Перевод "вошли в систему" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вошли - перевод :

ключевые слова : Entered Enter Walked Walk Inside System Immune Hacked Systems Computer

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы сейчас вошли в систему и можете разговаривать со Швецией по шведскому номеру .	You re now logged in and you can answer for Sweden, the Swedish number.
Они вошли в дом.	They came into the house.
Они вошли в лифт.	They entered the elevator.
Они вошли в комнату.	They entered the room.
Они вошли в джунгли.	They entered the jungle.
Они вошли.	They came in.
Школьники вошли в Министерство образования.	High school students entered the Ministry of Education.
Несколько мальчиков вошли в класс.	Some boys came into the classroom.
Японские силы вошли в Бирму.	Japanese forces marched into Burma.
Мы вошли в узкий коридор.	We entered a narrow corridor.
В состав район вошли р.п.	The area of the district is .
Они не вошли.	They did not enter.
Мы вошли внутрь.	We went inside.
Они все вошли.	They all entered.
Они осторожно вошли.	They entered cautiously.
Они вошли внутрь.	They walked inside.
Когда вы вошли?	When did you come in?
Они все вошли.	They all went in.
Они вошли в дворик пред бараком.	They entered a little yard in front of the shed.
Багратионы вошли в состав аристократии России.	The Bagrationis were duly absorbed into the Russian aristocracy.
Как вы вошли в мою комнату?	How did you enter in my room?
Как вы вошли в нашу комнату?	How did you get into our room?
В комнату вошли двое новых гостей.	A couple of new guests entered the room.
Усы что, внезапно вошли в моду?	Have moustaches suddenly become trendy?
Заповеди блаженства вошли в Евангелие ( и ).	() ...those who mourn for they will be comforted.
Сотни миллионов китайцев вошли в средний класс.	Hundreds of millions of Chinese had entered the middle class.
27 апреля немецкие войска вошли в Афины.	April 27 WWII German troops enter Athens.
Первые 10 человек вошли в избирательный участок.	The very first 10 people went into the voting station.
Мы вошли в комнату через заднюю дверь.	We entered the room by the back door.
Мы видели, как дети вошли в комнату.	We saw the children enter the room.
Как вы вошли ко мне в комнату?	How did you enter in my room?
Том и Мэри вошли в библиотеку одновременно.	Tom and Mary entered the library at the same time.
Том и Мэри вместе вошли в церковь.	Tom and Mary entered the church together.
Мы с Томом вошли в класс одновременно.	Tom and I entered the classroom at the same time.
30 марта 1814 союзники вошли в Париж.	The pacification of Europe in A.W.
В комнате, в которую мы вошли, звучала тихая музыка.	Quiet music was heard in the room we entered.
Представители партии вошли в социалистическое правительство, сформированное в 1997.	The Democratic Alliance Party became part of a socialist led government in 1997.
Сколько было времени, когда вы вошли в здание?	What time was it when you entered the building?
Сколько было времени, когда Вы вошли в здание?	What time was it when you entered the building?
Сколько было времени, когда мы вошли в здание?	What time was it when we entered the building?
11 сентября 1509 года португальцы вошли в Малакку.	In 1509 he fought in the battle of Diu.
31 августа 1944 советские войска вошли в Бухарест.	On 31 August 1944 the Soviet Red Army entered Bucharest.
В октябре 1918 года сюда вошли войска Антанты.	It was captured by the Allies in October 1918.
Девушки вошли одна за другой.	Girls came in one after another.
Мы отперли дверь и вошли.	We let ourselves in.

Display this page in English