Перевод "все очень плохо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Очень плохо.
'Very bad!
Это очень плохо.
It Is Very Bad.
Это очень плохо.
It is very bad.
Это очень плохо.
This is very bad.
Всё очень плохо.
Everything is going very badly.
Вот и мое дело плохо, очень плохо.
Things are in a bad way with me too, very bad, and all on account of women.
Но, есть также вероятность того, что все пойдет очень плохо.
But there is also the possibility of it all going terribly wrong.
Все плохо выглядели.
Everybody looked bad.
Все выглядели плохо.
Everybody looked bad.
А варианты ответа были Очень хорошо, Хорошо, Плохо, и Очень плохо.
So the choice of answers were very good, good, bad and very bad.
Это конечно плохо очень.
This is very bad, of course.
Этой планете очень плохо.
This planet is in really bad shape. The scenes have provoked outrage from many on Twitter This Mejillones thing is a DISASTER.
Он поступил очень плохо.
What he did is very wrong.
Это было очень плохо.
That was really bad.
Я очень плохо спал.
I slept very badly.
Том очень плохо готовит.
Tom is a very bad cook.
Со связью было очень плохо.
The phone connection was very bad.
Том вёл себя очень плохо.
Tom behaved very badly.
Том очень плохо себя вёл.
Tom behaved very badly.
Это могло очень плохо кончиться.
This could end very badly.
Эта должность плохо оплачивается и очень плохо воспринимается как профессия.
These people are poorly paid, and their work is almost never recognized as a job.
Однако не все так плохо.
Not all of this is black.
То, что он сделал, очень плохо.
What he did is very wrong.
У меня очень плохо со здоровьем.
My health's very bad.
Ты очень плохо разбираешься в людях.
You're a terrible judge of character.
Я говорю на эсперанто очень плохо.
I speak Esperanto very poorly.
У Тома очень плохо с математикой.
Tom is terrible at math.
Я очень плохо говорю по французски.
I speak French very poorly.
Я знаю, что это очень плохо.
I know it's very bad.
Я очень плохо говорю на эсперанто.
I speak Esperanto very badly.
Я очень плохо говорю по французски.
I speak French very badly.
Неужели у демократов все так плохо?
Is everything really so bad for the Democrats?
Я думаю, что это было очень плохо.
I think that was really bad.
В это время себя очень плохо чувствует.
Now, this would be accepted and thanked.
Так, например, все согласятся с тем, что очень плохо сломать ногу или заболеть воспалением легких.
For example, almost everyone agrees that a broken leg or pneumonia are bad things to have.
Это так плохо. Мои братья получают все .
It's all bad. My brothers get everything.
В тот день она очень плохо себя чувствовала.
She felt very bad that day.
Здоровье их очень плохо стало. Пьют много, сказала она.
His health is very bad, he drinks too much,' she said.
Стареть плохо, но умирать молодым тоже не очень хорошо.
Getting old is not good, but dying young isn't too good either.
Одно плохо все вокруг трещит по швам, разваливается, рушится.
The only downside everything around us is falling apart at the seams, collapsing, crumbling.
Он очень хороший. Он никогда не говорит плохо о других.
He is very nice. He never speaks ill of others.
В ходе опроса, 30 процентов избирателей оценили его работу в правительстве как плохо или очень плохо , только 28 процентов ответили хорошо или очень хорошо .
In the survey, 30 percent of the Governor's constituents rated his government as bad or very bad, with just 28 percent saying it is good or very good.
Все очень воодушевились.
And so he was all very excited.
Все очень просто.
The answer is simple.
Все очень заняты.
Everybody is very busy.

 

Похожие Запросы : очень плохо - очень плохо - очень плохо - очень плохо - очень плохо - очень плохо - очень плохо - все плохо - все плохо - все плохо - все плохо - выполняет очень плохо - не очень плохо - Очень плохо, что