Перевод "время хода" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

время - перевод : время - перевод : время - перевод : время хода - перевод : время - перевод :
ключевые слова : During Lately Whole Long While Moves Ahead Front Waiting Move

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Время хода в секундах
Move timeout in seconds
Также она могла производить анализ во время хода соперника, использовала эвристику нулевого хода и сложные алгоритмы для управления временем.
Also it could search during the opponent's move, used null move heuristic and had sophisticated algorithms for time management.
Во время хода люди останавливались на определённых островках для чтения молитв.
People would stop at designated islands to read prayers.
Номер хода.
... c5 And then after 2.
Расчёт хода.
Computing next move.
Конец хода
End Turn
Конец хода
Id Turn
Игрок и враги могут двигаться в различные шестиугольники во время их хода.
The player and enemies can move to different hexagons during their turn.
УСВН также провело обзор хода осуществления своих предыдущих рекомендаций и хода осуществления проектов по сравнению с ситуацией на время подготовки предыдущего доклада УСВН.
OIOS also reviewed the implementation status of its previous recommendations and reviewed the current status of projects in comparison with their status at the time of the previous report of OIOS.
Имевшаяся на то время смета была основана на некоторых предположениях, касающихся хода разработки.
The estimates available at that time had been based on certain assumptions of progress in the design work.
Сейчас начинаются важные сложения для первого хода, и второго хода.
Now come the important additions for the first move and the second move.
Индикатор хода процесса
Progress indicator
фонарь заднего хода .
reversing lamp
Хода Халед Фарахат
Hoda Khaled Farahate
Индикатор хода задания
Progress Bar
Ожидание хода компьютера.
Waiting for computer.
Ожидание хода противника...
Waiting for opponent...
Ожидание результатов хода...
Waiting for move result...
Обзор хода осуще
Review of
Комитету следует предоставить достаточное время для анализа хода осуществления с участием соответствующих заинтересованных сторон.
The Committee should allocate sufficient time to review implementation with the relevant stakeholders.
На Схеме 4 показано увеличение числа ветвей (после 7 хода две ветви, после 11 хода три ветви, после 12 хода четыре ветви, после 18 хода пять ветвей).
On Figure 4 the increasing number of branches is shown (after move 7, there are already two branches, after move 11, three, after the move 12, four, and after move 18, five branches).
ХОДА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ КОНВЕНЦИИ 29
Convention process 19
Показать подсказку для хода.
Shows a hint on how to move.
2x2x1 плоскость, 3 хода
2x2x1 mat, 3 moves
2x2x2 кубик, 2 хода
2x2x2 cube, 2 moves
2x2x2 кубик, 3 хода
2x2x2 cube, 3 moves
2x2x2 кубик, 4 хода
2x2x2 cube, 4 moves
3x3x1 плоскость, 4 хода
3x3x1 mat, 4 moves
3x3x3 кубик, 3 хода
3x3x3 cube, 3 moves
3x3x3 кубик, 4 хода
3x3x3 cube, 4 moves
4x4x4 кубик, 4 хода
4x4x4 cube, 4 moves
5x5x5 кубик, 4 хода
5x5x5 cube, 4 moves
6x3x2 брусок, 4 хода
6x3x2 brick, 4 moves
Г жа Хода БАДРАН
Mrs. Hoda BADRAN Egypt
промежуточные показатели хода осуществления
intermediate indicators of progress
Запас хода 10 км
6 Mile Range
Аллилуйя и переход хода
Hallelujah and pass the collection box.
Сразу вслед за предполагаемым отравлением Ющенко время, выбранное для хода против Тимошенко, кажется далеко неслучайным.
Coming on the heels of Yushchenko's alleged poisoning, the timing of the move against Tymoshenko appears to be anything but coincidental.
Все это время он выдавал себя за Фистандантилуса, чтобы не нарушить хода реальной истории Кринна.
He has not left, and if any had been admitted, none have seen them.
В настоящее время Центр проводит вместе с правительством совместный обзор для оценки хода осуществления этих инициатив.
The Centre is currently conducting a joint review with the Government to gauge the progress of these initiatives.
Они не дадут этому хода.
They won't let this pass.
a) параллельно оси судового хода
Signs have two possible orientations, namely
b) перпендикулярно оси судового хода.
parallel to the axis of the fairway perpendicular to the axis of the fairway.
Имад Насух Абу эль Хода
Imad Nassouh Abu Al Hoda
с) Оценка хода осуществления ОПТОСОЗ
and environmental considerations into transport policies at the national level.

 

Похожие Запросы : скорость хода - расстояние хода - диапазон хода - датчик хода - скорость хода - регулировка хода - хода реализации - ограничитель хода - сигнал хода - индикация хода - привод хода - плавность хода - направление хода - учет хода