Перевод "печать плакатов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

печать - перевод : печать - перевод : печать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Печать обложек CD
CD Cover Printer
Ниже приведена подборка подобных плакатов
Below is a selection of the online protest posters
Проект привлек много участников было выставлено 228 плакатов из Японии и 13 иностранных плакатов.
Many creators took part in this project 228 posters from Japan and 13 posters from overseas were displayed.
Ctrl ч Файл Печать...
Ctrl P File Print...
Ниже представлены некоторые из этих плакатов
Below are some of the posters collected by the blogger
Ниже несколько плакатов, использованных Вегетарианским обществом
Below are some of the posters used by the Vegetarian Society
Ctrl P Файл Печать журнала...
Ctrl P File...
Но печать Израиля не менее воинственна.
But the Israeli press is also bellicose.
Лиза Харуни 3D печать для начинающих
Lisa Harouni A primer on 3D printing
Я должен поставить печать на конверт.
I have to put a stamp on the envelope.
Блогер Skyfall поделился коллекцией экологических плакатов советского периода.
Skyfall presents a collection of environmental posters from the Soviet period.
Планирую пустить в печать мою собственную тетрадь
I plan to publish my own notebook.
Цветная печать множества фотографий на одной странице
Color managed printing of multiple photos on single page
Настроить печать на языке урду было нелегко.
Therefore, Urdu resorted to lithography while other languages adopted typeset.
Почему это сообщение было дано в печать?
Why was this news released?
И все это началось всего лишь с двух плакатов .
And it all began with two posters.
Здесь мы публикуем несколько самых красивых и креативных плакатов
Here we share some of the beautiful and creative posters
Мы можем найти несколько примеров плакатов на тему 7 декабря.
We can find several examples of posters for December 7.
С плакатов, размещённых на футбольном поле, FIFA призывает играть честно.
FIFA promotes fairplay on the banners around a football pitch.
Глория Йип, местная артистка, запустила движение плакатов Грудь не оружие.
Gloria Yip, a local artist, initiated a online poster action Breasts are not weapons.
Китайская цензурированная история будет буквально нести печать Кембриджского университета.
This censored history of China will literal bear the seal of Cambridge University.
Его новый роман выйдет в печать в следующем месяце.
His new novel will come out next month.
Некоторые пользователи Twitter поделились фотографиями плакатов, которые объясняют мотивацию участников демонстраций
Several Twitter users shared photos of billboards depicting the motivations for participating in the demonstration
Скринтоны широко используются иллюстраторами и художниками для рисунков и рекламных плакатов.
Screentones are widely used by illustrators and artists, especially for cartoons and advertising.
Отображение, изменение, печать и экспорт в SVG формат филогенетических деревьев
Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees
После того, как оригинал газеты готов, его отдают в печать.
Afsar Shaheen comments in a post of Luthfispace elaborating why lithography is still being adopted
Более того, внизу записки не грязь, а... печать к кровью!?
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b blood seal!?
Лейбл приостановил печать других альбомов, чтобы удовлетворить спрос в регионе.
Geffen reputedly put production of all other albums on hold in order to fulfill demand in the region.
Один из рекламных плакатов на концерт Леди Гага co страницы twitpic youngdancers
One of the promotional merchandise items of the Lady Gaga concert. From the twitpic page of youngdancers
Участники использовали их для создания футболок, плакатов, стикеров, различных значков и флагов.
Participants have used them to make t shirts, banners, stickers, various badges and flags.
Слова, написанные вначале вручную и переведенные потом на печать, выглядели уродливо.
With the advent of computer, Urdu writing got great boost.
PayPal заблокировала аккаунт, собиравший средства на печать копий доклада Путин. Война .
Boris Nemtsov was murdered in February 2015 before he could finish the report on the war.
Если печать денег продолжится, то как это обеспечит свободную циркуляцию юаней?
If it keeps printing out money, how can free flow of yuan be possible?
Артистка Глория Йип запустила онлайн движение плакатов против присвоения женской груди ярлыка оружия.
Performance artist Gloria Yip initiated an online poster action to protest against labelling a woman's breast as a weapon.
Дальнейший источник стимулов это валютное стимулирование , или, говоря другими словами, печать денег.
A further source of stimulus is quantitative easing, or, more simply, printing money.
Каково ставить печать на бумаге девочки, где говориться, что она X класса?
What was it like to put a seal on the paper of a little girl that she was X class?
The Moscow Diaries предоставляет подробный отчет об инциденте здесь наряду с английским переводом плакатов.
The Moscow Diaries provides a detailed account of the incident here along with an English translation of the posters.
В феврале пользолватель Днепропетровского Интернет форума Vtoroy выложил несколько фотографий плакатов, рекламирующих чай Сталин .
In February, Dnipropetrovsk city Internet forum user Vtoroy shared several photos of a billboard advertising the Stalin tea.
Солидарность с остальной Европой греческие протестующие выражали с помощью различных слоганов, плакатов и флагов
European solidarity against austerity was expressed through slogans, placards and huge flags paraded in downtown Athens
CCL это печать одобрения правильной политики на рынке, подкрепленная в случае необходимости деньгами.
The CCL is intended to provide markets with a seal of approval for good policies, backed up by money if needed.
Обгоревшие останки одного из бесчисленных политических плакатов, расклеенных по всему городу, плавают в грязной луже.
The scorched remnants of one of the countless political campaign posters plastered all over the city float in a dirty puddle.
Одна это машина по типу печать по запросу, которая выглядит как Машина Руба Голдберга .
One is a print on demand machine that looks like a Rube Goldberg machine.
Альбуминовая печать это метод, основанный на использовании яичных белков для закрепления фотохимикатов на бумаге.
Albumen is a process that used egg whites to bind the photographic chemicals to the paper.
В XVII веке печать получила широкое распространение, и гравюры на дереве стали особенно популярны.
In the 17th century printing became widespread, and woodcuts became especially popular.
Готовясь к демонстрации 4 декабря на День Студентов (16 число месяца Азар) оппозиционеры создали десятки плакатов.
As Iranian protesters prepare for yet another demonstration on December 4, the Day of University Students (16th of Azar), they have created dozens of posters.

 

Похожие Запросы : набор плакатов - выставка плакатов - показ плакатов - вызов для плакатов - печать печать - печать печать - печать печать - печать - печать - печать - печать