Перевод "вся слава" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
слава - перевод : слава - перевод : вся слава - перевод : слава - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Слава в этом вся соль. | 'Tis honour, and that's the truth of it! |
| Дочь короля Вся слава в пределах | King's daughter is all glorious within . |
| (44 14) Вся слава дщери Царя внутри одежда ее шита золотом | The princess inside is all glorious. Her clothing is interwoven with gold. |
| (44 14) Вся слава дщери Царя внутри одежда ее шита золотом | The king's daughter is all glorious within her clothing is of wrought gold. |
| Вся слава Шри Гуру и Шри Гауранге логотип Шри Чайтанья Сарасват Матха | All glories to Sri Guru and Sri Gauranga Sri Chaitanya Saraswat Math logo |
| Это значит, что ей вся слава, а мы должны выходить и работать. | That means she takes the credit and then makes us come out here and do all the work. |
| Слава! Слава! | Hail! |
| Слава аллаху, слава аллаху, слава аллаху. | Praise be to Allah, glory be to Allah, praise be to Allah. |
| Ибо так сказал мне Господь еще год, равный году наемничьему, и вся слава Кидарова исчезнет, | For the Lord said to me, Within a year, as a worker bound by contract would count it, all the glory of Kedar will fail, |
| Ибо так сказал мне Господь еще год, равный году наемничьему, и вся слава Кидарова исчезнет, | For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail |
| Слава Богдану! Слава! | Hail Bogdan! |
| Слава аллаху, слава аллаху! | Praise be to Allah, praise be to Allah! |
| СЛАВА. | Fame |
| СЛАВА | Fame |
| Слава! | Hail! |
| Слава! | Hail! |
| Слава! | Glory! |
| И будет висеть на нем вся слава дома отца его, детей и внуков, всей домашней утвари до последних музыкальных орудий. | They will hang on him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the pitchers. |
| И будет висеть на нем вся слава дома отца его, детей и внуков, всей домашней утвари до последних музыкальных орудий. | And they shall hang upon him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, all vessels of small quantity, from the vessels of cups, even to all the vessels of flagons. |
| Слава, слава, Аллилуйя он сделал дело и ушел | glory, glory, hallelujah his day is done and gone |
| Слава богу. | That's a good thing.' |
| Слава Пари ! | Hats off to Paris. |
| Слава Украине! | Glory to Ukraine! |
| Слава богу. | Thank God. |
| Слава Украине! | Glory to Ukraine! |
| Слава Будде! | Praise be to Buddha. |
| Слава Аллаху! | Praise be to Allah! |
| Слава Богу! | Are these two alike in attribute? |
| Слава Богу! | Praise belongs to God! |
| Слава Богу! | All praise Unto Allah. |
| Слава Богу! | Are those two equal in comparison? |
| Слава Богу! | Are they equal in status? |
| Слава Богу! | All praise and thanks be to Allah. |
| Слава Богу! | Praise be to Allah! |
| Слава Богу... | Thank Goodness... |
| Слава богу. | I shoud just go! |
| Слава Богу. | Thank God. |
| Слава Богу . | Thanks God. |
| Слава богу! | Freedom, this is Houston. |
| Слава Богу. | Thank Christ. |
| Слава Богу! | Thank God! |
| Слава ПЛЕСЕНИ! | Praise Smooze! |
| Слава богу. | My goodness. |
| Слава Богу. | That's a relief. |
| Слава Богу | Thank God |
Похожие Запросы : вся его слава - былая слава - Слава богу - Былая слава - слава богу, - слава аллилуйя - слава победы - кишок слава - божественная слава - слава лет - Слава богу
