Перевод "входе в сектор" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сектор - перевод : сектор - перевод : входе в сектор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

она взывает у ворот при входе в город, при входе в двери
Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud
она взывает у ворот при входе в город, при входе в двери
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
При входе в систему
On Login
При входе в папку
When entering a folder
На входе в радиостанцию
At the broadcasting station lobby?
При входе
On Entering
Монтировать при входе в систему
Automount on login
Мы входе проблемы.
We input a problem.
Предупреждение о входе в режим SSL
Warn on entering SSL mode
Запускать KGpg при входе в систему
Start KGpg automatically at login
Нет необходимости во входе
No login required
При входе в класс, снимите головной убор.
Take off your hat when you enter a classroom.
При входе в класс, снимайте головной убор.
Take off your hat when you enter a classroom.
И повесил завесу при входе в скинию
He put up the screen of the door to the tabernacle.
И повесил завесу при входе в скинию
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.
Запускать Kerry автоматически при входе в систему?
Should Kerry start automatically when you login?
Запускать Klipper автоматически при входе в KDE?
Should Klipper start automatically when you login?
Восстановить значения громкости при входе в систему
Restore volumes on login
Видимо взрыв произошел на входе.
Apparently, the officer on duty did not let the bomber to enter the building and the blast burst at the entrance.
Автоматически запускать KNemo при входе
Start KNemo automatically when you login
Использовать данные пользователя при входе.
Use this login information.
При входе в Мезенскую губу находится остров Моржовец.
Morzhovets Island lies at the entrance of the bay.
Автоматически запускать демон Beagle при входе в систему
Automatically start Beagle daemon at login
Плавное проявление рабочего стола при входе в системуComment
Smoothly fade to the desktop when logging in
Монтировать все внешние носители при входе в систему
Mount all removable media at login
На входе в sum() значение a равно 2.
When we enter sum, the value of a is 2.
На входе в город нас приветствует хор кашля.
Entering the village, we are greeted by a chorus of coughing.
На входе нам следует снимать обувь.
We are supposed to take off our shoes at the entrance.
На входе у туалета очень грязно.
The entrance to the toilet is very dirty.
Двое на входе, остальные за мной...
You two boys cover the entrances. You come with me.
В. Неформальный сектор
B. Informal sector
Также предусмотрена откидная аппарель при входе в средней двери.
Also there is a folding ramp at the entrance in the middle of the door.
Переходить к первому непрочитанному сообщению при входе в папку
Jump to first unread message when entering a folder
Этот носитель будет автоматически монтироваться при входе в систему.
This device will be automatically mounted at login.
В целом, при входе в такое здание, частная жизнь прекращалась.
But basically, when you walked into those buildings, the private sphere was left behind you.
Север ный сектор Южный сектор Резерв
headquarters sector sector Reserve Total
Должен ли KNemo автоматически запускаться при входе?
Should KNemo start automatically when you login?
Лидеры групп самообороны на входе в Чурумоко, город в штате Мичоакан.
Leaders of self defense groups at the entrance to Churumuco, a municipality in the state of Michoacán.
Остров Шокальского находится в Карском море, при входе в Обскую губу.
Shokalsky Island () is an island in the Kara Sea, in Russia.
Террорист взорвал себя при входе в торговый центр Хашарон в Нетанье.
The terrorist detonated himself at the entrance to the Hasharon Mall in Netanya.
Испания, например, при входе в кризис не имела бюджетного дефицита.
Spain, for example, was not running a fiscal deficit coming into the crisis.
На входе в японский дом посетителей, как правило, просят разуться.
At the entrance of a Japanese house, visitors are generally asked to take off their shoes.
Этот носитель не будет автоматически монтироваться при входе в систему.
This device will not be automatically mounted at login.
Мы могли глазеть на аппарат, выставленный при входе в фойе.
And we would look at this instrument sitting in the front foyer.
Он будет ждать вас на входе цветочного рынка в Ницце.
He will wait for you at the flower market in Nice.

 

Похожие Запросы : входе в зону - входе в офис - входе в здание - входе в функцию - при входе в - входе в вентилятор - входе в систему - при входе в - входе в трубопровод - при входе - при входе - на входе