Перевод "выпустила в производство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выпустила - перевод : производство - перевод : производство - перевод : производство - перевод : производство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Девочка выпустила птицу. | The girl let the bird loose. |
| Девочка выпустила птицу. | The girl let the bird go. |
| Улитка выпустила рожки. | The snail shot out its horns. |
| Она выпустила птицу. | She set a bird free. |
| В июле Timex выпустила TS1000 вариант ZX81 в США. | In July Timex launched the TS 1000 (a version of the ZX81) in the United States. |
| В 1984 году Commodore выпустила Commodore Plus 4. | Also in 1984, Commodore released the Commodore Plus 4. |
| Позднее Borland выпустила VCL в качестве замены OWL. | Borland later released VCL (Visual Component Library) to replace the OWL framework. |
| В ноябре компания выпустила книгу оригами по игре. | An origami book was released in November 1999. |
| Девочка выпустила птиц из клетки. | The girl released the birds from the cage. |
| Я выпустила Тома из комнаты. | I sent Tom out of the room. |
| Скажи ей, чтобы выпустила собаку. | Tell her to let the dog out. |
| Скажите ей, чтобы выпустила собаку. | Tell her to let the dog out. |
| Производство продолжается по лицензии в Польше. | This is the standard production model. |
| Производство смеси началось в 1941 году. | Initially known as an A.W. |
| В прошлом месяце компания моего дяди выпустила новый продукт. | My uncle's company launched a new product last month. |
| The Open Group выпустила X11R6.4 в начале 1998 года. | The Open Group released X11R6.4 in early 1998. |
| В 1992 году Ubisoft выпустила версию для Game Boy. | In 1992, Ubisoft released a version for the Game Boy. |
| В 1953 году Hugo Boss выпустила первый мужской костюм. | There are two core brands, Boss and Hugo. |
| Производство DVD видео | Video DVD Production |
| Производство поп идолов | Manufactured pop idols |
| Производство резко упало. | Production fell rapidly. |
| Производство уже началось. | Production has already begun. |
| Компания Грей Пупон выпустила дижонскую горчицу. | Grey Poupon came along, with a Dijon. Right? |
| Она выпустила его руку и прищурилась. | She let go his hand and screwed up her eyes. |
| Blizzard бесплатно выпустила 19 летний платформер | Blizzard released a 19 year old platformer free of charge |
| Она открыла клетку и выпустила птицу. | She opened the cage and let the bird out. |
| В августе 1981 года компания IBM выпустила персональный компьютер 5150. | In August 1981, IBM introduced the 5150 personal computer. |
| Свой первый альбом Сделай Громче! Louna выпустила в 2010 году. | Louna released their first album, Let s Get Louder! , in 2010. |
| В конце 1992 года группа выпустила Automatic for the People . | Late in 1992, the band released Automatic for the People . |
| В 1999 году Почта России выпустила марку с изображением Талькова. | In 1999 he was honoured with his image portrayed on a Russian postage stamp. |
| В мае 2012 года группа выпустила четвёртый альбом Magic Hour . | The band released their fourth studio album Magic Hour in May 2012. |
| Производство стали в этом году достигло максимума. | Steel production of the year was the highest on record. |
| Производство этого автомобиля началось в 1980 году. | Production of this automobile started in 1980. |
| Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта. | The company released a new and improved version of their product. |
| Значительно упало сельскохозяйственное производство производство риса сократилось на 20 , пшеницы на 25 , производство кофе сократилось наполовину, какао на треть. | All agricultural production significantly dropped, rice production fell by 20 , wheat by 25 , coffee by half and cocoa production by a third. |
| Производство упало, безработица выросла. | Output fell and unemployment skyrocketed. |
| и производство резиновых печатей. | He started making rubber stamps. |
| Ежегодно увеличивается производство бумаги. | Paper production increases annually. |
| Производство бумаги ежегодно увеличивается. | Paper production increases annually. |
| В 1992 году компания выпустила первый GSM телефон в мире Nokia 1011. | In 1992, the first GSM phone, the Nokia 1011, was launched. |
| Предшественники В 1972 году Intel выпустила 8008, первый 8 битный микропроцессор. | History Background In 1972, Intel launched the 8008, the first 8 bit microprocessor. |
| Новостная сеть TeleSur Mexico выпустила об этом специальный репортаж в новостях | News network TeleSur Mexico issued a special report on the news |
| Группа Steve Miller Band выпустила новый альбом в июне 2010 го. | The Steve Miller Band released a new album in June of 2010. |
| В 2005 году компания Atari выпустила версию для смартфона N Gage. | The N Gage version was the last game released for the system in North America. |
| Joyride Entertainment выпустила в 2005 году карточную игру по Стальному алхимику . | A trading card game was first published in 2005 in the United States by Joyride Entertainment. |
Похожие Запросы : недавно выпустила - недавно выпустила - выпустила песню - выпустила платеж - выпустила тормоз - недавно выпустила - выпустила рисунок - выпустила количество - выпустила заявление - выпустила партия - выпустила обновление - выпустила фильм - выпустила процесс