Перевод "выпускник бакалавриата" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выпускник - перевод : выпускник - перевод : выпускник бакалавриата - перевод : выпускник - перевод : выпускник - перевод : выпускник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Том выпускник. | Tom is a graduate. |
Том выпускник. | Tom is an alumnus. |
Он студент выпускник. | He's an undergrad. |
Я выпускник Гарварда. | I'm a graduate of Harvard. |
Это выпускник университета. | This is a graduate student. |
Выпускник учебного заведения. | Postgraduate Student. |
Длительность базовых программ бакалавриата три года, а бакалавриата с отличием четыре или пять лет, в зависимости от специализации. | Lithuanian Embassy in Moscow Borisoglebsky per., 10,121069, Moscow Tel. 7 495 785 86 05Fax 7 495 785 86 00E mail amb.ru urm.ltwww. amb.urm.lt |
Среди студентов бакалавриата бедуинских женщин больше, чем мужчин. | More Bedouin women than men were studying for a bachelor's degree. |
Программа бакалавриата с проведением научной работы предусматривает получение | A bachelor s degree awarded in the applied arts and sciences requires the completion of 240 credits (four years), and graduates obtain a degree indicating the field field |
Профессор, выпускник Института международных исследований | Professor, The Graduate Institute of International Studies |
Я бывший выпускник этой школы. | An alumnus has come to visit |
Она получила степень бакалавриата в кино в 1995 году. | She obtained her baccalaureate in film in 1995. |
А Иван Миклош, кажется, их выпускник? | Isn't Ivan Mikloš their graduate, too? |
Молодой палестинский активист и выпускник Стэнфорда. | Palestinian youth activist and Stanford alumnus, Fadi Quran. |
Дорогие друзья, готовы снова фильм Выпускник ? | Are you guys ready again The Graduate ? |
Выпускник из Японии (фото Flickr пользователя gnurou) | Japanese graduation (photo by Flickr user gnurou) |
Выпускник Shizuoka Prefectural Fujieda East High School. | Graduated from Shizuoka Prefectural Fujieda East High School. |
Выпускник Академии Филлипса в Эндовере, штат Массачусетс. | He is a graduate of Phillips Academy in Andover, Massachusetts. |
I программы выпускник работы на моем уровне гнев | I program to graduate work on my anger level |
Гонконгский университет, например, продлил свои программы бакалавриата с трех лет до четырех. | Hong Kong University, for example, has extended its undergraduate programs from three years to four. |
Система чешского высшего образования состоит из трех уровней бакалавриата, магистратуры и докторантуры. | The higher education system is organised into three levels bachelors , masters and doctoral degree programmes. |
Студенты, которые сдают экзамены успешно получают сертификат ливанского бакалавриата о среднем образовании (Shahaadat Al Bakaalouriya al Lubnaaniya l il ta liim al Thaanawi) или технического бакалавриата (Al Bakaalouriya al Finniya). | Students who finish examinations successfully obtain the Lebanese Baccalaureate Certificate of Secondary Education (Shahaadat Al Bakaalouriya al Lubnaaniya l il ta liim al Thaanawi) or the Technical Baccalaureate (Al Bakaalouriya al Finniya)Palestinian refugees in Lebanon have limited access to public secondary education. |
Один выпускник спросил А как автопилот реагирует на прохожих? | One of our graduate students then says, well, how does a driverless car communicate with pedestrians? |
Выпускник Fujieda Meisei High School и Bunka Fashion College. | Graduated from Fujieda Meisei High School and Bunka Fashion College. |
Он выпускник Юридической школы Уолтера Ф. Джорджа Университета Мерсер. | He is a graduate of Mercer University's Walter F. George School of Law. |
Выпускник Эдинбургского университета (MA 1955, BSc 1956, PhD 1958). | He graduated from the University of Edinburgh (BSc 1955, MA 1956, PhD 1958). |
Я получил некоторые выпускник Студенты, которые отвечу на некоторые. | I've got some graduate students who'll answer some. |
Один выпускник спросил А как автопилот реагирует на прохожих? | One of our graduate students then says, well, how does a driverless car communicate with pedestrians? |
Это отрывок из фильма Выпускник . Вы помните этот эпизод? | And this is a moment from The Graduate. Do you remember this moment? |
Микроэкономика на уровне бакалавриата должна вооружать студентов, а не вызывать у них отчуждение. | Undergraduate level microeconomics should empower students, not alienate them. |
На программах бакалавриата университета учатся около 13 500 студентов, в том числе иностранных. | The University has approximately 13,500 students from undergraduate to doctoral level, including many international students. |
Базовый курс бакалавриата (Bakalauras) или профессиональной подготовки специалиста, который обычно продолжается четыре года | Undergraduate studies leading to a bachelor s degree (Bakalauras) or a professional qualification normally last four years. |
Единственный выпускник школы Kitgum в кабинете умер молодым. Невосполнимая потеря! | Big loss of the only OB of Kitgum High School in cabinet to pass on so young! |
Выпускник Tochigi Prefectural Sano High School и Bunka Fashion College. | Graduated from Tochigi Prefectural Sano High School and Bunka Fashion College. |
Каждый девятый президент в 500 лучших компаний Польши выпускник ВПИ. | Every ninth president among the top 500 corporations in Poland is a graduate of the Warsaw University of Technology. |
Выпускник Техасского университета в Остине, где он изучал античную историю. | He is a graduate of the University of Texas at Austin, where he studied history and classics. |
Как медицинской выпускник, он начал свою работу в качестве прозектора. | As a fresh medical graduate, he began his work as a prosector. |
Чтоб вы знали вы лучший выпускник за все последние годы. | It may please you to know that you will graduate with one of the best records of our recent history. |
Она с нетерпением ждет начала своего бакалавриата в медийной сфере позднее в этом году. | She is looking forward to beginning her Bachelor's degree in Media later this year. |
Сын Камиль Хамитов, инженер, выпускник УГАТУ, работал в частном конструкторском бюро. | His son, Kamil is an engineer, whereas his daughter is an employee in a Tourism company. |
(G 89) Выпускник токийского университета, стал гатчамэном уже 10 лет назад. | (G 89) A Tokyo University graduate who has been on the G Crew for 10 years. |
В 1987 году он получил диплом бакалавриата Национального университета Монголии по специальности централизованная планируемая экономика. | He earned an undergraduate diploma from the National University of Mongolia majoring in centrally planned economy in 1987. |
Морияма не единственный японский политик и выпускник школы, который пожаловался на учебник. | Moriyama was not the only Japanese politician or alumnus of the school to complain about the textbook. |
Выпускник Старшей школы Сент Патрик (St. Patrick s High School) в г. Оттава. | An alumnus of St. Patrick's High School in Ottawa, he studied biology and earned a B.Sc. |
Это не просто еще один выпускник с дипломом MBA получил эту позицию. | That's not just another MBA getting that slot. |
Похожие Запросы : Программа бакалавриата - Программа бакалавриата - программа бакалавриата - Учебная программа бакалавриата - Международная программа бакалавриата - выпускник колледжа - выпускник университета - выпускник университета - новый выпускник