Перевод "все говорят" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все так говорят. | Everyone's saying it. |
| Все так говорят. | Everyone says that. |
| Все так говорят. | Everybody says that. |
| Так все говорят. | That's what everyone says. |
| Это все говорят. | That's what everyone says. |
| Они все говорят Привет! . | They all say hi.' |
| Те глаза говорят все. | Those eyes say everything. |
| Почему все говорят шёпотом? | Why's everyone whispering? |
| Все об этом говорят. | Everyone is talking about it. |
| Все об этом говорят. | Everybody's talking about it. |
| Все об этом говорят. | Everyone's been talking about it. |
| Все говорят о Томе. | Everyone is talking about Tom. |
| Все говорят о тебе. | Everyone's talking about you. |
| Они все так говорят. | They all say that. |
| Они все это говорят. | They all say that. |
| Все говорят о тебе. | Everyone is talking about you. |
| Все о вас говорят. | Everyone is talking about you. |
| Все о нас говорят. | Everyone is talking about us. |
| Все о них говорят. | Everyone is talking about them. |
| Все обо мне говорят. | Everyone is talking about me. |
| Все о нём говорят. | Everyone is talking about him. |
| Все о ней говорят. | Everyone is talking about her. |
| Об этом все говорят. | Everyone's been talking about it. |
| Все говорят о ней. | Everyone talks about her. |
| Так они все говорят. | It's what they all say. |
| Все говорят о нём хорошо. | Everybody speaks well of him. |
| Это то, что все говорят. | It is what everybody says. |
| Они все говорят на французском. | They all speak French. |
| Они все говорят по французски. | They all speak French. |
| Они все говорят на французском. | All of them speak French. |
| Все говорят то же самое. | Everyone says the same thing. |
| Все мои друзья так говорят. | All my friends say that. |
| Все мои подруги так говорят. | All my friends say that. |
| Все они говорят, что невиновны. | They all say they're innocent. |
| Почему все всегда так говорят? | Why does everyone always say that? |
| Люди все время говорят коррупция, коррупция. | That is that people talk about corruption, corruption. |
| Все продемонстрированные данные говорят об одном | What all the data I've shown you so far says is the same thing. |
| Я говорю то, что говорят все. | 'I am saying what every one says.' |
| Все говорят, что он хороший человек. | Everyone says that he's a good man. |
| Говорят, что время лечит все раны. | It is said that time heals all the wounds. |
| Они все говорят о его смерти. | They're all talking about his death. |
| Все говорят, что он приятный человек. | Everybody says he's a nice person. |
| Все мои друзья говорят по французски. | All my friends can speak French. |
| Все мои друзья говорят на французском. | All my friends speak French. |
| Здесь почти все говорят по французски. | Almost everyone here can speak French. |
Похожие Запросы : говорят - говорят - говорят, - говорят - говорят - говорят, - говорят - говорят - говорят - говорят для
