Перевод "выигрыш в сложности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выигрыш - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выигрыш Тому обеспечен. | Tom is bound to win. |
| Выигрыш еще слишком неопределенный. | The payoff is still too uncertain. |
| Теперь же праздновался выигрыш жокея. | They were now celebrating the jockey's victory. |
| У нас мало шансов на выигрыш. | We have little chance of winning. |
| Выигрыш в инфляционном доверии был компенсирован слабым долговым доверием. | The gain in inflation credibility was offset by weak debt credibility. |
| Том никому не сказал про свой выигрыш в лотерею. | Tom didn't tell anyone that he'd won the lottery. |
| Том никому не сказал про свой выигрыш в лотерею. | Tom didn't tell anybody that he'd won the lottery. |
| Будут сложности. | There will be difficulties. |
| Я эколог, я изучаю сложности. Я люблю сложности. | I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity. |
| Популисты драматизируют краткосрочную цену расширения, игнорируя долгострочный выигрыш. | Populists dramatise the short term costs of enlargement, while ignoring the long term benefits. |
| Он преодолел сложности. | He got over the difficulties. |
| Им известны сложности. | They are aware of the difficulties. |
| В этой позиции возникают две сложности. | At this point two complications come together. |
| Выигрыш здесь перевешивает все неудобства для американской свободы маневрирования. | The gains here outweigh any inconvenience to America s freedom to maneuver. |
| Мы подумали, что такой выигрыш мог бы быть тайным. | We thought a win like this might be close. |
| В общей сложности в моей семье 9 человек. | In total there are 9 people in my family. |
| Благодаря Конституции эти сложности уходят в историю. | The Constitution consigns these complexities to history. |
| Я заходил в общей сложности на четыре. | I have navigated to a total of four. |
| Четверка Мне нравятся сложности. | Four I like challenges, yes. |
| Простота является конечной сложности. | Simplicity is the ultimate sophistication. |
| Простота наивысшая степень сложности. | Simplicity is the ultimate sophistication. |
| Они демонстрируют не только сложности, обнаруживаемые в череде разных людей, но и сложности, обнаруживаемые в каждом отдельном человеке. | It presents, not just the complexities found in a procession of different human beings, but the complexities found within each individual person. |
| Он обещает беспрецедентный в европейской истории выигрыш построение либерального порядка на всем континенте. | The prize is something that has never been achieved in European history the building of a liberal order that embraces the whole continent. |
| ожидаемый выигрыш в этой лотерее равняется двум долларам, это лотерея, в которую стоит вложить деньги. | The expected value of this lottery is two dollars this is a lottery in which you should invest your money. |
| Выигрыш в удельной себестоимости снижается при сравнении с 10 местной компоновкой, используемой в настоящее время. | The gain in unit costs is blunted compared with 10 abreast now in use. |
| В общей сложности 4,5 миллиона детей в Бангладеш работают . | A total of 4.5 million children in Bangladesh work as child labourers. |
| В английском языке насчитывают в общей сложности 12 времён. | English is now a very pervasive language in continental Europe. |
| Первый заключается в сложности и уязвимости нашего мира. | The first concerns the complexity and vulnerability of our world. |
| В осуществлении плана у тебя возникнут некоторые сложности. | You'll have some difficulty in carrying out the plan. |
| Всегда были сложности с контролем терроризма в России. | It has always been difficult the terrorism in Russia to be kept under control. |
| В общей сложности было выпущено около 60 марок. | The university has been linked to Hamas in the past. |
| МТ Да, но, кажется, мои карты лучше. Выигрыш против всякой вероятности. | MT Yeah, but I guess my hand is better. We beat the odds. |
| Конечно же, остаются огромные сложности. | Of course, immense difficulties remain. |
| Однако сложности касаются иных сфер. | The challenges lie on quite different levels. |
| Знает ли он о сложности? | Is he aware of the difficulty? |
| Он помог мне преодолеть сложности. | He helped me to get over the difficulties. |
| Он помог мне преодолеть сложности. | He helped me to overcome the difficulties. |
| К сожалению, могут быть сложности. | Unfortunately, there may be complications. |
| В общей сложности в нём обучаются около 50 000 студентов. | The city has about 50,000 resident foreigners. |
| В России возникли сложности при получении международных водительских прав | Difficulties have arisen with obtaining international driving permits in Russia |
| В общей сложности, каждая страница обошлась 293 072 рингит. | In total, each page cost RM 293,072. |
| У Тома сложности с принятием решений. | Tom has difficulty making decisions. |
| Как написал Михаель Грешко в статье для журнала National Geographic, такая степень сохранности редка, как выигрыш в лотерею . | As Michael Greshko wrote for National Geographic, such level of preservation 'is a rare as winning the lottery. |
| Владелец лавки Стив Форвард сказал, что выигрыш вызвал ажиотаж в маленьком городке к юго западу от Перта. | Owner of the store Steve Forward said the win was creating a buzz around the small town in Perth's south west. |
| Избегая сложности, мы ищем более простые решения. | In running away from complexity, we have come to look for simple solutions. |
Похожие Запросы : выигрыш в лотерею - выигрыш в производительности - выигрыш в эффективности - выигрыш в мощности - выигрыш в стоимости - выигрыш в эффективности - выигрыш в скорости - в общей сложности - в общей сложности - в общей сложности - в общей сложности - в общей сложности - в общей сложности
