Перевод "всегда со мной" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

всегда - перевод : мной - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он всегда со мной.
He is always with me.
Со мной так всегда.
It's the story of my life.
Она всегда со мной.
She is always with me.
Том всегда был со мной.
Tom was always with me.
Почему это всегда со мной случается?
Why does this always happen to me?
Ты можешь всегда связаться со мной.
You can always contact me.
Вы всегда можете связаться со мной.
You can always contact me.
Том всегда был со мной честен.
Tom has always been straight with me.
Ты всегда можешь поговорить со мной.
You can always talk to me.
Том почти всегда со мной соглашается.
Tom almost always agrees with me.
Том всегда говорит со мной по французски.
Tom always speaks French to me.
Мой отец всегда говорит со мной на французском, а моя мать всегда говорит со мной на английском языке.
My father always speaks to me in French and my mother always speaks to me in English.
Он всегда обращается со мной как с ребёнком.
He always treats me like a child.
Том всегда обращается со мной как с ребёнком.
Tom always treats me like a child.
Ты всегда был слишком занят, чтобы поговорить со мной.
You were always too busy to talk to me.
Ах! Не говорите, что согласны со мной. Когда люди со мной соглашаются, всегда чувствую, что я наверняка ошибся.
Ah! Don't say you agree with me. When people agree with me I always feel that I must be wrong.
Ты всегда переругиваешься со мной ты никогда не слушаешь меня.
You always bandy words with me you never listen to me.
Он всегда говорит со мной, когда встречает меня на улице.
He always speaks to me when he meets me on the street.
Со мной?
'To me?
Я покинул Гуантанамо, но она до сих пор со мной всегда .
I ve left Guantanamo, but it's still in me all the time.
Ты со мной... ты со мной так не говори!
You don't... you don't talk to me like that.
И, конечно, наслаждаюсь обществом моей супруги, Иcабель, которая всегда была со мной.
And of course, enjoy the company of my wife, Elizabeth, who has always been with me.
Лишиться человека, который был со мной всегда с самого моего рождения, это боль, которая останется со мной до конца жизни , сказала она.
Not having that one person I've been with every day since birth is a pain I'll always keep with me for the rest of my life, she said.
Со мной счастье!
It is so stuffy here.
Кто со мной?
Who is coming with me?
(Потанцуешь со мной?)
(Do you want to dance with me?)
Что со мной?
What do I have?
Поиграешь со мной?
Would you play with me?
Останься со мной.
Abide with me.
Присядь со мной.
Sit down with me.
Сядь со мной.
Sit down with me.
Сядьте со мной.
Sit down with me.
Пойдём со мной.
Come along with me.
Идёмте со мной.
Come along with me.
Пойдёмте со мной.
Come along with me.
Пойдём со мной!
Come along with me.
Пошли со мной!
Come along with me.
Говори со мной!
Talk to me!
Поговори со мной!
Talk to me!
Говорите со мной!
Talk to me!
Поговорите со мной!
Talk to me!
Пойдём со мной.
Come with me.
Пойдёмте со мной.
Come with me.
Пойдём со мной!
Come with me.
Пошли со мной!
Come with me.

 

Похожие Запросы : со мной - рядом со мной - сделал со мной - груб со мной - шанс со мной - сделал со мной - хорошо со мной - играть со мной - подшипник со мной - запасной со мной - хорошо со мной - есть со мной - рядом со мной - раскачиваться со мной