Перевод "выравнивать себя с" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выравнивать - перевод :

Align

Выравнивать - перевод :

Smooth out

себя - перевод :

Myself

себя - перевод :

Oneself

ключевые слова : Acting Himself Yourself Myself Felt

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мэри сняла с себя одежду.	Mary stripped off her clothes.
Они сорвали с себя одежду.	They tore off their clothes.
Том снял с себя рубашку.	Tom took off his shirt.
Она сняла с себя одежду.	She took off her clothes.
Он снял с себя одежду.	He took off his clothes.
Не сравнивай себя с Томом.	Don't compare yourself to Tom.
Не сравнивайте себя с Томом.	Don't compare yourself to Tom.
Он снял с себя футболку.	He took off his T shirt.
Не сравнивай себя с ними.	Don't compare yourself to them.
Не сравнивайте себя с ними.	Don't compare yourself to them.
Не сравнивай себя с ним.	Don't compare yourself to him.
Не сравнивайте себя с ним.	Don't compare yourself to him.
Не сравнивай себя с ней.	Don't compare yourself to her.
Не сравнивайте себя с ней.	Don't compare yourself to her.
Не сравнивай себя с другими.	Don t compare yourself to others.
Не сравнивайте себя с другими.	Don t compare yourself to others.
С тобой я чувствую себя непринужденно.	I feel relaxed with you.
С ним я чувствую себя особенной.	He makes me feel special.
Том снял с себя всю одежду.	Tom took off all his clothes.
Том сфотографировал себя с голым торсом.	Tom took a shirtless selfie.
С Томом я чувствую себя спокойно.	I feel relaxed with Tom.
Что? спрашиваю я себя с некоторым неистовством.	What? I asked myself, somewhat violently.
С самого детства она ощущала себя женщиной.	She has felt that she was a woman since childhood.
С его стороны глупо себя так вести.	It is stupid of him to behave like that.
Рядом с ним я чувствую себя спокойно.	I feel relaxed with him.
С ним я чувствую себя в безопасности.	I feel secure with him.
С тобой я чувствую себя в безопасности.	I feel safe with you.
С вами я чувствую себя в безопасности.	I feel safe with you.
Я не чувствую себя комфортно с этим.	I don't feel comfortable with that.
С ним я чувствую себя в безопасности.	I feel safe with him.
Том удержал себя от поцелуя с Мэри.	Tom stopped himself from kissing Mary.
С каким животным ты бы себя сравнил?	What animal would you compare yourself to?
С каким животным вы бы себя сравнили?	What animal would you compare yourself to?
Можешь вообразить себя встречающимся, например, с Мэри?	Can you imagine dating Mary, for example?
С Томом я чувствую себя в безопасности.	I feel safe with Tom.
Если хочешь изменить мир, начни с себя.	If you want to change the world, then you should start with yourself.
Если хотите изменить мир, начните с себя.	If you want to change the world, then you should start with yourself.
Что представляет из себя журналистика с участием граждан?	What does journalism with citizen collaboration consist of?
Liveuamap.com не отождествляет себя с российской государственной пропагандой.	Liveuamap.com does not identify with Russian state propaganda.
С его стороны было ребячеством так себя вести.	It was childish of him to behave like that.
Я сожалею, что вёл себя с ним грубо.	I regret having been rude to him.
Я сожалею, что вела себя с ним грубо.	I regret having been rude to him.
Она сбросила с себя бремя своей страшной тайны.	She unburdened herself of her terrible secret.
Я чувствую себя счастливым, когда я с тобой.	I feel happy when I'm with you.
Я чувствую себя счастливой, когда я с тобой.	I feel happy when I'm with you.

Display this page in English