Перевод "выставка плакатов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выставка. | Exhibit. |
| Международная выставка... | International Exhibition ... |
| Выставка уже открыта. | The exhibition is now open. |
| Выставка уже открыта. | The exhibition is already open. |
| Выставка уже работает. | The exhibition is already open. |
| Выставка уже открылась. | The exhibition is already open. |
| Тебе понравилась выставка? | Did you enjoy the exhibition? |
| 1998 Персональная выставка. | 1998 Персональная выставка. |
| Ниже приведена подборка подобных плакатов | Below is a selection of the online protest posters |
| Проект привлек много участников было выставлено 228 плакатов из Японии и 13 иностранных плакатов. | Many creators took part in this project 228 posters from Japan and 13 posters from overseas were displayed. |
| Ниже представлены некоторые из этих плакатов | Below are some of the posters collected by the blogger |
| Ниже несколько плакатов, использованных Вегетарианским обществом | Below are some of the posters used by the Vegetarian Society |
| Выставка была очень впечатляющей. | The exhibition was very impressive. |
| Выставка в Австралии, 1962. | It was his only Australian exhibition. |
| Анимационная выставка в библиотеке Герата | Cartoon exhibition in Herat's library |
| Выставка работ мигрантов в иммиграции. | Exposition of migrant art on immigration. |
| Выставка будет открыта еще месяц. | The exhibition will stay open for another month. |
| Эта выставка открыта для публики? | Is the exhibit open to the public? |
| Блогер Skyfall поделился коллекцией экологических плакатов советского периода. | Skyfall presents a collection of environmental posters from the Soviet period. |
| Выставка будет работать до конца месяца. | The exhibit is open until the end of the month. |
| Выставка будет открыта еще один месяц. | The exhibition will be open for a month. |
| В Риме проходит его персональная выставка. | He had a personal exhibition in Rome. |
| И все это началось всего лишь с двух плакатов . | And it all began with two posters. |
| Здесь мы публикуем несколько самых красивых и креативных плакатов | Here we share some of the beautiful and creative posters |
| В шатрах выставка достижений российского народного хозяйства. | In the tents, there is an exhibition on the achievements of the Russian national economy. |
| Выставка Джои Линн Дэвис до 22 мая | Joy Lynn Davis Exhibit till 22 May Nepal Art Council pic.twitter.com sE8IDlQH7S Kunda Dixit ( kundadixit) April 12, 2015 |
| Выставка саке пивоварни Матида, завоевавшего многочисленные награды. | A display of Machida Brewery's award winning sake. |
| Выставка началась в Бергаме, Турция, 28 мая. | The exhibition kicked off in Bergama, Turkey on May 28. |
| Выставка также пройдет в двух других городах. | The exhibition will travel to the other two cities as well. |
| Это была первая выставка аэрофотографии в Бангладеш. | It was the first aerial based photography exhibition in Bangladesh. |
| 1991 1993 Совместная выставка с А. Белле. | 1991 1993 Совместная выставка с А. Белле. |
| Мы можем найти несколько примеров плакатов на тему 7 декабря. | We can find several examples of posters for December 7. |
| С плакатов, размещённых на футбольном поле, FIFA призывает играть честно. | FIFA promotes fairplay on the banners around a football pitch. |
| Глория Йип, местная артистка, запустила движение плакатов Грудь не оружие. | Gloria Yip, a local artist, initiated a online poster action Breasts are not weapons. |
| Выставка должна была заставить детей думать над действиями, | The exhibition was meant to be a way to have children think of doing ... |
| Новая выставка, окрывшаяся 2 августа, называется Возникновение сходства . | The new exhibition, which opened on 2 August, is titled A Becoming Resemblance. |
| Третья часть это выставка, наиболее широко представляющая проект. | The third part is the exhibition, as the project is worthy of a most extensive display. |
| Некоторые пользователи Twitter поделились фотографиями плакатов, которые объясняют мотивацию участников демонстраций | Several Twitter users shared photos of billboards depicting the motivations for participating in the demonstration |
| Скринтоны широко используются иллюстраторами и художниками для рисунков и рекламных плакатов. | Screentones are widely used by illustrators and artists, especially for cartoons and advertising. |
| В Иванове открылась VII Межрегиональная выставка Медицина и здоровье | The VII Interregional Medicine and Health exhibition opened in Ivanovo. |
| У меня будет программная выставка, Русский музей в клоунах . | I will have a programme exhibit, Russian museum in clowns. |
| Готовится его первая крупная ретроспективная выставка в Лос Анджелесе. | And he s getting his first major retrospective in Los Angeles. |
| Один из рекламных плакатов на концерт Леди Гага co страницы twitpic youngdancers | One of the promotional merchandise items of the Lady Gaga concert. From the twitpic page of youngdancers |
| Участники использовали их для создания футболок, плакатов, стикеров, различных значков и флагов. | Participants have used them to make t shirts, banners, stickers, various badges and flags. |
| Местные называют это здание на окраине Аддис Абебы Выставка воровства . | Locals refer to this building on the outskirts of Addis Ababa as Steal Display. |
Похожие Запросы : печать плакатов - набор плакатов - показ плакатов - выставка выставка - выставка - вызов для плакатов - выставка дизайн - выставка о - крупная выставка - Всемирная выставка - Групповая выставка - персональная выставка
