Перевод "все элементы управления" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Формат Разместить элементы управления | Format Layout Widgets |
Формат Выстроить элементы управления | Format Align Widgets Position |
Элементы управления для отчётов KexiName | Kexi Report Widgets |
Элементы управления работают просто великолепно. | The controls work wonderfully. |
Вход Содержит все элементы управления, которые связаны с записью звука, как Capture. | Input This holds all controls that are most likely record related, like Capture. |
2.3.2.1 под приводом управления подразумеваются все элементы, посредством которых осуществляется передача сигналов, контролирующих функционирование механизмов рулевого управления | Control transmission means all components by means of which signals are transmitted for control of the steering equipment. |
Все элементы | All the elements |
Все элементы | Full range |
Все элементы | All elements |
Все элементы | All the Elements |
Выделить все элементы | Select All Entries |
Показать все элементы | Show all items |
Показать все элементы | Shuffle folders |
Показать все элементы | All items |
Отмечены все элементы управления, чтобы вы могли узнать, как ваши изменения повлияют на цветовую схему. | Each of the widgets is labeled to help you identify how your changes will impact the color scheme. |
Элементы управления для работы с базами данных KexiName | Kexi DB Widgets |
2.3.2 под рулевым приводом подразумеваются все элементы, обеспечивающие функциональную связь между органами управления и ходовыми колесами. | Steering transmission means all components which form a functional link between the steering control and the road wheels. |
Все стандартные gamification элементы. | All standard gamification elements. |
Элементы управления интерфейсом состоят из ползунков, переключателей и кнопок. | Interface control elements consist of sliders, switches, and buttons. |
В отношении того, какие основные элементы должна включать реформа управления в Африке, формируется все более широкий консенсус. | There is a growing consensus on what should comprise the key elements of governance reforms in Africa. |
Показать все блокируемые элементы htmlName | Show all blockable html elements |
Связать все элементы с метками | Assign Tags to All Items |
Это складывает все элементы А. | I type sum A. This adds up all the elements of A. |
Все элементы должны иметь цель. | All elements must have a purpose. |
Это важные элементы управления, без которых безопасная эксплуатация аппарата невозможна. | They are essential controls and you cannot safely operate the machine without them. |
Будут в полном объеме реализованы все элементы новой системы управления людскими ресурсами, которая функционирует с апреля 2005 года. | Competencies in social and economic policy analysis and rights based programming will feature strongly in staff profiles, along with capacities to participate in emergency response and mobilize additional resources. |
Аналитические элементы системы хранения данных позволят повысить эффективность управления инвестициями Фонда. | The analytical features of the data warehouse system will improve the performance of the management of the Fund's investments. |
Выход Содержит элементы управления связанные с воспроизведением, подобно регулятору громкости Master. | Output This holds the controls that are most likely playback related, like the Master volume control. |
Не все элементы интрефейса произносятся. Например, не произносятся элементы панели главного меню. | Not all widgets are spoken. For example, the items on the main menubar are not spoken. |
Все элементы этой группы являются металлами. | Periodic trends All elements in this group are metals. |
Показать все элементы с одним фоном. | Display all elements with one background color. |
Все мыслимые элементы инфраструктуры были разрушены. | Time has been compressed. |
Все элементы полностью идентичны, и смещены. | Each element is completely identical, and they're biased. |
Все элементы есть в твоем сне. | All the elements are there, in your dream. |
Они не все использовали одинаковые элементы. | They didn't all use the same elements. |
2.3.2.2 под энергетическим приводом подразумеваются все элементы, посредством которых осуществляется передача энергии, необходимой для контролирования регулирования функции рулевого управления колесами | Energy transmission means all components by means of which the energy required for control Regulation of the steering function of the wheels is transmitted. |
Как же запомнить последовательность процесса и все его элементы? Как же запомнить последовательность процесса и все его элементы? | Now, in the process of doing this over here, how do you remember the sequences and doers? |
Как же запомнить последовательность процесса и все его элементы? Как же запомнить последовательность процесса и все его элементы? | Now, in the process of doing this, how do you remember the sequences and do it? |
Фильтровать все элементы по такому же пути | Filter all items at same path |
Фильтровать все элементы с такого же узла | Filter all items from same host |
Фильтровать все элементы с такого же домена | Filter all items from same domain |
В этом разделе также доступны элементы управления Speed (Скорость) и Power (Мощность), которые работают аналогично описанным ранее элементам управления. | In this section, we again see the Speed and Power controls which function identically to the controls above. |
При этом доступны Блокнот и некоторые элементы панели управления, к примеру, Региональные Настройки. | However, Notepad and some control panel applets, such as Regional Settings, are available. |
Игра это набор правил, эстетики, все элементы игры. | The game is the set of rules, the a esthetics, all of the game elements. |
Элементы инновационной структуры они существуют, все, в принципе. | Some elements of the innovation infrastructure exist. All of them, in theory. |
Похожие Запросы : элементы управления - элементы управления - все элементы - все элементы - элементы панели управления - установленные элементы управления - различные элементы управления - определить элементы управления - обязательные элементы управления - Основные элементы управления - стандартные элементы управления - применять элементы управления - реализованы элементы управления - Элементы управления Windows