Перевод "встречаются еженедельно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

еженедельно - перевод :

Weekly

Еженедельно - перевод :

Weekly basis

встречаются - перевод :

Are encountered

встречаются - перевод :

One encounters

встречаются еженедельно - перевод :

Meet weekly

Еженедельно - перевод :

A weekly basis

ключевые слова : Dating Meeting Date Seeing Meet Weekly Basis Weekly Visited Cash

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Еженедельно	Weekly
еженедельно	Weekly
Журнал выходит еженедельно.	The magazine comes out every week.
Мне платят еженедельно.	I am paid by the week.
Зыезды еженедельно ведущий1	weekly idol
Так что еженедельно.	So we'll make it by the week.
Он мог еженедельно посещать заключенных христиан.	Furthermore, the complainant's marital status remains uncertain, as the information he provided contains clear discrepancies.
Решение о дальнейшем задержании подтверждается еженедельно.	The decision on the continuation of detention would be reviewed every seven days.
Мне платить еженедельно или по месяцам?	Shall I pay weekly or monthly?
Еженедельно паромы заходят в Иттилек и Сарфаннкуак.	The average temperature is or lower throughout the year.
Еженедельно в Кабуле от ракетных обстрелов гибнут люди.	Persons are killed by rocket fire in Kabul every week.
Если мы начисляем еженедельно, мы дополнительно получаем 5.00.	If you compound weekly, you get an extra 5.00.
Где они встречаются?	Where are they meeting?
Они не встречаются.	They aren't dating.
Встречаются в Мексике.	This frog is endemic to Mexico.
Они встречаются здесь.	Self inquiry, they meet here.
И они встречаются.	And they meet.
Они точно встречаются.	They sure like to get around...
Встречаются на улице...	They met on the street.
В июле 2013 года журнал снова начал публиковаться еженедельно.	The magazine resumed weekly publication in July 2013.
Я всегда еженедельно писал домой и продолжаю это делать.	I've always written home every week and I still do.
Финансовые отчёты, издаваемые еженедельно в каждом порту для моряков.	Financial statements posted weekly in every port for seafarers to read.
они встречаются гораздо чаще.	They're far closer together than that.
Встречаются и иронические замечания	Some offered up satirical remarks
Они встречаются с тишиной.	That fall into silence.
Они встречаются на расстоянии.	They're in a long distance relationship.
Том и Мэри встречаются.	Tom and Mary are dating.
Том с Мэри встречаются?	Are Tom and Mary dating?
Том и Мэри встречаются?	Are Tom and Mary dating?
Они встречаются у агарикостильбомицетов.	Pringle, A., S.N.
Встречаются в Северной Америке.	The back is hairless and glossy.
Обычно встречаются в лесах.	They are usually found in forests.
Встречаются В Долине Любви .	Meet each other at the Valley of Love
Эти облака часто встречаются.	Those are common clouds.
Они встречаются довольно часто.	They are pretty common.
Они встречаются в подвале.	They're meeting in the cellar.
Потом они встречаются снова.	Then they get together again.
Часто говорят, что еженедельно в мире исчезает по одному языку.	It is often said that the world loses a language every week.
1983 более чем в 12 странах проходит 2966 собраний еженедельно.	In 1983, more than a dozen countries had 2,966 meetings.
Еженедельно на нем размещаются 60 80 новых статей и документов.	Each week we post 60 80 articles and documents to the site.
31. Еженедельно в Баку проводятся межучрежденческие совещания под председательством ДГВ.	31. Inter Agency meetings chaired by the Department are held every week in Baku.
Если вы честны еженедельно, полагаю, вы честны и по месяцам.	Well, if you are honest by the week, I guess you can be honest by the month too.
Когда специалисты по слежке встречаются	When surveillance specialists get together
Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду	Included are images used for propaganda
Они встречаются раз в неделю.	They meet once a week.

Display this page in English