Перевод "второе детство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Переживая второе детство, Том купил спортивный автомобиль, хоть тот и был ему не по карману. | Although Tom could not afford it, he bought the sports car because he is going through his second childhood. |
| Детство . | Childhood. |
| Потерянное Детство | Childhood Lost |
| Таким было мое детство. | That was my childhood. |
| Детство я помню хорошо. | I have a clear memory of my childhood. |
| Её детство было хорошим. | She had a happy childhood. |
| Это напоминает мне детство. | It reminds me of my childhood. |
| Детство провела в Черкассах. | They had a son, Sergey, in 1973. |
| Эта песня напоминает мне детство. | That song reminds me of my childhood. |
| У меня было счастливое детство. | I had a happy childhood. |
| У неё было счастливое детство. | She had a happy childhood. |
| Я хорошо помню свое детство. | I remember my childhood well. |
| У неё было трудное детство. | She had a rough childhood. |
| У меня было ужасное детство. | I had a horrible childhood. |
| У Тома было трудное детство. | Tom had a rough childhood. |
| У Тома было ужасное детство. | Tom had a terrible childhood. |
| У Тома было трудное детство. | Tom had a hard childhood. |
| У Тома было трудное детство. | Tom had a tough childhood. |
| У Тома было счастливое детство. | Tom had a happy childhood. |
| Я ясно помню своё детство. | I remember my childhood clearly. |
| Я провёл детство в Пакистане. | I spent my childhood in Pakistan. |
| У Тома было непростое детство. | Tom did not have an easy childhood. |
| У Тома было обыкновенное детство. | Tom had a normal childhood. |
| У Тома было обычное детство. | Tom had a normal childhood. |
| Второе чтение | Second Reading |
| Где второе? | Where is the other one? |
| В этой деревне прошло моё детство. | This is the village where I spent my childhood. |
| Иногда приятно оглянуться на свое детство. | Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood. |
| Её история заставила вспомнить счастливое детство. | Her story brought back our happy childhood. |
| Её рассказ вернул меня в детство. | Her story took me back to my childhood. |
| У Тома было очень трудное детство. | Tom had a very difficult childhood. |
| Детство своё я провёл в Пакистане. | I spent my childhood in Pakistan. |
| Я с удовольствием вспоминаю своё детство. | I recall my childhood with pleasure. |
| У меня было довольно счастливое детство. | I had a pretty happy childhood. |
| Второе испытание экономическое. | Our second test is economic. |
| Второе Большое сокращение | The Second Great Contraction |
| Второе открытие Японии | ज प न क द सर प र |
| Я выбрала второе . | She chose the latter. |
| Сегодня второе января. | Today is January 2nd. |
| Какое второе условие? | What's the other condition? |
| Можно мне второе? | Can I have seconds? |
| Второе совершенное число. | Twenty eight is the second perfect number. |
| Это деревня, в которой прошло моё детство. | This is the village where I spent my childhood. |
| Хотел бы я снова вернуться в детство. | I wish I'd get back to my childhood again. |
| Том провёл своё детство в Соединённых Штатах. | Tom spent his childhood in the United States. |
Похожие Запросы : оскорбительное детство - беспокойное детство - детство любовь - детство невиновность - детство герой - детство начало - счастливое детство - позднее детство - мое детство - среднее детство - раннее детство - Трудное детство
