Перевод "встречное право" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

право - перевод :

Eligible

право - перевод :

Entitlement

встречное право - перевод :

Countervailing power

ключевые слова : Counter Counteroffer Oncoming Rail Consideration Silent Entitled Remain Rights Attorney

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Встречное предложение...	Create a counter proposal...
Принять встречное приглашение	Accept counter proposal
Они не приняли встречное предложение.	They didn't accept the counterproposal.
Мое встречное предложение это максимум.	My counteroffer is the absolute maximum.
Фактически письмо, направленное Тугу , представляло собой не акцепт предложения Магмы , а встречное предложение.	Tugu's letter, in fact, was a counterproposal, not an acceptance of Magma's offer.
Если кто то удалит твое видео по ошибке или в результате его неверной идентификации, можно отправить встречное уведомление.	If someone takes down your video by mistake, or as the result of a misidentification of the material to be removed, there's a counter notification process for that.
По моему, всё что даёт возможность представить себя на месте другого, укрепляет встречное моральное удовлетворение в отношении этого человека.	Anything, I think, that makes it easier to imagine trading places with someone else means that it increases your moral consideration to that other person.
Право, право!	Straight, straight, straight.
Право правовые предметы Международное право Европейское право Внутригосударственное право	Civil law (e.g. property rights) a Commercial law (e.g. contract law) Comparative law (e.g. civil, commercial between EU and the Russian Federation)
Международное право Европейское право Внутригосударственное право	Comparative law (e.g. civil, commercial between EU and the Russian Federation)
Право, включая Международное право Европейское право	develop or update degree courses on the basis of short cycle education (Bachelors Masters)
Право Международное право Европейское право Право о защите окружающей среды	International law European law Environmental law.
Отец подал встречное заявление, в котором просил, чтобы Суд вынес решение о том, чтобы ребенок остался жить с ним в Австралии.	The father filed a cross application for orders that the child live with him in Australia.
Семейное право коллизионное право	Family law conflicts of laws
Информационное право (Право Интернета).	(a)(7)(B) and 1823(a)(7)(B).
Международное право Европейское право	Law including
Право, включая Европейское Право	Law including European law
Право, включая Европейское право	Environmental Sciences only in relation to 0 Energy
Внешнеторговое право Международное коммерческое право	0 International business law
Внешнеторговое право Международное коммерческое право	External trade law International business law
Право руля, нет нет право.	At the righthand corner. No, no, right.
Международные отношения и право, включая Международное право Внешнеторговое право Законодательство в сфере энергетики Земельное право	International law External trade law Energy legislation Land law
Право Европейское право Международное право Международные отношения и европейские дисциплины Экономика	European law International law International relations and European studies Economics.
vi) международное право и муниципальное право	(vi) International law and municipal law
III. Международное право судие и право	III. International
ПРАВО НАРОДОВ НА САМООПРЕДЕЛЕНИЕ ПРАВО НАРОДОВ	RIGHT OF PEOPLES TO SELF DETERMINATION RIGHT OF PEOPLES
III. МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВО СУДИЕ И ПРАВО	III. INTERNATIONAL JUSTICE AND LAW
О Европейское право и международное право	0 European law and International law
Для достижения этих результатов потребуется финансовая помощь, и ГЭ отметила, что в целях инфраструктурной поддержки многими соответствующими организациями и учреждениями будет обеспечено встречное финансирование.	To achieve these results would require financial assistance, and the GoE noted that counterpart funding in terms of infrastructure would be available from many of their respective organizations and institutes.
Право	acl right
Право.	Right.
Право.	Through here.
Право?	Right?
Право.	The right.
Право?	Alright!
Право	0 Energy Economics
Право	Law
Право	Fundamentals
Публичное международное право, право международных организаций, основы научного анализа, международное гуманитарное право	Public International Law, Law of International Organizations, Fundamentals of Scientific Research, International Humanitarian Law
Право на питание и право на жизнь	The right to food and the right to life
Право на самооборону это законное, неотъемлемое право.	The right to self defence is a legitimate, inalienable right.
Она также означает, что если вы не можете принять определенное предложение, то вы объясняете свои мотивы на этот счет, а потом выдвигаете убедительное встречное предложение.	It also means that if you cannot accept a certain proposal, you explain your reasoning behind it, and subsequently you put forward a credible counterproposal.
Она также означает, что если вы не можете принять определенное предложение, то вы объясняете свои мотивы на этот счет, а потом выдвигаете убедительное встречное предложение.	It also means that if you cannot accept a certain proposal, you explain the reasoning behind it, and subsequently you put forward a credible counterproposal.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати	Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Мы считаем, что право на самооборону включает и самое основное право право на жизнь.	We believe that the right to self defence comprises the most fundamental right the right to life.

Display this page in English