Перевод "выводы и предложения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выводы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

2. одобряет предложения, рекомендации и выводы Специального комитета, содержащиеся в его докладе
2. Endorses the proposals, recommendations and conclusions of the Special Committee, contained in its report
2. одобряет предложения, рекомендации и выводы Специального комитета, содержащиеся в пунктах 33 136 его доклада
2. Endorses the proposals, recommendations and conclusions of the Special Committee, contained in paragraphs 33 to 136 of its report
Татоэба Предложения, предложения и ещё раз предложения.
Tatoeba Sentences, sentences, and more sentences.
Общие выводы
General findings
Выводы ЮНИСЕФ убедительны.
The UNICEF findings are powerful.
Выводы Ангелы Меркель
The Consequences of Angela Merkel
Каковы ваши выводы?
What are your conclusions?
Сделай собственные выводы.
Come to your own conclusion.
Сделайте собственные выводы.
Come to your own conclusion.
Другие выводы и рекомендации Комитета по программе и координации
Other conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination
Прочие выводы и рекомендации Комитета по программе и координации
Other conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination
Основные выводы легко подытожить.
The core findings are easily summarized.
Вот некоторые предварительные выводы.
Here are some of the initial conclusions.
Она сделала следующие выводы
Her findings were as follows
Выводы можешь делать сам.
You can draw your own conclusions.
Выводы можете делать сами.
You can draw your own conclusions.
Выводы можешь делать сама.
You can draw your own conclusions.
b) обобщенные выводы, рекомендации и другие предлагаемые меры
(b) Consolidated conclusions, recommendations and other proposed actions
Предложения блогеров
Bloggers' suggestions
Трепещите, предложения!
Tremble, you sentences!
Добавляйте предложения!
Add sentences!
Цены зависят от спроса и предложения.
Prices depend on supply and demand.
Делаются выводы из полученных уроков и пересматриваются инвестиционные стратегии.
Lessons are being learned and investment strategies revised.
В 1764 году И. Винкельман опроверг выводы Ф. Урсина.
It is inconceivable that they were written in the same year.
Данные выводы по прежнему действенны.
That conclusion still applies.
Каковы же выводы относительно контекста?
So, what does this mean for context?
Выводы Шумпетера не стали безоговорочными.
Schumpeter s conclusions have not gone unchallenged.
Нет нужды делать поспешные выводы.
There is no need to draw a hasty conclusion.
Его выводы основываются на фактах.
His testimony stands on facts.
Подожди, ты делаешь скоропалительные выводы.
Wait, you're jumping to conclusions.
Подождите, вы делаете скоропалительные выводы.
Wait, you're jumping to conclusions.
Ты можешь сделать собственные выводы.
You can draw your own conclusions.
Объемы предложения их картин известны и ограничены.
The supply of their paintings is known and limited.
b) заменить третье и четвертое предложения следующим
(b) Replace the third and fourth sentences with the following
Заплатки, новый код и предложения всегда приветствуются!
Patches, new code or new features are always welcome!
Предложения Мэри короткие и их легко переводить.
Mary's sentences are short and easy to translate.
Предложения Марии правильны и просты для понимания.
Mary's sentences are correct and easy to understand.
d) предложения посредника
(d) Proposals made by the conciliator
Переведите подчеркнутые предложения.
Translate the underlined sentences.
Переведите подчёркнутые предложения.
Translate the underlined sentences.
Переведи подчёркнутые предложения.
Translate the underlined sentences.
Исправьте следующие предложения.
Correct the following sentences.
Выучи эти предложения.
Teach these sentences.
Это простые предложения.
These are simple sentences.
Я добавляю предложения.
I add sentences.

 

Похожие Запросы : предложения и предложения - предложения и предложения - предложения и предложения - предложения и предложения - предложения и предложения - предложения и предложения - предложения и предложения - предложения и - Результаты и выводы - Выводы и последствия - Результаты и выводы - Результаты и выводы - Выводы и рекомендации - факты и выводы