Было разрешено увеличение бюджетного дефицита.
The budget deficit was allowed to increase.
Изображение любезно разрешено к использованию.
Courtesy image.
Вам не разрешено делать фотографии.
You aren't allowed to take photographs.
Ему не разрешено покидать страну.
He's not allowed to leave the country.
Разрешено ли нам пользоваться лифтом?
Are we allowed to use the lift?
Нам не разрешено это делать.
We're not allowed to do that.
Не думаю, что это разрешено.
I don't think that's allowed.
Нам не разрешено это делать.
We aren't allowed to do that.
Изображение от Borna News, использование разрешено.
Image from Borna News, published for reuse.
Рисунок Доаа Эладлы. Повторное использование разрешено.
Cartoon by Doaa Eladl, licensed for reuse.
Последним разрешено, например, создавать деревообрабатывающие мастерские.
The latter, for example, are allowed to create woodworking shops.
На этой улице не разрешено парковаться.
You can't park on this street.
Не думаю, что здесь это разрешено.
I don't think that's allowed here.
Вам больше не разрешено этого делать.
You're not permitted to do that anymore.
Почему женщинам не разрешено этого делать?
Why aren't women allowed to do that?
Развитие природоподобных технологий фактически есть технологическое воспроизведение систем живой природы.
Development of nature like technologies is in fact reproducing the live nature s systems.

 

Похожие Запросы : воспроизведение - разрешено - разрешено - разрешено или разрешено - Помог воспроизведение - воспроизведение звука - воспроизведение аудио - воспроизведение резюме - воспроизведение музыки - воспроизведение данных - тональное воспроизведение - удаленное воспроизведение