Перевод "успешно вошли в систему" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы сейчас вошли в систему и можете разговаривать со Швецией по шведскому номеру . | You re now logged in and you can answer for Sweden, the Swedish number. |
| Они вошли в дом. | They came into the house. |
| Они вошли в лифт. | They entered the elevator. |
| Они вошли в комнату. | They entered the room. |
| Они вошли в джунгли. | They entered the jungle. |
| Они вошли. | They came in. |
| Школьники вошли в Министерство образования. | High school students entered the Ministry of Education. |
| Несколько мальчиков вошли в класс. | Some boys came into the classroom. |
| Японские силы вошли в Бирму. | Japanese forces marched into Burma. |
| Мы вошли в узкий коридор. | We entered a narrow corridor. |
| В состав район вошли р.п. | The area of the district is . |
| Они не вошли. | They did not enter. |
| Мы вошли внутрь. | We went inside. |
| Они все вошли. | They all entered. |
| Они осторожно вошли. | They entered cautiously. |
| Они вошли внутрь. | They walked inside. |
| Когда вы вошли? | When did you come in? |
| Они все вошли. | They all went in. |
| Они вошли в дворик пред бараком. | They entered a little yard in front of the shed. |
| Багратионы вошли в состав аристократии России. | The Bagrationis were duly absorbed into the Russian aristocracy. |
| Как вы вошли в мою комнату? | How did you enter in my room? |
| Как вы вошли в нашу комнату? | How did you get into our room? |
| В комнату вошли двое новых гостей. | A couple of new guests entered the room. |
| Усы что, внезапно вошли в моду? | Have moustaches suddenly become trendy? |
| Заповеди блаженства вошли в Евангелие ( и ). | () ...those who mourn for they will be comforted. |
| Колумбия успешно внедрила альтернативную судебную систему, используя Советы Общин , которые занимаются разрешением споров о правовом земельном титуле. | Colombia has successfully implemented an alternative judicial system using Community Boards that deal with land title disputes. |
| В целом мероприятие прошло успешно. | On the whole, the event was successful. |
| Он успешно продвигается в физике. | He does well in physics. |
| Сотни миллионов китайцев вошли в средний класс. | Hundreds of millions of Chinese had entered the middle class. |
| 27 апреля немецкие войска вошли в Афины. | April 27 WWII German troops enter Athens. |
| Первые 10 человек вошли в избирательный участок. | The very first 10 people went into the voting station. |
| Мы вошли в комнату через заднюю дверь. | We entered the room by the back door. |
| Мы видели, как дети вошли в комнату. | We saw the children enter the room. |
| Как вы вошли ко мне в комнату? | How did you enter in my room? |
| Том и Мэри вошли в библиотеку одновременно. | Tom and Mary entered the library at the same time. |
| Том и Мэри вместе вошли в церковь. | Tom and Mary entered the church together. |
| Мы с Томом вошли в класс одновременно. | Tom and I entered the classroom at the same time. |
| 30 марта 1814 союзники вошли в Париж. | The pacification of Europe in A.W. |
| Тем не менее, последнее десятилетие оно успешно строит разнообразную экономику, демократическую политическую систему и крепкую сеть социальной защиты. | Nonetheless, it has spent the last decades successfully building a diverse economy, a democratic political system, and a strong social safety net. |
| В комнате, в которую мы вошли, звучала тихая музыка. | Quiet music was heard in the room we entered. |
| Представители партии вошли в социалистическое правительство, сформированное в 1997. | The Democratic Alliance Party became part of a socialist led government in 1997. |
| Лечение идёт успешно. | The treatment is going successfully. |
| Операция прошла успешно. | The operation was successful. |
| Операция прошла успешно. | The surgery was successful. |
| Операция прошла успешно. | The surgery was a success. |
Похожие Запросы : вошли в систему - документы вошли в - вошли в здание - ранее вошли - мы вошли - они вошли - мы вошли - Вы вошли - мы вошли - вы вошли - вошли германии - входит в систему - интегрировать в систему