Перевод "выпускник университета" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выпускник - перевод : выпускник - перевод : выпускник университета - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том выпускник.
Tom is a graduate.
Том выпускник.
Tom is an alumnus.
Он студент выпускник.
He's an undergrad.
Я выпускник Гарварда.
I'm a graduate of Harvard.
Странно, что Саакашвили, выпускник юридического университета, не видит несоответствия между своей собственной демократической риторикой и автократическими действиями.
It is strange that Saakashvili, a graduate of Columbia Law School, fails to see the disparity between his own democratic rhetoric and autocratic actions.
А Иван Миклош, кажется, их выпускник?
Isn't Ivan Mikloš their graduate, too?
Молодой палестинский активист и выпускник Стэнфорда.
Palestinian youth activist and Stanford alumnus, Fadi Quran.
Это выпускник университета. Вот что он делает со своим дипломным проектом. Очень вынослив даже когда студент вытворяет такое со своим проектом.
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.
Выпускник из Японии (фото Flickr пользователя gnurou)
Japanese graduation (photo by Flickr user gnurou)
Один выпускник спросил А как автопилот реагирует на прохожих?
One of our graduate students then says, well, how does a driverless car communicate with pedestrians?
Джошуа Грин, выпускник факультета философии, работающий теперь в области психологии, который недавно перешел из Принстонского Университета в Гарвардский, изучал, как люди реагируют на ряд воображаемых дилемм.
Joshua Greene, a philosophy graduate now working in psychology who has recently moved from Princeton University to Harvard, studied how people respond to a set of imaginary dilemmas.
Действительно, в статье перечисляются некоторые из них, сведения о которых были найдены в ВКонтакте выпускник педагогического института Уфы, молодой отец из Дербента, и студент казанского университета.
Indeed, the website lists a graduate of an education department in Ufa, a young father from Derbent, and a Kazan university student among the profiles it found on VKontakte.
Битоне Виадж (Bitone Viage) , мозамбикский выпускник факультета политологии Федерального университета Пара в Бразилии, попросил членов Национальной ассамблеи в Facebook не рассматривать их должность как путь к богатству
Bitone Viage, a Mozambican graduate student in political science at the Federal University of Pará in Brazil, asked members of the Assembly of the Republic on Facebook not to view the place as a source of wealth
Единственный выпускник школы Kitgum в кабинете умер молодым. Невосполнимая потеря!
Big loss of the only OB of Kitgum High School in cabinet to pass on so young!
Заместитель главы университета всегда является лидером университета.
Vice chancellor is always a leader of his her university.
Морияма не единственный японский политик и выпускник школы, который пожаловался на учебник.
Moriyama was not the only Japanese politician or alumnus of the school to complain about the textbook.
21 ноября 2012 Вугар Гусейнзаде, 21 летний выпускник университета, который в свободное время больше всего любит играть в компьютерную игру Football Manager , был назначен новым менеджером запасной команды азербайджанского ФК Баку .
On November 21, 2012, Vugar Huseynzade, a 21 year old university graduate whose favourite past time is playing the computer game Football Manager was confirmed as the new manager for Azerbaijan side FC Baku's reserve team.
Я студент университета.
I am a university student.
Он студент университета.
He's a university student.
Я студент университета.
I'm a university student.
Том студент университета.
Tom is a university student.
Он студент университета.
He is a university student.
Я студент университета.
I'm a student in a university.
Западные ворота Пекинского университета.
West Gate of Peking University.
Западные ворота Пекинского университета.
Peking University's West Gate.
Территория Северо восточного университета.
Northeastern University's campus.
Часть кампуса Сараевского университета.
Part of the Sarajevo University Campus.
Изображение от Кэмбриджского университета
Image from Cambridge University
Я студент Лондонского университета.
I am a student at London University.
Я студент университета Хёго.
I am a student at Hyogo University.
Библиотека университета сейчас открыта?
Is the university's library open now?
Я студент университета Хёго.
I am a Hyogo University student.
Издательство Львовского университета, 1972.
Издательство Львовского университета, 1972.
Доктор философии Чикагского университета.
Chicago University of Chicago Press.
Являлся профессором Гарвардского университета.
He was a professor at Harvard University.
Выступали Присутствовали студенты Амилкар Санатан, Брэндон ОБрайан, Стефан Тэйлор и Омар Мохаммед, выпускник UWI.
Speakers included students Amilcar Sanatan, Brandon O Brien, and Stephan Taylor and UWI graduate Omar Mohammed.
Экономист Пауло Рабелло де Кастро, выпускник Чикагского университета и один из самых остроумных мыслителей Бразилии, назвал октябрьские президентские выборы в стране выбором между еще, того же самого и того же самого, но без еще .
Paulo Rabello de Castro, a University of Chicago trained economist and one of Brazil s wittiest thinkers, has called the country s October presidential elections a choice between more of the same and the same without more.
PVM плод совместного сотрудничества Окриджской национальной лаборатории, Университета штата Теннесси и Университета Эмори.
It was developed by the University of Tennessee, Oak Ridge National Laboratory and Emory University.
Едличка выпускник института CEVRO , много писал в интернете о политике, экономике и социальных вопросах Европы.
Jedlicka is a graduate of the CEVRO Institute of Political Science and has written extensively online about European politics, economy, and social issues.
Тому нужны деньги для университета.
Tom needs money for college.
Профессор университета в Граце (1924).
) continued to the end of the 1920s.
был проректором университета по науке.
From 1970 to 1979, he was the Dean of Science.
Профессора Северо Западного университета и сотрудника Оксфордского университета разыскивает полиция по обвинению в убийстве
Northwestern Professor and Oxford University Employee Wanted for Homicide
Но его преподаватели из университета VUB, Брюссельского свободного университета, не хотели расставаться с ним.
But his professors at VUB, the Free University of Brussels, weren't willing to abandon him.
Интернет пользователи недавно обнаружили этот документ на сайтах ряда провинциальных образовательных учреждений, в том числе университета округа Маньян, Сычуаньского медицинского университета и педагогического университета Аба.
Netizens recently discovered the document on the websites of some provincial colleges, including Mianyang Normal University, Sichuan Medical University and Aba Teachers University.

 

Похожие Запросы : Недавний выпускник университета - выпускник - выпускник - выпускник - университета - университета - выпускник колледжа - выпускник бакалавриата