Он способен выполнять эту работу.	He has the ability to do the work.
Тебе очень трудно выполнять эту работу.	It is very difficult for you to do this work.
Вам очень трудно выполнять эту работу.	It is very difficult for you to do this work.
Он не способен выполнять эту работу как следует.	He doesn't have the ability to do the work properly.
На твоём месте я бы не стала выполнять эту работу.	If I were in your position I wouldn't do that job.
Если не говорить с собой, я не смогу выполнять эту работу.	If I do not speak to myself, I cannot do this job anymore.
На определенном этапе эту работу можно было бы выполнять совместно с ИМО.	At some stage, this work could be carried out jointly with IMO.
И я чувствовал, что меньше всего им нужно кресло, которое мешает выполнять эту ежедневную работу.	And I felt, the one thing they don't need, is a chair that interferes with their main reason for sitting there.
Я буду выполнять любую работу.	I'll do any kind of work.
Вам нравится выполнять домашнюю работу?	Do you like doing homework?
Энергия это способность выполнять работу.	Energy is the ability to do work.
...способен выполнять работу такой важности.	...is capable of tackling a job of such importance.
Эту резолюцию следует неукоснительно выполнять.	That resolution must be implemented scrupulously.
Сейчас необходимо выполнять эту договоренность.	That agreement must now be followed up.
Что за работу вы будете выполнять?	What kind of work will you do?
Я знаю, как выполнять мою работу.	I know how to do my job.
Изначально меня наняли выполнять другую работу.	I was hired originally to do another job.
Как я могу выполнять свою работу?	How can I be spared from work which is necessary?
И они обычно решают, что все эти люди должны быть в одном месте, чтобы выполнять эту работу.	And so what they typically do is they decide that all these people need to come together in one place to do that work.
Обожаю эту работу.	I love this job.
Ненавижу эту работу.	I hate this job.
Обожаю эту работу!	I adore this job.
Эту функцию должно выполнять министерство труда.	This role should rest with the Ministry of Labour.
Все стараются выполнять свою работу на совесть.	Everybody tries to do their job with an honest effort.
Том больше не может выполнять свою работу.	Tom isn't able to do his job anymore.
Я должен выполнять свою работу, как обычно.	Not by me. I have to do things my own way.
Большинство мужчин не любят выполнять женскую работу.	Most men object to doing a woman's work.
И вы будете выполнять свою работу хорошо.	But you're going to do that job well.
Он будет использовать эту технологию продолжительное время, потому что ему нужно и в дальнейшем успешно выполнять свою работу.	He will use it for a long time because he needs to keep up ahead in his job.
Ребята готовы начать выполнять эту трудную задачу.	The boys are ready to start this difficult task.
Мы закончили эту работу.	We finished the work.
Я люблю эту работу.	I like this job.
Ты хочешь эту работу?	Do you want the job?
Вы хотите эту работу?	Do you want the job?
Ты хочешь эту работу?	Do you want this job?
Эту работу необходимо продолжать.	This work must continue.
Ты любишь эту работу?	Are you happy at work?
Ты получила эту работу?	Did you get the part time job?
Я ненавидела эту работу!	I hated that job!
Не люблю эту работу.	I don't like this job.
Кто делал эту работу?	Who did the job for you?
Я физически нетрудоспособный, тяжёлую работу не могу выполнять.	I have a physical disability and cannot do hard work.
Ему необходимо дать возможность спокойно выполнять свою работу.	He must be left to do his work.
И мне теперь не надо выполнять другую работу .	I don't have to do my other job now.
Мы не закончили эту работу.	The job is not done.

Display this page in English