Перевод "входе в здание" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| При входе в класс, снимите головной убор. | Take off your hat when you enter a classroom. |
| При входе в класс, снимайте головной убор. | Take off your hat when you enter a classroom. |
| Видимо взрыв произошел на входе. | Apparently, the officer on duty did not let the bomber to enter the building and the blast burst at the entrance. |
| За день до этого Теяла раздает брошюры, в которых объясняются их цели, и размещает плакаты в лифтах и при входе в здание, рассказывающие о назревающем водном кризисе. | A day before, Tejal would hand out pamphlets explaining their mission and paste posters in elevators and apartment lobbies spreading awareness on the looming water crisis. |
| На входе нам следует снимать обувь. | We are supposed to take off our shoes at the entrance. |
| На входе у туалета очень грязно. | The entrance to the toilet is very dirty. |
| Линда вошла в здание. | Linda came into the building. |
| В здание вошел незнакомец. | A stranger came into the building. |
| Том вошёл в здание. | Tom entered the building. |
| Лидеры групп самообороны на входе в Чурумоко, город в штате Мичоакан. | Leaders of self defense groups at the entrance to Churumuco, a municipality in the state of Michoacán. |
| Испания, например, при входе в кризис не имела бюджетного дефицита. | Spain, for example, was not running a fiscal deficit coming into the crisis. |
| На входе в японский дом посетителей, как правило, просят разуться. | At the entrance of a Japanese house, visitors are generally asked to take off their shoes. |
| Здание вспыхнуло. | The building burst into flames. |
| Здание разрушается. | The building is being demolished. |
| Здание рухнуло. | The building fell down. |
| Здание Гремин Банка в Дакке. | Grameen Bank Office in Dhaka. |
| Здание Европейского суда в Люксембурге. | The European Court of Justice in Luxemburg. |
| Здание китайской школы в Баттамбанге. | A Chinese school building in Battambang. |
| Здание рухнуло в результате землетрясения. | The building collapsed in the earthquake. |
| Не входи в то здание. | Don't go in that building. |
| Не заходи в то здание. | Don't go in that building. |
| Не заходите в то здание. | Don't go in that building. |
| Не входите в то здание. | Don't go in that building. |
| Том вошёл в здание незамеченным. | Tom entered the building unnoticed. |
| Как вы попали в здание? | How did you get into the building? |
| Как ты попала в здание? | How did you get into the building? |
| Как ты попал в здание? | How did you get into the building? |
| Это старейшее здание в Бостоне. | It's the oldest building in Boston. |
| Я не входил в здание. | I didn't enter the building. |
| Музей древнегреческих технологий, табличка на входе, Катаколон (Пелопоннес, Греция). | Museum of Ancient Greek Technology, sign at entrance, Katakolon (Peloponnese, Greece). |
| Здание считается вехой в современной архитектуре. | The building is considered a milestone in contemporary architecture. |
| Правозащитники блокируют здание прокуратуры в Скопье. | Human rights activists block Public Prosecutors' Office in Skopje. |
| Мы нашли секретный проход в здание. | We found a secret passage into the building. |
| Здание в любой момент может упасть. | The building may crash at any time. |
| Здание было построено в 1960 году. | The building was built in 1960. |
| Подождите меня у входа в здание. | Please wait for me at the entrance of the building. |
| Это самое большое здание в городе. | It's the highest building in this city. |
| Это самое высокое здание в городе. | It's the highest building in this city. |
| Какое самое высокое здание в Японии? | What is the tallest building in Japan? |
| Видели, как он входил в здание. | He was seen to enter the building. |
| Это здание самое высокое в Японии. | That building is the tallest in Japan. |
| Здание достигает ста метров в высоту. | The building is one hundred meters high. |
| Тому запрещено входить в это здание. | Tom is banned from entering this building. |
| Какое самое высокое здание в Германии? | What's Germany's highest building? |
| Подожди у входа в это здание. | Wait at the entrance to this building. |
Похожие Запросы : входе в зону - входе в офис - входе в сектор - входе в функцию - при входе в - входе в вентилятор - входе в систему - при входе в - входе в трубопровод - здание - здание - вошли в здание
