Перевод "всеобъемлющая безопасность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

безопасность - перевод : безопасность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Должна быть единая всеобъемлющая структура.
There should be one overarching framework.
Основная цель всеобъемлющая и жизнеспособная глобализация.
The goal must be to build an inclusive and sustainable globalization.
Социальная защита также всеобъемлющая по своей структуре.
Social protection also has a broad, general nature.
Но всеобъемлющая трансформация экономики России остается сомнительной.
But comprehensive transformation of Russia s economy remains doubtful.
Только всеобъемлющая стратегия может спасти сейчас еврозону.
Only a comprehensive strategy can rescue the eurozone now.
Безопасность, Первым делом безопасность
Safety safety first?
это рентабельное, масштабное решение проблемы, которая действительно всеобъемлющая.
This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive.
Недееспособная власть и всеобъемлющая коррупция делают модернизацию трудной задачей.
Dysfunctional government and pervasive corruption make modernization difficult.
Однако высокая безработица и всеобъемлющая коррупция создают горючую смесь.
High unemployment and pervasive corruption, however, create a combustible combination.
Безопасность человека
Human security
Безопасность ство
SECURITY DUE PROCESS
Продовольственная безопасность
Food Security
Продовольственная безопасность
food security
Возьмём национальную безопасность.
Consider, too, homeland security.
X. Безопасность судоходства
X. Safety of navigation
Безопасность на море
Maritime safety and security
Охрана и безопасность
Safety and security
Глава 5. Безопасность
Chapter 5.
Безопасность файловой системы
Filesystem Security
Глава 5. Безопасность
Security
Безопасность баз данных
Nowadays, databases are cardinal components of any web based application by enabling websites to provide varying dynamic content.
Безопасность баз данных
Database Security
Безопасность файловой системы
Next
Глава 5. Безопасность
PHP is a powerful language and the interpreter, whether included in a web server as a module or executed as a separate CGI binary, is able to access files, execute commands and open network connections on the server.
Безопасность и конфиденциальность
Security Privacy
Безопасность прежде всего.
In all matters, safety first!
Безопасность прежде всего.
Safety comes first.
Безопасность прежде всего.
Safety first!
Безопасность прежде всего.
Safety must come first.
Безопасность первейшая забота.
Safety is the primary concern.
Безопасность это иллюзия.
Safety is an illusion.
Безопасность высший приоритет.
Safety is a top priority.
Безопасность превыше всего!
Safety first!
Таким образом, требуется всеобъемлющая стратегия для контроля за этой ситуацией и ее урегулирования.
Thus a comprehensive strategy is needed to control and eradicate that situation.
Свобода, безопасность и терроризм
Freedom, Security, and Terrorism
Безопасность во времена ненависти
Security in a Time of Hatred
Шенген и европейская безопасность
Schengen and European Security
мир и коллективная безопасность
Peace and collective security
Воздействие на национальную безопасность
Impacts on national security
Безопасность за счет непрозрачности?
Security through opacity?
Тома беспокоила безопасность Мэри.
Tom was worried about Mary's safety.
Нас беспокоит ваша безопасность.
We're concerned for your safety.
Тома беспокоит твоя безопасность.
Tom is concerned about your safety.
Другая проблема это безопасность.
Another problem is safety.
Безопасность всегда нас заботит.
Safety is always our concern.

 

Похожие Запросы : Всеобъемлющая рамочная - всеобъемлющая сеть - Всеобъемлющая стратегия - всеобъемлющая сила - всеобъемлющая концепция - всеобъемлющая роль - всеобъемлющая фраза - всеобъемлющая доказательства - всеобъемлющая функция - Всеобъемлющая система - всеобъемлющая тенденция - всеобъемлющая расходы - всеобъемлющая устройство - Всеобъемлющая бренд