Перевод "выбрал бы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бы - перевод : выбрал - перевод : выбрал - перевод : выбрал - перевод : выбрал - перевод : выбрал бы - перевод : выбрал - перевод : выбрал бы - перевод : выбрал бы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Какой бы ты выбрал? | Which one would you choose? |
Какую бы ты выбрал? | Which one would you choose? |
Какое бы ты выбрал? | Which one would you choose? |
Что бы ты выбрал? | What would you choose? |
Какой бы Том выбрал? | Which would Tom choose? |
Я бы выбрал горошек. | I would have gone with a mixed green |
Ты бы выбрал это? | Ever do it? Jail's bad enough! |
Том, наверное, выбрал бы этот. | Tom would probably choose this one. |
Том, наверное, выбрал бы эту. | Tom would probably choose this one. |
Том, наверное, выбрал бы это. | Tom would probably choose this one. |
Но я бы выбрал шкуру льва. | I'll take a panther any day. |
Я точно знаю, кого бы я выбрал. | I know definitely which one I would choose. |
Если бы пациент мог избежать бремени и продолжить жить, он выбрал бы последнее. | Death is, of course, a foreseeable consequence of avoiding that burden, but it is a byproduct that is not directly intended. |
Если бы пациент мог избежать бремени и продолжить жить, он выбрал бы последнее. | If the patient could avoid the burden and yet continue to live, that would be his choice. |
Если бы ему пришлось выбирать между виски и свадьбами, он бы выбрал виски. | If he had his choice between whiskeys and weddings, he'd take the whiskeys. |
Если бы тебе было нужно охарактеризовать свою жену тремя словами, какие ты бы выбрал? | If you had to characterize your wife in three words, which ones would you pick? |
Какую бы роль Берлускони не выбрал, маловероятно, что она будет незначительной. | Whatever role Berlusconi chooses to play, it is unlikely to be a marginal one. |
То есть я признаю, что я бы не выбрал Instagram, верно? | I would not have chosen Instagram, right? |
Я выбрал. | I've decided. |
Ачжосси выбрал. | Ahjusshi (Seung Jo's father) picked it out. |
Что бы ты выбирал? он два выбрал. на сколько бывает человеческая жадность. | What would you choose? . He said he wouldn't give up either They say people get as much as they are greedy for. |
И на вашем месте я точно бы выбрал другое имя, вместо Лиззи. | And if I was you, I'd sure choose another name than Lizzie. |
Будь у меня выбор между мышью и маузером , я выбрал бы мышь. | I don't know. If I could choose between mice and Mausers, I'd take the mice. |
Ты уже выбрал? | Have you already chosen? |
Ты выбрал тему? | Have you chosen a topic? |
Я уже выбрал. | I've already chosen. |
Кто тебя выбрал? | Who elected you? |
Кто вас выбрал? | Who elected you? |
Том выбрал меня. | Tom has chosen me. |
Том выбрал тебя. | Tom has chosen you. |
Том выбрал вас. | Tom has chosen you. |
Который ты выбрал? | Which did you choose? |
Какой ты выбрал? | Which did you choose? |
Какую ты выбрал? | Which did you choose? |
Которую ты выбрал? | Which did you choose? |
Ты выбрал лучшую. | You have chosen the best. |
Ты выбрал лучший. | You have chosen the best. |
Ты выбрал лучшее. | You have chosen the best. |
Том выбрал вино. | Tom chose the wine. |
Том выбрал цвета. | Tom chose the colors. |
Я выбрал тебя! | I have chosen you! |
Я выбрал вас! | I have chosen you! |
Кто тебя выбрал? | Who chose you? |
Кто вас выбрал? | Who chose you? |
Я выбрал вино. | I chose the wine. |
Похожие Запросы : бы выбрал - я выбрал бы - я бы выбрал - он выбрал - пожалуйста выбрал - выбрал среди - почему выбрал