Перевод "выходит замуж" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выходит - перевод : выходит - перевод : выходит - перевод : выходит - перевод : выходит замуж - перевод : замуж - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто выходит замуж? | Who's getting married? |
| Она выходит замуж. | She's getting married. |
| Она замуж выходит. | She's registered. |
| Она выходит замуж. | Yes, gonna be married. |
| Майра выходит замуж! | Married? |
| Майра замуж выходит! | Like the flu. |
| Шатси выходит замуж. | Schatze's wedding. |
| Кэй выходит замуж. | Well, Kay's getting married. |
| Моя сестра выходит замуж. | My sister's getting married. |
| Оштылеч послезавтра выходит замуж. | Oshtylech is marrying on the day after tomorrow. |
| Дочь Тома выходит замуж. | Tom's daughter is getting married. |
| Ее дочь выходит замуж | Her daughter is getting married |
| Моя дочь выходит замуж. | My daughter's going to be married, Tanner. |
| Моя дочь выходит замуж! | My daughter's engaged to be married. |
| Ваша племянница выходит замуж? | So, your niece is being married? |
| Сестра сегодня выходит замуж. | My sister's marrying today. |
| Этой осенью она выходит замуж. | She is getting married this fall. |
| Я слышал, она выходит замуж. | I heard she is getting married. |
| У меня дочь выходит замуж. | She is to be married. |
| Она выходит за него замуж? | She's going to marry him? |
| Моя дочь выходит замуж в июне. | My daughter is to get married in June. |
| Моя дочь выходит замуж в июне. | My daughter is getting married in June. |
| Моя двоюродная сестра выходит завтра замуж. | My cousin is getting married tomorrow. |
| Моя двоюродная сестра завтра выходит замуж. | My cousin is getting married tomorrow. |
| Я слышал, что она выходит замуж. | They told me she's getting married. |
| Она выходит замуж, ты же знаешь. | Married? |
| Но ведь она не выходит замуж. | You're not thinking about Mouret anymore? |
| Она не из тех, кто выходит замуж. | She's not the marrying type. |
| Поскольку ей двадцать пять, она выходит замуж. | Because she is twenty five years old, she gets married. |
| И когда та выходит замуж, мать начинает | Even when she gets married, her mother says |
| И выходит замуж в конце с Боаз. | And is getting married at the end with Boaz. |
| Она скоро выходит замуж за сына самурая. | She's going to marry a samurai's son. |
| Угнетает, когда дочь выходит замуж без тебя. | Very depressing having your own daughter married, and not be there. |
| Если ей нужен мужчина, пусть выходит замуж | If she needed a man she should have remarried. |
| Я слышал, она выходит замуж в следующем месяце. | I hear she is going to get married next month. |
| Выходит, Ха Ни будет первой, кто выйдет замуж? | Then won't Ha Ni be the first one to get married? |
| Sllachmtbgrt и дочери подростка и не выходит замуж | Silachmtbgrt and teenage daughter and not getting married |
| Эта девушка уже помолвлена и скоро выходит замуж. | This girl's spoke for. She's gonna be married and her man's coming for her. |
| Понимаете, миссис Мандсон сегодня выходит за меня замуж. | You see, Mrs. Mundson is marrying me this afternoon. |
| Она сказала, что выходит замуж за Кэрола Дуброка. | She said she's going to marry Caryl Dubrok. |
| Я рад, что она выходит замуж за Танаку. | I'm so pleased about her marriage to Tanaka. |
| Потому что твоя подруга выходит замуж за твоего бывшего. | 'Cause your good friend is now marrying your exboyfriend. |
| Она скоро выходит замуж за сына одного благородного самурая. | She's going to marry the son of a noble samurai. |
| Если, конечно, она не выходит замуж на следующий день. | That is, unless she was going to marry somebody else the next day. |
| Если девушка выходит замуж, она позволяет мужу целовать ее? | Then if a girl got married she'd have to let him kiss her? |
Похожие Запросы : выйти замуж - вышла замуж - выйти замуж - выйти замуж - вышла замуж - вышла замуж - выйти замуж - выходит из - выходит за
