Перевод "встретились с критикой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Встретились - перевод :
ключевые слова : Meeting Meet Each Remember

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы с ними встретились.
I've met them.
Мы с ними встретились.
I've met him.
Мы с ней встретились.
I've met her.
Где вы с ними встретились?
Where did you meet them?
Где вы с ним встретились?
Where did you meet him?
Где вы с ней встретились?
Where did you meet her?
Когда вы с ними встретились?
When did you meet them?
Как вы с ними встретились?
How did you meet them?
Когда вы впервые встретились с Томом?
When did you first meet Tom?
Том с Мэри встретились на вечеринке.
Tom and Mary met at a party.
Где вы впервые встретились с Томом?
Where did you first meet Tom?
Том и Мэри встретились с Джоном.
Tom and Mary met with John.
Ладно, я приторможу с критикой этих астрономических несуразностей.
So, I hold back a little of my venom for these astronomical misnomers.
Проплаченный мем с критикой оппозиционного лидера Алексея Навального.
A paid for meme critical of opposition leader Alexey Navalny.
Они встретились вчера с министром иностранных дел.
They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday.
Расскажи мне, как Том с Мэри встретились.
Tell me how Tom and Mary met.
Я хочу, чтобы они с тобой встретились.
I want them to meet you.
Я хочу, чтобы они с вами встретились.
I want them to meet you.
Я хочу, чтобы вы с ними встретились.
I want you to meet them.
Я хочу, чтобы вы встретились с ним.
I want you to meet him.
Я хочу, чтобы вы с ним встретились.
I want you to meet him.
Я хочу, чтобы вы с ней встретились.
I want you to meet her.
Я хочу, чтобы вы кое с кем встретились.
I want you to meet someone.
Я действительно хочу, чтобы вы встретились с Томом.
I really want you to meet Tom.
Я бы хотел, чтобы вы с ней встретились.
I'd like you to meet her.
Я бы хотела, чтобы вы с ней встретились.
I'd like you to meet her.
Я бы хотел, чтобы вы с ним встретились.
I'd like you to meet him.
Я бы хотел, чтобы вы встретились с ними.
I'd like you to meet with them.
Встретились два союза
Two unions meet
Их губы встретились.
Their lips met.
Их глаза встретились.
Their eyes met.
Их взгляды встретились.
Their eyes met.
Они встретились тайком.
They met in secret.
Когда вы встретились?
When did you meet?
Наши глаза встретились.
Our eyes met.
Наши взгляды встретились.
Our eyes met.
Обеспокоенные представители академии подписали заявление с критикой преувеличенной реакции правительства
Concerned academicians signed a statement criticizing the exaggerated reaction of the government
Варя с княжной Сорокиной встретились ему в коридоре бельэтажа.
Varya and the Princess Sorokina he met in the corridor outside.
В конце концов они встретились с глазу на глаз.
At last, they met face to face.
Мы встретились перед школой.
We met in front of the school.
Мы ещё не встретились.
We haven't met yet.
Вы встретились в Сеуле?
Did you meet in Seoul?
Мы встретились в церкви.
We met at the church.
Мы там вчера встретились.
We met there yesterday.
Мы встретились в школе.
We met at the school.

 

Похожие Запросы : встречаются с критикой - справиться с критикой - встретились с - встретились с - встретились - встретились - встретились - встретились - встретились с проблемами - встретились с неодобрением - встретились с сопротивлением - мы встретились с - встретились с интересом