Перевод "все согласны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все согласны. | Everyone is agreed. |
| Все согласны. | Everybody agrees. |
| Все согласны. | Everyone agrees. |
| Все согласны. | All agree. |
| Не все согласны. | Not everyone agrees. |
| Вроде все согласны. | Everyone seems to agree. |
| Надеюсь, все согласны. | I hope everyone agrees. |
| Все согласны, я счастлив. | Everybody goes, I'm happy. |
| Все с тобой согласны. | Everybody agrees with you. |
| Все с вами согласны. | Everybody agrees with you. |
| Все с тобой согласны. | All agree with you. |
| Все с вами согласны. | All agree with you. |
| Уверен, мы все согласны. | I'm sure we all agree. |
| Не все эксперты согласны. | Not all experts agree. |
| Мы все трое согласны. | All three of us agree. |
| Не все были согласны. | Not everyone agreed. |
| Не все согласны с этим. | Not everyone is in agreement about this. |
| Все согласны, что это хребет. | Everyone agrees that it is a ridge. |
| Мы все с тобой согласны. | We all agree with you. |
| Мы все с вами согласны. | We all agree with you. |
| Все согласны с этим планом? | Is everyone agreeable to the plan? |
| Разве вы все не согласны? | Don't you all agree? |
| Мы все согласны насчёт этого. | We're all agreed on that. |
| Не все с тобой согласны. | Not everyone agrees with you. |
| Не все с вами согласны. | Not everyone agrees with you. |
| Не все с этим согласны. | Not everyone agrees with that. |
| Не все согласны с Томом. | Not everyone agrees with Tom. |
| С этой позицией согласны не все. | That position is not without detractors. |
| Но не все согласны с Бланшардом. | But not everybody agrees with Blanchard. |
| Все согласны с Европой Всеобщих Ценностей . | Everyone agrees to a Europe of Common Values. |
| Я уверена, что мы все согласны. | I'm sure we all agree. |
| Похоже, не все с Томом согласны. | Not everyone seems to agree with Tom. |
| Это абсолютно нормально, что не все согласны . | It's absolutely okay that not everyone agrees. |
| Однако не все ямайцы согласны с данным подходом. | Not all Jamaicans agree, however, agree with this approach. |
| Мы все согласны, что нам следует уйти рано. | We all agree that we should leave early. |
| Все согласны с тем, что на искоренение уйдут десятилетия. | All agree that eradication is decades away. |
| Ладно. Итак, здесь все согласны, что малярия вещь плохая. | OK. So we all think malaria is a bad thing. |
| Но как выяснилось далеко не все с этим согласны. | However, as it turns out, not everyone agrees with this. |
| Не надо ожидать, что все будут с тобой согласны. | Don't expect everyone to agree with you. |
| С тем, что коррупция огромная проблема в России, согласны все. | Everyone agrees that corruption is a huge problem in Russia. |
| Согласны? Да? | Agreed? Yes? |
| Мы согласны. | We agree. |
| Они согласны. | They agree. |
| Первое, сказали они, в Саудовской Аравии. С этим все были согласны. | The first one, they said Saudi Arabia. There was no debate. |
| Верно? Вы согласны. | Right? You agree. |
Похожие Запросы : если все согласны - мы все согласны - если все согласны - все ли согласны - Вы все согласны - все согласны с тем - согласны или не согласны - не все согласны с тем - все согласны с тем, что - скорее согласны - согласны несколько - исследователи согласны - сим согласны - согласны принять