Перевод "выбрать для" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Выбрать - перевод : выбрать для - перевод : выбрать для - перевод : для - перевод :
For

для - перевод :
ключевые слова : Choose Decide Pick Choice Between This People Make More

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тому нелегко выбрать одежду для вечеринки.
Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.
Щёлкните здесь, чтобы выбрать Профиль для редактирования.
Click here to select an Identity to edit.
Вам решать, кого выбрать для этой работы.
It rests with you to decide whom to choose for the job.
Выбрать трудно.
It's hard to choose.
Нельзя было выбрать худшего момента для проведения таких мер.
The timing could not have been worse.
Как вам выбрать?
How do you choose?
Мы решили выбрать
We decided to come into the U.S.
Выбрать Вставка Камера
Using the menu Insert Camera
Выбрать устройство PulseAudio
PulseAudio Device Chooser
Я должен выбрать?
Do I have to choose?
Мне надо выбрать?
Do I have to choose?
Вам надо выбрать.
You have to choose.
Тебе надо выбрать.
You have to choose.
Слишком трудно выбрать.
It is too difficult to choose.
Вы должны выбрать.
You must choose.
Ты должен выбрать.
You must choose.
Очень сложно выбрать.
It's really hard to choose.
Так трудно выбрать.
It's so hard to choose.
Однако для возрождения европейской мечты недостаточно всего лишь выбрать правильную личность.
Reviving the European dream, however, requires not just the choice of an individual.
Для каждого сегмента мы можем выбрать одно значение функции f ( x ).
For each small segment, we can choose one value of the function .
Скажи мне, какой выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажите мне, какой выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажи мне, какую выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажите мне, какую выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажи мне, какое выбрать.
Tell me which one to choose.
Скажите мне, какое выбрать.
Tell me which one to choose.
Ты не можешь выбрать?
Can't you decide?
Вы не можете выбрать?
Can't you decide?
Можешь выбрать что захочешь.
You can choose whatever you like.
Придётся какой то выбрать.
You have to choose one.
Есть из чего выбрать.
There are a lot to choose from.
Но лидер должен выбрать, и Обама делает неправильный выбор для Сирии, региона и для США.
But a leader must choose, and Obama is making the wrong choice for Syria, for the region, and for the US.
Для начала нам понадобится помощь. Кто нибудь может выбрать любое двузначное число?
Would somebody get us started by giving us a two digit number please?
Так что для меня было легко выбрать сделать его базу в интернете.
So for me, it was easy an easy choice to make it web based.
Если бы вы могли выбрать гены для своих детей, то стали бы?
If you could choose the genes for your children, would you?
В Sonic Advance 3 героиню можно выбрать в качестве второго партнёра для прохождения.
Amy is a playable character in Sonic Advance , Sonic Advance 2 and Sonic Advance 3 , platformers for the Game Boy Advance.
Голди Хоун Спасибо. Выбрать пять?
Goldie Hawn Thank you. Choose five?
Выбрать первый файл или каталог
Selects the first file or folder
Выбрать последний файл или каталог
Selects the last file or folder
Здесь было из чего выбрать.
There was a good menu to choose from.
Можешь выбрать всё, что захочешь.
You may choose whichever you want.
Можете выбрать любой, какой понравится.
You may choose whichever you like.
Можешь выбрать любую понравившуюся книгу.
You may choose any book you like.
Вы можете выбрать что хотите.
You may choose what you like.
Я не знаю, какую выбрать.
I don't know which to choose.

 

Похожие Запросы : выбрать выбрать - выбрать для удаления - выбрать для продажи - выбрать для себя - выбрать для себя - выбрать для изучения - выбрать для продолжения - выбрать для использования - выбрать для просмотра - выбрать - выбрать