Перевод "выбрать нужный язык" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если доступен более чем один вариант, появится всплывающее меню, позволяющее выбрать нужный вариант | If there is more than one position possible, the following popup menu prompts you to select the correct position |
| Чтобы выбрать нужный тип, вы можете использовать пункты меню Настройка или просто нажать клавишу 1 или 2, чтобы выбрать тип Сообщения или Текст песни соответственно. | To select which type to see, you can use the appropriate entries in the Settings menu, or just press the 1 and 2 keys of your keyboard to see the Text events or Lyrics events respectively. |
| Это нужный размер. | It's the right size. |
| Название файла схем, содержащего нужный пасьянс. | The name of the scheme file containing the solitaire game to play. |
| Выбрать нужный объект можно в дереве объектов. Свойства выбранного объекта отображаются в панели свойств объектов, а сам он подсвечивается жёлтым в панели контуров. | In the object tree you can select objects. Once you select an object, its attributes are displayed in the properties view and rendered yellow in the wireframe views. |
| Он поперебирал ключи, прежде чем нашёл нужный. | He fumbled with the keys before finding the right one. |
| Выбрать трудно. | It's hard to choose. |
| Но Южная Корея могла бы сделать нужный намек. | But South Korea could usefully drop a hint. |
| Как вам выбрать? | How do you choose? |
| Мы решили выбрать | We decided to come into the U.S. |
| Выбрать Вставка Камера | Using the menu Insert Camera |
| Выбрать устройство PulseAudio | PulseAudio Device Chooser |
| Я должен выбрать? | Do I have to choose? |
| Мне надо выбрать? | Do I have to choose? |
| Вам надо выбрать. | You have to choose. |
| Тебе надо выбрать. | You have to choose. |
| Слишком трудно выбрать. | It is too difficult to choose. |
| Вы должны выбрать. | You must choose. |
| Ты должен выбрать. | You must choose. |
| Очень сложно выбрать. | It's really hard to choose. |
| Так трудно выбрать. | It's so hard to choose. |
| Самый нужный для Tatoeba скрипт это детектор носителей языка. | The script Tatoeba needs the most is the native speaker detector. |
| Скажи мне, какой выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Скажите мне, какой выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Скажи мне, какую выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Скажите мне, какую выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Скажи мне, какое выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Скажите мне, какое выбрать. | Tell me which one to choose. |
| Ты не можешь выбрать? | Can't you decide? |
| Вы не можете выбрать? | Can't you decide? |
| Можешь выбрать что захочешь. | You can choose whatever you like. |
| Придётся какой то выбрать. | You have to choose one. |
| Есть из чего выбрать. | There are a lot to choose from. |
| Казахский язык мой родной язык. | Kazakh is my native language. |
| Поместив бинарники KDE в нужный каталог, поправьте еще свои стартовые скрипты. | Next, edit the .xinitrc file in your home directory. |
| Голди Хоун Спасибо. Выбрать пять? | Goldie Hawn Thank you. Choose five? |
| Выбрать первый файл или каталог | Selects the first file or folder |
| Выбрать последний файл или каталог | Selects the last file or folder |
| Здесь было из чего выбрать. | There was a good menu to choose from. |
| Можешь выбрать всё, что захочешь. | You may choose whichever you want. |
| Можете выбрать любой, какой понравится. | You may choose whichever you like. |
| Можешь выбрать любую понравившуюся книгу. | You may choose any book you like. |
| Вы можете выбрать что хотите. | You may choose what you like. |
| Я не знаю, какую выбрать. | I don't know which to choose. |
| Я не знаю, какой выбрать. | I don't know which to choose. |
Похожие Запросы : выбрать язык - Нужный продукт - Невысокие нужный - наилучшие нужный - наносящий нужный - надлежащие нужный - нужный человек - нужный вес - нечетные нужный - Нужный квалификации - выбрать выбрать - выбрать - выбрать
