Перевод "сделал со мной" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мной - перевод : сделал - перевод : сделал - перевод : сделал - перевод : Сделал - перевод :
ключевые слова : Follow Follow Coming Come Happened Wrong Done Everything Come Talk Come

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что ты со мной сделал?
What did you do to me?
Что он со мной сделал?
What has he done to me?
То, что ты сделал со мной,
What you did
Смотри, что ты со мной сделал.
Look what you've done to me.
Он сделал вид, что не знаком со мной.
He pretended not to know me.
Том сделал вид, что не знаком со мной.
Tom pretended he didn't know me.
Ты заплатишь за то, что ты со мной сделал.
You'll pay for what you did to me.
Мне не верится, что ты сделал бы это со мной.
I can't believe you would do that to me.
Что бы со мной было, если бы я это сделал?
What would've happened to me if I'd done that?
Что бы со мной было, если бы я этого не сделал?
What would've happened to me if I hadn't done that?
Со мной?
'To me?
Не знаю, что бы я сделал, если бы это произошло со мной.
I don't know what I'd do if that happened to me.
Ты со мной... ты со мной так не говори!
You don't... you don't talk to me like that.
Со мной счастье!
It is so stuffy here.
Кто со мной?
Who is coming with me?
(Потанцуешь со мной?)
(Do you want to dance with me?)
Что со мной?
What do I have?
Поиграешь со мной?
Would you play with me?
Останься со мной.
Abide with me.
Присядь со мной.
Sit down with me.
Сядь со мной.
Sit down with me.
Сядьте со мной.
Sit down with me.
Пойдём со мной.
Come along with me.
Идёмте со мной.
Come along with me.
Пойдёмте со мной.
Come along with me.
Пойдём со мной!
Come along with me.
Пошли со мной!
Come along with me.
Говори со мной!
Talk to me!
Поговори со мной!
Talk to me!
Говорите со мной!
Talk to me!
Поговорите со мной!
Talk to me!
Пойдём со мной.
Come with me.
Пойдёмте со мной.
Come with me.
Пойдём со мной!
Come with me.
Пошли со мной!
Come with me.
Пойдем со мной.
Come with me.
Пой со мной.
Sing with me.
Ты со мной?
Are you coming with me?
Пойдём со мной.
Come with me!
Кто со мной?
Who's going with me?
Пойдёмте со мной.
Come with me!
Пойдём со мной!
Come with me!
Пошли со мной!
Come with me!
Дерись со мной!
Fight with me!
Останься со мной.
Stay with me.

 

Похожие Запросы : со мной - рядом со мной - груб со мной - шанс со мной - хорошо со мной - играть со мной - подшипник со мной - запасной со мной - хорошо со мной - есть со мной - рядом со мной - всегда со мной - раскачиваться со мной